更新至2/5/2020:群力共策 支援前线 筹募款项达RM449,367.47

———发动会员筹款20万令吉以捐赠前线防疫服和医用口罩———

截至2020年5月2日,筹获款项达RM449,367.47。

有意捐款者,请将义款汇入本堂赈灾基金户口:The KL & Sel Chinese Assembly Hall 3179679034 (Public Bank);并请在汇款后把收据电邮致秘书处作记录:[email protected] / whatsapp 0123084328 林先生或0122753669 蔡小姐。

【Sehati Sejiwa Untuk Membantu Barisan Hadapan】

Setakat 2 Mei 2020, jumlah kutipan adalah RM449,367.47.

Tabung COVID-19 ditubuhkan oleh Dewan Perhimpunan China KL dan Selangor bagi mengumpul sumbangan untuk membeli topeng muka dan pakaian pelindung kepada barisan hadapan COVID-19.

Sumbangan boleh dibuat melalui akaun Public Bank (3179679034)atas nama The KL & Sel Chinese Assembly Hall .Sila hantar bank-in slip melalui: emel ([email protected]) atau Whatsapp 0123084328(Mr Lim) atau 0122753669 (Ms Chua) .

线上清谈节目:疫情当前,警察抗疫的故事

从3月18日开始实施的“行动管制令”直到现今的“有条件行动管制令”,警察如同其他前线,坚守岗位,不分昼夜抗疫。对于他们的工作如在路障处执勤所面对的挑战等,或是外出执勤返家后的防疫措施,我们又是否了解。

隆雪华青第五次的线上清谈节目邀请到雪州防范罪案及社区安全组(社区警务)主任赖丽清警监,和大家分享警察在这期间扮演的角色等。明晚留守隆雪华青脸书直播,一起聆听警察抗疫的故事,拉近我们与警察的距离。

主题:疫情当前,警察抗疫的故事
日期:2020年5月20日(星期三)
时间:晚上9时
嘉宾:雪州防范罪案及社区安全组(社区警务)主任赖丽清警监
主持人:曾美绮(隆雪华青副秘书)

隆雪华堂2026年婚姻注册 ——预约4月至6月日期

本堂将会开放2026年4月至6月的日期,请通过GOOGLE FORM提交申请,谢谢。

Google Form链接:https://forms.gle/SQNEcvxZas8GZqFd9

我们的JPN  REGISTRATION OFFICE CODE :1401 7171

请注意:本堂的电邮通知最迟14天以内发送给各位。 若您在提交 Google 表单后收到系统自动回覆的电邮,即代表提交成功。请耐心等待本堂发送的确认邮件以安排具体时间,无需重复填写表单。

1)若新人取消预约并决定不在本堂办理,所缴费用将不予退还。

2)若因疏忽导致付款金额多于应缴数额,超额部分亦恕不退还。

请在付款前务必确认所选日期之收费标准,敬请留意。

任何疑问可洽询隆雪华堂秘书处:03-2274 6645 (星期一至星期六 9.00am-5.00pm) 或电邮 [email protected] 询问。谢谢!

 

线上清谈节目:疫情下的心理防疫

站在抗疫线上的,除了有医务人员和警察等,辅导员也扮演着重要角色。自疫情蔓延,人们在生活或是情绪上起着转变,需要一个聆听的对象 — 辅导员。他们用言语传递正能量, 和我们共抗疫情,让社会充满温暖。

隆雪华青第四次的线上清谈节目邀请了注册辅导员蔡持兴、精神科医师陈宜欣分享有关疫情期间的情绪处理方式等,欢迎大家一同参与,一起度过更有温度的夜晚,与建立稳固抗疫的心理防线。

主题:疫情下的心理防疫
日期:2020年5月1日(星期五)
时间:晚上9时
嘉宾:蔡持兴(注册辅导员、生命线协会辅导义工培训总策划、辅导义工及讲师)、陈宜欣(精神科医师)

隆雪华堂和董总联合文告- 给殉职护士娜蒂拉家人送一点温暖

我们必须与在前线以生命与新冠肺炎作战的勇士同在。柔佛麻坡法蒂玛苏丹后专科医院护士娜蒂拉的逝世,让父母失去长女、四个弟妹失去大姐、一个家庭失去经济支柱。我们无力回天,唯有把她的家庭当成自己的家人,尽量在生活上填补他们的损失。
娜蒂拉的离世,是社会与国家的损失。医院失去了一个拥有十年经验的护士;病人失去了一个随传随到、协助减轻自己身上痛楚的护士;马来西亚在抗疫之际,失去了一个没有退缩的前锋。
诚然,失去的无从取代。她的牺牲,我们同声一哭。我们只能尽己所能,缓和这个损失带来的伤痛,回报娜蒂拉的付出与牺牲。如果一个护士的微笑能减轻病人身上的痛楚,但愿这笔小小的捐款,能缓和娜蒂拉家属所承受的痛苦。
董总与隆雪华堂以沉重的心情把向各方善长仁翁筹获的六万五千元交给娜蒂拉家人。我们感谢白沙罗KPJ专科医院的Musa Mohd Nordin 医生帮助我们联系上家属。其他要援助娜蒂拉家人的朋友,可以直接转帐至家属的银行帐号:Maybank, 151089316135, RODIAH BINTI MOHD DON,并以电邮: [email protected] 或 whatsapp: +6013-6353528 知会家属。
隆雪华堂
董总 联合敬启

隆雪华堂关闭至5月12日

为配合行动管制令的延长,本堂将继续关闭至5月12日,不对外开放。造成任何不便,敬请谅解。

若有疑问,请浏览官网或电邮至 [email protected]

Disebabkan pelanjutan Perintah Kawalan Pergerakan, Dewan Perhimpunan China Kuala Lumpur dan Selangor (DPCKLS) akan terus ditutup sehingga 14 April 2020. Sebarang kesulitan amat dikesali.

Untuk pertanyaan, sila layari laman web atau emel ke [email protected].

若有改革不会有一天国会,论者指希盟执政留祸根

虽然在野党再三批评,首相慕尤丁仍一意孤行只召开国会会议一天。时评人王维兴批评,希盟当政未大刀阔斧改革议会,最终留下祸根,让首相权力难以制衡。

王维兴指出,慕尤丁之所以能够无视反对只召开一日国会,乃因为国会议会常规规定议会议程由议会领袖,即首相来决定。

“任何人做首相,任何人担任内阁(领袖),我们就得看他的仁慈(来做事)。”

王维兴说,不管是国阵或希盟执政时期,首相也扮演同样的角色,即一人来决定国会议程。

“希盟始终没有处理,能不能转成一个比较民主的方式处理议会议程的设定。”

“这是希盟的败笔,希盟没有很认真地看待此事,没有让(改革议会)成为一个优先要处理的事。”

若大刀阔斧不会有今日

王维兴直指,若希盟执政时期能够大刀阔斧改革国会,则当下首相权力也会受到限制。

“如果有大破大立的改革,今天即使慕尤丁政府主导下,国会也不会落得如此没有战斗力、方向模糊、没有作为。”

“在其他更民主的西敏寺制度国家,议程设定有不同模式,(议程设定的团队)有朝野政党的代表在内,也有非政府事务的时段。”

他举例,议会常规应规定,国会会议的其中几天应列为讨论非政府事务议程,以此扩大在野党国会议员的作用。

王维兴感叹,基于上述因素,一名缺乏执政正当性的首相如今能够操弄国会,将正规国会当成一日紧急国会召开。

“我们不能只是看到慕尤丁的问题,我们也要反省希盟执政两年的问题。如果没有反省,下届大选希盟有机会再执政,可能会重犯错误,没有看到大力改革的必要。”

王维兴也是政改研究所执行总监。他昨晚在隆雪华堂妇女组所主办的《五月天尴尬的国会》线上座谈会上,通过视讯软体Zoom发表意见。

另两名主讲人是南方大学学院助理教授潘永强与时评人蓝中华,主持人则是隆雪华堂妇女组理事曾慧玲。约有100人在线上观看这场讲座。

把上议院徒手让给国盟

另一名主讲人蓝中华点出,希盟执政时未及时填补上议院的16个空缺,直到政变发生后,徒手让给国盟政府,错失政治筹码。

“上议院的改革经常受到忽略……希盟最大的败笔是在执政的22个月之内,竟然没有改变上议院的议员结构。”

“现在上议院依然是由亲国阵的人掌控。”

“如果希盟填补了这16个上议院空缺,那么上议院的天枰就倾向了希盟。国盟上台,即使掌控下议院,如果要让议案通过仍然需要上议院的支持。”

他表示,若希盟掌控上议院,国盟政府则必须争取希盟在上议院的支持,而需要进行协商与谈判。

“如果希盟填补了上议院空缺,今天慕尤丁肯定要寻求希盟合作。因为任何法案修改或推行都需要上议院的配合。”

“希盟需要对此解释。”

蓝中华与王维兴的看法一致,指希盟执政22个月内改革国会不力。他举例,希盟可以依照英国国会的做法设立一个“反对党日”,但最终并没有推行。

他解释,英国国会规定国会每周有一天是“反对党日”(opposition day),保留给反对党讨论议程。

“如此反对党才有足够的时间来讨论他们的议程……但是马来西亚没有反对党日。”

他认为,如果有“反对党日”,反对党便能掌握主权,但希盟执政时也害怕反对党滥用程序,所以就不推行这些改革。

槟州议会未施压慕尤丁

南方大学学院助理教授潘永强指出,希盟错失良机,未在执政的各州属内积极召开州议会,以施压国盟政府召开一般天数的国会会议。

“我们批评慕尤丁政府召开一天国会……但这段时间很多州议会也只召开一天或三天,包括希盟执政的槟城。”

“希盟执政的州议会没有一个更好的示范,提高慕尤丁政府的压力。”

他剖析,若希盟执政州属的议会会议日数拉长,实质会议时间延长,都可在全国施压慕尤丁。

“不管是实质的咨询有它的功能,议会的角色突出,便可向全国选民制造与慕尤丁政府的对比,形成压力。”

“我们错过了一个机会。这是槟城州议会比较遗憾的事。”

正规国会开一天创纪录

王维兴说明,大马国会虽有召开一天会议,但那是一天紧急国会会议,比如2014年开紧急会议来讨论MH17客机击落事件。

但王维兴指出,正规国会只召开一天却是首度发生。

王维兴补充,此时召开国会需要达成三个目的,即国会规定会议相隔不可超过六个月的要求;处理国盟的正当性问题;以及处理面对疫情的经济救市问题。

他批评,慕尤丁只召开一天国会,并且要求只能提呈政府事务,显示政府似乎只关注仪式要求,却否决各选区民意代表参与决策。

“一天国会会议只允许提呈政府事务……执政党后座议员与反对党议员提呈的动议都属于非政府事务。”

“5月18日的一日国会其实否决了执政党后座议员与反对党议员的参与。”

王维兴解释,慕尤丁与内阁所代表的行政权,着力于行政效率;国会则代表立法权,责任在于监督政府政策效率低下,是否有任何问题。

他说,全国222名国会议员代表各自的选民发声,而各自选区内有渔夫、小贩、菜农、移工等关注的课题。

因此,他强调,国会议员应该获得机会,从选民关注的课题出发,得以从各个层面审查政策是否有疏漏或舞弊。

“但慕尤丁政府自认为可以代表一切,不需要其他国会议员来反映问题。”

行政机关坐大国会失效

此外,蓝中华回顾,从1959年大马国会首次召开到2019年为止,每届国会召开期间所提呈与辩论的实质动议(substantive motion)、休会动议(adjourn motion)及个人法案(personal bill)的数量,作为衡量国会民主化程度的指标。

他发现,马哈迪二次任相为国会民主大改革期,期间设立十多个特别委员会,并且让反对党议员担任公账会主席。

但潘永强则认为,国会向来不受尊重,并非权力中心。

反之,潘永强认为,权力中心牢牢掌控在内阁手中,更直指那是“行政独裁”。

“国会向来不处于政治结构核心,从事政治游说工作并非针对国会议员,或国会内的不同阵营。他们直接找相关的部长、政党或政治领袖。”

转载自《当今大马》
https://www.malaysiakini.com/news/522493

内忧外患下,论者指慕尤丁或与安华协商

2月杪喜来登政变后,虽然首相慕尤丁获得国阵、伊党与砂州政党联盟的支持上台,但这些“盟党”的支持却不稳固。时评人王维兴分析,在内忧外患下,慕尤丁或许被迫在议会内与在野党协商,以推行一些特定政策。

王维兴指出,慕尤丁目前通过内阁官位与官委职位委任,已经掌握过半国会议员的支持,但所掌握的多数并不稳定。

他表示,巫统已表明国盟的合作乃权宜之计,只维持到下届大选为止。

“这两个政党的关系微妙。若去到大选,他们的关系是你死我活,因为他们的选区大部分都是重叠。”

“所以土著团结党和巫统这三年不只是要一起合作,还要一起思考如何干掉对方。”

他剖析,团结党在这种既合作又竞争的关系中,担心最后遭巫统吞噬,也增添慕尤丁政权的不稳定因素。

王维兴续说,就算是在团结党内,慕尤丁仍需在即将来临的党选面对马哈迪派系挑战,党选后才能明确掌握党内支持。

“党选之后,马哈迪会不会回归土著团结党?慕尤丁能够重新整合党吗?”

“如果马哈迪回归,慕尤丁不只会添加马哈迪派系的国会议员,也会获得沙巴民兴党的支持。”

争取议会内有限度支持

王维兴认为,在这种情况下,慕尤丁既要面对盟党巫统的索求,又要面对党内马哈迪派系的分裂。

因此他估计,若慕尤丁迫于无奈,或许会选择与希盟领袖安华合作,以缓解政权危机。

“我想慕尤丁还有一个权宜之计,就是在议会里面取得安华的有限度支持。”

“议会政治和议会以外的政治是两回事……(例如)针对疫情救市方案,他需要朝野支持。”

“但面对巫统既合作又勒索,以及党内马哈迪(的因素)……(慕尤丁)会希望在议会内得到安华的支持。”

王维兴也是政改研究所执行总监,他昨晚在隆雪华堂妇女组所主办的《五月天尴尬的国会》线上座谈会上,通过视讯软体Zoom发表上述的意见。

讲座的另两名主讲人是南方大学学院助理教授潘永强与时评人蓝中华,主持人则是隆雪华堂妇女组理事曾慧玲。约有100人在线上观看这场讲座。

若协商,须有政策交换

潘永强认为,若慕尤丁与安华进行政治协商,安华应藉机提出政策要求。

潘永强举例,在欧洲,若有少数政府无法掌握大多数议员支持,则需要靠反对党议员在某些议题上有条件支持,政府才得以运作下去。

“在欧洲国家,这种局面如果发生的话,反对党会提出政策上的要求。我可以支持少数政府,但你必须在政策上给我一些交换或妥协。”

“当慕尤丁寻求安华阵营在某些议题上的支持时,希盟要提出一些政策上的交换,而不只是权力、人事、职位上的安排。”

他指出,若反对党通过此举获得政策上的改进,则对反对党有加分作用。

潘永强认为,慕尤丁不仅担心在国会遭到反对党挑战,也担忧盟党藉机勒索要挟。

“慕尤丁在国会的多数优势并不稳定,也不明确。除了反对党之外,更重要的是来自内部(的挑战)。”

“如果国会有什么插枪走火,他可能要付出更高的成本和代价,去满足巫统或伊党的勒索。”

“在这种情况之下,他宁可采取比较保守的姿态来处理。”

未借国会凝聚全民共识

潘永强也指出,面对重大社会危机,朝野需要协商与讨论,以商讨此刻国会因应疫情所应做的调整,而非政府单方面决定。

他指出,若慕尤丁担忧希盟提呈不信任动议,可与希盟国会议员协商议会议程。

潘永强认为,慕尤丁的决定显示国盟政权岌岌可危,不仅未解决其正当性问题,也未能利用国会召开来凝聚全民共识。

“他也没有好好利用这个机会,来凝聚国民,甚至是朝野共识来抗疫。”

王维兴也补充,慕尤丁组织新内阁后,各部门之间的预算调动与调整,都需要通过国会批准与接纳。

他表示,若无法召开国会,这些事项便须挪后到7月的国会会期再讨论与处理。

潘永强则提醒,10月便需提呈2021年财政预算案,若拖延到7月召开正规国会,则2020年财政预算案已没有机会重新调整。

“如果5月18日国会开得不妥当,我们7月也没有条件去处理预算案重整的问题。”

“慕尤丁的纾困方案是针对限行令首四周的短期措施。如果限行令延续到6月,之前的纾困方案可以应付未来一个月的需要吗?”

他指出,政府的纾困方案以注入现金为主,但政府财力有限,国库或无法承担。

国会应该允准议员质询

潘永强认为,反对党理应获准提出书面质询,以及要求卫生部长、财政部长汇报,以加强施压国盟政府。

“不可以没有书面质询,这至少是国会议员监督政府的角色。而且目前很多议题需要内阁和行政部门去解释。”

他解释,即使没有口头质询,书面质询应该获得允准,因为书面质询并不不受到空间和场域的约束。

此外,他也指出,反对党应要求卫生部长向国会汇报疫情,以让国会议员掌握更完整的资讯。

他补充,财政部长则需向国会议员交待纾困政策。

“即使只是一天国会,议程上理应可以做出调整。”

慕尤丁渡过上台蜜月期

潘永强认为,慕尤丁执政的首100日便是限行令期间,因此慕尤丁得以安然度过“蜜月期”。

“某种程度上(限行令)也是(慕尤丁政权的)蜜月期,这个阶段没有太多反对声音、制衡力量、政治变动。”

“他没有浪费时间,还是做了很多动作,包括官联公司人员的委任。他叫我们静静待家中(duduk di rumah),但是他没有静静待在家里,他还是做了很多事。”

他提醒,不能低估慕尤丁的势力,因为相较于希盟,国盟政府在马来社会具有更高的支持度。

此外,潘永强说,慕尤丁政府祭出限行令与军方出动,具有震慑力,让社会气氛紧绷,使到社会对于政府政策的异议被削弱。

王维兴则分析,恰逢2019冠病疫情紧急时期,慕尤丁才得以排除体制内外的反对声浪,坚持召开一日国会。

他解释,慕尤丁知道在疫情期间,反对党与公民社会无法举行大型示威。

他也表示,喜来登政变导致民众政治疲劳,对政治精英缺乏信心,使到民间大型示威难以发生。

另一方面,他说,喜来登政变以来,反对党变得面目模糊,方向不明。

“事实上很多人分不清现在的反对党是指谁。”

他解释,目前反对党有两股势力,一股是以公正党、行动党、诚信党为主的希盟;另一股则是马哈迪及其支持者,包括马哈迪的团结党派系与沙巴民兴党。

“体制内(反对党势力)模糊,也让慕尤丁可以把国会限定在一天。”

转载自《当今大马》
https://www.malaysiakini.com/news/522517

更新至24/4/2020:群力共策 支援前线 筹募款项达RM449,167.47

———发动会员筹款20万令吉以捐赠前线防疫服和医用口罩———

截至2020年4月24日,筹获款项达RM449,167.47。

有意捐款者,请将义款汇入本堂赈灾基金户口:The KL & Sel Chinese Assembly Hall 3179679034 (Public Bank);并请在汇款后把收据电邮致秘书处作记录:[email protected] / whatsapp 0123084328 林先生或0122753669 蔡小姐。

【Sehati Sejiwa Untuk Membantu Barisan Hadapan】

Setakat 24 April 2020, jumlah kutipan adalah RM449,167.47.

Tabung COVID-19 ditubuhkan oleh Dewan Perhimpunan China KL dan Selangor bagi mengumpul sumbangan untuk membeli topeng muka dan pakaian pelindung kepada barisan hadapan COVID-19.

Sumbangan boleh dibuat melalui akaun Public Bank (3179679034)atas nama The KL & Sel Chinese Assembly Hall .Sila hantar bank-in slip melalui: emel ([email protected]) atau Whatsapp 0123084328(Mr Lim) atau 0122753669 (Ms Chua) .

隆雪华堂线上讲座:行管令期间快速解剖老板们必知三大重点

行动管制令期间,您是否对政府颁发的企业援助仍然一知半解?消息满天飞,但又无从辨别真伪?如果您还苦于缺乏正确管道获得可靠消息,务必于以下时段在线上留守 YYC 税务专家吴轩宇,为您带来快速剖析老板们必知的3大重点:


✅ 企业必知的经济振兴配套3.0重点

✅ 符合薪资补贴计划的标准

✅ 现金流管理贴士

日期:2020年4月22日(星期三)

时间:10.30am-11.30am

平台:Zoom

👉 马上Wahtasapp黄先生 www.wasap.my/+60102106507 报名或了解更多!
👨🏼‍💻 活动当天前两小时会把网页和密码whatsapp给各位。

隆雪华堂“群力共策,支援前线”筹款运动已突破44万8千令吉并将医疗物资送至前线医护人员

隆雪华堂会长拿督翁清玉(左五)率领众人在医疗物资运输至各大医院前拍照留念。

鉴于国内新冠肺炎肆虐,隆雪华堂于3月23日开始发起“群力共策,支援前线”筹款运动,除了获得本堂属下会员团体热烈响应,也获得华总以及其他友团如陈嘉庚基金、马来西亚燕窝总商会等的鼎力支持,其中华总也随之捐献1万个医用隔离面罩。

另外,香港集友银行、集友陈嘉庚教育基金和陈嘉庚基金联谊会三方秉持着“集力抗疫,友爱同行”的精神联合捐献给隆雪华堂2万5千美元(约10万9千令吉)作为赈灾用途,以协助对抗疫情。其他海外捐款方面,香港瑞丰德永集团也千里送暖,捐助了人民币1万元(约6千9百令吉),让本堂提早突破了原订20万令吉的筹款目标,截至4月17日已筹得约44万8千令吉。

其中,筹得的善款用来购置的第一批医疗物资,即2,400瓶消毒洗手液和28,000片医用口罩已于4月17日和4月18日分批送至雪隆巴生谷一带的10间医院,以解决前线医护人员的燃眉之急继续对抗新冠肺炎。

本堂会长拿督翁清玉、副会长杨有为偕同马来西亚国际文化艺术商务促进会总会长刘宝情和董事朱光宝等人于4月17日也亲赴吉隆坡中央医院移交医疗物资予前线医护人员;并且亦到社会福利中心甘露亭,负责人陈添发先生亲自接领本堂乐捐的5千元善款与口罩;本堂也与华总到吉隆坡消防总局移交了2,500片口罩予消防人员。

目前,隆雪华堂亦正积极安排运送第二波医疗物资如医用面罩和鞋套。在此,本堂感谢各界的慷慨解囊和无私付出,方能驰援前线医护人员和其他受疫情影响的团体。对于各方的鼎立相助,本堂再次致以由衷的敬意!

更新至17/4/2020:群力共策 支援前线 筹募款项达RM448,167.47

———发动会员筹款20万令吉以捐赠前线防疫服和医用口罩———

截至2020年4月17日,下午6时,筹获款项达RM448,167.47。

有意捐款者,请将义款汇入本堂赈灾基金户口:The KL & Sel Chinese Assembly Hall 3179679034 (Public Bank);并请在汇款后把收据电邮致秘书处作记录:[email protected] / whatsapp 0123084328 林先生或0122753669 蔡小姐。

【Sehati Sejiwa Untuk Membantu Barisan Hadapan】

Setakat 17 April 2020,6pm, jumlah kutipan adalah RM448,167.47.

Tabung COVID-19 ditubuhkan oleh Dewan Perhimpunan China KL dan Selangor bagi mengumpul sumbangan untuk membeli topeng muka dan pakaian pelindung kepada barisan hadapan COVID-19.

Sumbangan boleh dibuat melalui akaun Public Bank (3179679034)atas nama The KL & Sel Chinese Assembly Hall .Sila hantar bank-in slip melalui: emel ([email protected]) atau Whatsapp 0123084328(Mr Lim) atau 0122753669 (Ms Chua) .

停止滥用行管令逮捕民众 政府应召开紧急国会辩论防疫措施

隆雪华堂民权委员会对于警方于行管令期间,滥用权力逮捕民众的做法表达反对。我们认为政府应该尽快召开紧急国会,由人民代议士共同辩论防疫措施,以回归法治原则。

日前,国防部长伊斯迈沙比利宣称,1000令吉的罚款不高,不足以令人民畏惧。因此,国防部长宣布,第三阶段行动管制令的执行期间,警方不会再向违反行管令的人士开罚单,而是直接以“逮捕、扣留和控上法庭”的“三部曲”对付民众。

根据日前在宪报上颁布的行动管制令,政府可对犯罪者实施监禁不超过6个月或罚款不超过1,000令吉。另外,依据现有的《刑事程序法典》,警方无权力针对可判监禁不超过6个月的罪行逮捕任何嫌犯。

因此,隆雪华堂民权委员会谴责国防部长上述有违法治原则的政策决定,并呼吁政府即刻停止非法逮捕所有涉嫌触犯行动管制令的人士。

根据《1988年预防与控制传染性疾病法令》第25条文,政府可针对行动管制令发出不超过1,000令吉罚款之罚单。政府则应当优先以罚单(compound)作为主要的惩戒方式,以罚单代替检控。

倘若政府认为1,000令吉的罚款不足以维持公共秩序,则政府应当尽速召开紧急国会,修订《1988年预防与控制传染性疾病法令》的法案,寻求一套更符合控制疫情的法律与措施。

我国正在面临前所未有的公共卫生危机。隆雪华堂民权委员会提醒政府,切勿假借疫情蔓延,当成扩展公权力的藉口。只有全民万众一心,遵从宪政及法治精神,我国才能顺利度过难关。

(图取自东方日报)

线上清谈节目:行管令的无名天使的故事

自疫情爆发,总有一群人默默为病人、有需要者伸出援手,无论是在城市、郊区,都有他们的足迹。他们究竟面对什么挑战,以及对大众抱着什么期望?

隆雪华青第三次的线上清谈节目邀请了麦为权医生、 Elise Arya Chen,以中英文分享他们在疫情期间的故事,欢迎大家踊跃参与。

主题:行管令的无名天使的故事
日期:2020年4月17日 (星期五)
时间:晚上9时(中文时段)、晚上9时45分(英文时段)
嘉宾:麦为权医生、 Elise Arya Chen (妇女力量组织代表)
主持人:曾美绮(隆雪华青副秘书)

促严办害群之马及检讨警方作业程序

     针对日前发生一名警长涉嫌强奸2名在路障拦截下来的蒙古女郎,隆雪华堂妇女组今日发表文告促请警方严正看待此案,公正和严慬的侦查此案,务必让警队里的害群之马受到法律制裁,还受害者一个公道,重塑警方的形象。

     隆雪华堂妇女组表示警方于行管令期间在多个要道设置路障目的为起阻吓作用,禁止民众无故出门,以免疫情蔓延。根据报导凡违反行管令者皆被带回警局扣押至上法庭面对提控。令人不解的是,发现两名女子没有合法证件,警方没有把他们带回警局,而是任由该名警长将她们带到警区总部对面的酒店,并性侵她们。不仅如此,该警长还把她们禁锢在酒店超过24小时。此等猖厥滥用公权力满足个人欲望的行为令人气愤不齿。

     该组也质疑警方在解押嫌犯回警局的整个作业程序出了哪些问题让肇案者有机可趁?该组指两名受害者是女性,而且对马来语和英语不通的外国人,被截停后带返警局时为何没有女警或至少有两名以上的警员陪同监守?反而是让该名警长一人押两个嫌犯?

     虽然涉案警长已经被捕和被延扣5天协助调查,而警方也援引刑事法典376(3)强奸条文调查此 案,隆雪华堂妇女组建议警方应该调查此案是否涉及同僚之互相包庇纵容犯罪的可能性。该组强调警方的职责是维护社会秩序,保护人民安全,警长滥权及所犯下的严重罪行令人深感忧虑和失望,警方的形象和公信力更是跌入谷底。因此,隆雪华堂妇女组促请警方以最专业的态度处理这起案件,避免公职人员以公权力身份犯法事件频频发生,毁掉警方声誉。

     最后,隆雪华堂妇女组希望警方因此事件汲取教训,重新培训和加强警员的道德行为,检讨警方在程序的作业疏失和尽快落实独立警察投诉及行为不捡点委员会(IPCMC), 更有效管制和规范警方的操行。

谴责政府援引煽动法令, 防疫应据民主科学非恶法

日前,警方援引《煽动法令》及《通讯及多媒体法令》逮捕一名在社交媒体留言指首相在新冠肺炎课题滥权,并发表带有种族主义言论的网民。

隆雪华青谴责警方再次滥用恶名昭彰的《煽动法令》对付异议,扼杀人民言论自由,以保护当权者利益,钳制反对者与不满者。我们再次提醒现任政府,1948年制订的《煽动法令》乃英殖民时代的产物,当中许多的条文已过时不符时代,从过去的国阵、希盟政府,时任当权者都多次承诺将废除《煽动法令》。如今在这行管令期间,警方祭出《煽动法令》的做法无疑是违背民意、开历史倒车。

惟,隆雪华青也不认同该名网民的种族言论,人民应善用被赋予的言论自由权利,对执政单位、政策发表理性、具有建设性的批评,而非带有情绪化的种族主义言论或制造恐慌的假新闻。身在多元社会的马来西亚,我们应该抛弃种族主义思维,反对任何形式的歧视,尤其现在国家处于动荡不安之中,我们更应无分族群、宗教及肤色,齐心协力抗疫。

隆雪华青呼吁政府在严谨防疫期间,也不该牺牲民主人权精神,应尊重人民的基本权利,保留人民的自由发言空间,如今社交媒体已成为网民抒发己见、传播信息的平台,政府应该探讨的是如何有效推动公民教育,培养成熟公民意识,以杜绝煽动性言论或散播假新闻,而非使用公权力打压言论自由,这做法仅会阻滞民主社会的进步,非明智之举。

最后,我们促请政府尽快废除《煽动法令》并释放所有煽动法下的政治受害者。同时,也提醒政府在提升防疫机制同时,应确保具有法律基础及透明化,避免对人民进行审查,以科学方法而非政治操作制定防疫措施,勿乘抗疫之际巩固政治权力。

妇女组常年活动调整

配合政府延长行动管制令及社团注册局的指示,隆雪华堂妇女组宣布针对以下
几项常年活动做了一些调整,敬希望各界注意:


1.第五届《孝悌立根基》孝道格言书法比赛
原订于今年5 月3 日举办的书法比赛将展延至今年年底前举办。
2.第四届《她的故事》雪隆区激励文章征选赛
原订于4 月30 日截稿的截稿日期展延至5 月30 日,预定于7 月初公布成绩。
3.第16 届《寸草心》双亲节征文比赛
有关比赛的成绩经已出炉,主办单位將于行管会结束后发出通知。由于疫情特
别是病毒无法于短期内完全消疢,今年將不举办颁奖仪式,所有得奖名单将于
行管会结束后于报章及本组的网站/面书公布,奖金、奖狀及佳作集將隨后寄给
得奖者/学校。
4.第七届《好爸爸好妈妈》及2020 年双亲节活动则是暂停一届


隆雪华堂妇女组表示,为了预防冠状病毒的扩大以及照顾民众的健康与
安全,经过一番讨论之后,决定将以上活动展延与取消,也盼各界人士能够体
谅并且一起渡过难关。若有任何问题,可直接联系黄先生 0102106507。

隆雪华堂关闭至4月28日

为配合行动管制令的延长,本堂将继续关闭至4月28日,不对外开放。造成任何不便,敬请谅解。

若有疑问,请浏览官网或电邮至 [email protected]

Disebabkan pelanjutan Perintah Kawalan Pergerakan, Dewan Perhimpunan China Kuala Lumpur dan Selangor (DPCKLS) akan terus ditutup sehingga 28 April 2020. Sebarang kesulitan amat dikesali.

Untuk pertanyaan, sila layari laman web atau emel ke [email protected].

更新至11/4/2020:群力共策 支援前线 筹募款项达RM440,818.88+人民币1万元

———发动会员筹款20万令吉以捐赠前线防疫服和医用口罩———

截至2020年4月11日,下午6时,筹获款项达RM440,818.88以及人民币1万元。

有意捐款者,请将义款汇入本堂赈灾基金户口:The KL & Sel Chinese Assembly Hall 3179679034 (Public Bank);并请在汇款后把收据电邮致秘书处作记录:[email protected] / whatsapp 0123084328 林先生或0122753669 蔡小姐。

【Sehati Sejiwa Untuk Membantu Barisan Hadapan】

Setakat 11 April 2020,6pm, jumlah kutipan adalah RM440,818.88 dan RMB10,000.

Tabung COVID-19 ditubuhkan oleh Dewan Perhimpunan China KL dan Selangor bagi mengumpul sumbangan untuk membeli topeng muka dan pakaian pelindung kepada barisan hadapan COVID-19.

Sumbangan boleh dibuat melalui akaun Public Bank (3179679034)atas nama The KL & Sel Chinese Assembly Hall .Sila hantar bank-in slip melalui: emel ([email protected]) atau Whatsapp 0123084328(Mr Lim) atau 0122753669 (Ms Chua) .

行动控制令延长时期 政府应确保人类安全

我们,以下的联署公民组织,对于昨日首相宣布第二次延长行动控制令表达极度担忧。令人遗憾地,该宣布并没附带全面的辅助措施,以解决长期封锁衍生的人类安全(human security)问题。

行动控制令严重影响数百万弱势者的生活,特别是低收入家庭、伤残人士、原住民、移民工人和难民。他们因为无法工作而陷入零收入境况,加上稀少或零储蓄,他们马上陷入困境。因此,他们的生存与生活必须依赖政府部门或公民团体提供的各种有限的食物援助计划。

更糟糕的是,我们注意到许多关于援助的问题不断浮现。有直接资讯显示政府部门没有为一些伤残人士提供食物援助;原住民发展部门因缺乏人力而无法分派食物到所有原住民村子;面对纷至沓来的援助要求,公民团体缺乏资金购买物资。

职是之故,我们呼吁政府马上正视这个问题的严重性,设立一个多元利益相关者组成的特工队,制订适当的安全与有效措施,以确保这些弱势者得以生存与生活,保护所有个人的尊严与基本人权。

我们呼吁政府即刻采取下述的具体行动:

(一)为所有弱势者提供食物援助,无论他们是否公民或拥有任何国籍;

(二)让医院成为所有寻求医疗者的安全地带,切勿逮捕或歧视无法律证件者;

(三)将现有的政府“弱势者援助”资金从2500万增加到6000万,确保该援助金可更广泛地涵盖我国的人口;

(四)设立一个有效、透明和负责的机制,纳入多元的利益相关者,包括福利部职员、原住民发展局、慈善组织、社区与宗教团体、私人公司、非政府组织,以确保有效的协调、快速地分派物资与释放资金。

 

发起团体:赵明福民主基金会 (Teoh Beng Hock Trust for Democracy)

联署团体 (按英文字母排列)

1. Agora Society 群议社
2. AMMPO-SENTRO
3. Baramkini 当今峇南
4. Center for Orang Asli Concerns (COAC)
5. ENGAGE 愿景工程
6. Gabungan Bertindak Malaysia (GBM) 马来西亚行动方略联盟
7. Gerakan Pembebasan Akademik
8. Kuala Lumpur and Selangor Chinese Assembly Hall (KLSCAH) 吉隆坡暨雪兰莪中华大会堂
9. Malaysian Physicians for Social Responsibility
10. Malaysians Against Death Penalty and Torture (MADPET)
11. Migrant care
12. MyPJ
13. Persatuan Komuniti Prihatin Selangor dan Kuala Lumpur 雪隆社区关怀协会
14. Persatuan Pekerja Rumah Tangga Indonesia Migran (PERTIM)
15. Saya Anak Bangsa Malaysia (SABM) 我是马来西亚之子
16. Save Malaysia, Stop Lynas (SMSL) 拯救大马委员会
17. Selamatkan Kuala Lumpur
18. Suara Rakyat Malaysia (SUARAM) 人民之声
19. Sungai Buloh Settlement Council 双溪毛糯麻疯病院参议会
20. Timber Employees Union of Peninsula Malaysia
21. Women’s Development Organisation (WDO) Petaling Jaya 八打灵再也妇女发展机构
22. United Chinese School Committees’ Association of Malaysia (Dong Zong) 董总
23 Citizens’ Health Initiative
24. Save Rivers
25. National Union of Transport Equipment and Allied Industries Workers (NUTEAIW)

*注 : 联合国的人类安全(human security)概念 : https://www.un.org/humansecurity/what-is-human-security/

更新至10/4/2020:群力共策 支援前线 筹募款项达RM432,018.88+人民币1万元

———发动会员筹款20万令吉以捐赠前线防疫服和医用口罩———

截至2020年4月10日,下午5时20分,筹获款项达RM432,018.88以及人民币1万元。

有意捐款者,请将义款汇入本堂赈灾基金户口:The KL & Sel Chinese Assembly Hall 3179679034 (Public Bank);并请在汇款后把收据电邮致秘书处作记录:[email protected] / whatsapp 0123084328 林先生或0122753669 蔡小姐。

【Sehati Sejiwa Untuk Membantu Barisan Hadapan】

Setakat 10 April 2020,5.20pm, jumlah kutipan adalah RM432,018.88 dan RMB10,000.

Tabung COVID-19 ditubuhkan oleh Dewan Perhimpunan China KL dan Selangor bagi mengumpul sumbangan untuk membeli topeng muka dan pakaian pelindung kepada barisan hadapan COVID-19.

Sumbangan boleh dibuat melalui akaun Public Bank (3179679034)atas nama The KL & Sel Chinese Assembly Hall .Sila hantar bank-in slip melalui: emel ([email protected]) atau Whatsapp 0123084328(Mr Lim) atau 0122753669 (Ms Chua) .

更新至9/4/2020:群力共策 支援前线 筹募款项达RM431,018.88+人民币1万元

———发动会员筹款20万令吉以捐赠前线防疫服和医用口罩———

截至2020年4月9日,下午5时,筹获款项达RM431,018.88以及人民币1万元。

有意捐款者,请将义款汇入本堂赈灾基金户口:The KL & Sel Chinese Assembly Hall 3179679034 (Public Bank);并请在汇款后把收据电邮致秘书处作记录:[email protected] / whatsapp 0123084328 林先生或0122753669 蔡小姐。

【Sehati Sejiwa Untuk Membantu Barisan Hadapan】

Setakat 9 April 2020,5pm, jumlah kutipan adalah RM431,018.88 dan RMB10,000.

Tabung COVID-19 ditubuhkan oleh Dewan Perhimpunan China KL dan Selangor bagi mengumpul sumbangan untuk membeli topeng muka dan pakaian pelindung kepada barisan hadapan COVID-19.

Sumbangan boleh dibuat melalui akaun Public Bank (3179679034)atas nama The KL & Sel Chinese Assembly Hall .Sila hantar bank-in slip melalui: emel ([email protected]) atau Whatsapp 0123084328(Mr Lim) atau 0122753669 (Ms Chua) .

更新至8/4/2020:群力共策 支援前线 筹募款项达RM430,518.88+人民币1万元

———发动会员筹款20万令吉以捐赠前线防疫服和医用口罩———

截至2020年4月8日,下午5时30分,筹获款项达RM430,518.88以及人民币1万元。

有意捐款者,请将义款汇入本堂赈灾基金户口:The KL & Sel Chinese Assembly Hall 3179679034 (Public Bank);并请在汇款后把收据电邮致秘书处作记录:[email protected] / whatsapp 0123084328 林先生或0122753669 蔡小姐。

【Sehati Sejiwa Untuk Membantu Barisan Hadapan】

Setakat 8 April 2020,5.30pm, jumlah kutipan adalah RM430,518.88 dan RMB10,000.

Tabung COVID-19 ditubuhkan oleh Dewan Perhimpunan China KL dan Selangor bagi mengumpul sumbangan untuk membeli topeng muka dan pakaian pelindung kepada barisan hadapan COVID-19.

Sumbangan boleh dibuat melalui akaun Public Bank (3179679034)atas nama The KL & Sel Chinese Assembly Hall .Sila hantar bank-in slip melalui: emel ([email protected]) atau Whatsapp 0123084328(Mr Lim) atau 0122753669 (Ms Chua) .

隆雪华堂呼吁政府对各类饮料生产一视同仁

正值新冠肺炎肆虐,我国确诊和死亡病例日增,国盟政府实施全国行动限制禁令抗疫之际,须确保其所颁布的行禁令旨在于防控疫情,力保民众在行禁令的隔离期间能维持正常生活状态,因此公平、公正地执法很重要,而非以政治或宗教角度来诠释行动管制令的实施方式。

然而,日前马海尼根(Heineken)和嘉仕伯(Carlsberg)啤酒厂申请在疫情期间运作的批文被撤回的事件,政府仅仅因为有民众和政党基于自身宗教和政治议程质疑这两家啤酒公司获取批准信运作,内阁特别会议就决定撤销批准。本堂认为,此举将让人有对广大非穆斯林施加回敎价值覌之嫌,有违首相慕尤丁在上任演讲时对国人保证公平对待各族,并为各族工作,也违背首相颁布行动管制令的时候保证充足的食物饮料给所有人。

隆雪华堂认为,政府努力防控疫情之余,也应该展现其“全民政府”的宽阔胸襟,公平、公正和一视同仁地对待各行各业。

3月18日政府在宪报上颁布的行动限制禁令MCO中排除了第17项: 所有“粮食供应”,并向国人保证食品供应量充足且物价稳定,当中并没有细分必需食品或非必需食品。而今,既然开放各类粮食供应工厂有条件生产,就应对相关产业一视同仁,而非将啤酒生产视为非必需品,在允许汽水果汁等瓶装饮料生产的同时,唯独撤回啤酒厂的生产批文而出现双重标准。

政府允许保持食品生产线的低产量运作而不完全停产,一方面是补充市场需求,另一方面也便于疫情过后的复工准备,但是,政治人物应有更广的视角与胸襟,不应有所偏颇而引起非穆斯林不必要的疑虑。

鉴于此,隆雪华堂呼吁政府恢复啤酒厂有条件的生产准证,对各类饮料工厂一视同仁。

吉隆坡暨雪兰莪中华大会堂    谨启

线上清谈节目:抗疫下的人权

随着我国疫情日益加剧,政府于3月18日开始实施28天的“行动限制令”,以遏制疫情蔓延。然而,政府以防疫之名采取的措施,是否有保障社会各个层面的权利与权益。
隆雪华青第二次的线上清谈节目,请来了本团的三位理事和大家分享,疫情当前,如何保障人权。欢迎大家一起来分享交流。
题目:抗疫下的人权
嘉宾:谢光量、李淑炜、刘毅龙
日期:2020年4月11日(星期六)
时间:下午两点

更新至7/4/2020:群力共策 支援前线 筹募款项达RM430,218.88+人民币1万元

———发动会员筹款20万令吉以捐赠前线防疫服和医用口罩———

截至2020年4月7日,下午5时,筹获款项达RM430,218.88以及人民币1万元。

有意捐款者,请将义款汇入本堂赈灾基金户口:The KL & Sel Chinese Assembly Hall 3179679034 (Public Bank);并请在汇款后把收据电邮致秘书处作记录:[email protected] / whatsapp 0123084328 林先生或0122753669 蔡小姐。

【Sehati Sejiwa Untuk Membantu Barisan Hadapan】

Setakat 3 April 2020,6.10pm, jumlah kutipan adalah RM430,218.88 dan RMB10,000.

Tabung COVID-19 ditubuhkan oleh Dewan Perhimpunan China KL dan Selangor bagi mengumpul sumbangan untuk membeli topeng muka dan pakaian pelindung kepada barisan hadapan COVID-19.

Sumbangan boleh dibuat melalui akaun Public Bank (3179679034)atas nama The KL & Sel Chinese Assembly Hall .Sila hantar bank-in slip melalui: emel ([email protected]) atau Whatsapp 0123084328(Mr Lim) atau 0122753669 (Ms Chua) .

合理及人性化执行COVID-19违反《行动管制令》案件

隆雪华堂妇女组欢迎马来西亚最高法院大法官Tengku Maimun发表文告指示全国各地的法庭在处理违反《行动管制令》案件时,除依照法律规定,也应以我国监狱的局限和卫生为考量,避免扩大监牢人数,导致监狱里的囚犯有机会群体感染冠状病毒,加剧国内疫情肆虐的趋势。

隆雪华堂妇女组指根据报导截至2020年4月2日,已有4189人被捕,其中1449人因违反《行动管制令》而受到提控。被指控的人涵盖了社会各个阶层,从专科医生到学生、外籍移工到登嘉楼的青少年,主要是因为他们在不允许外出的时间出现在住家以外的场所。这些违规者被扣押在扣留所、集体被警察带上手铐运送到法庭面对提控;对比一些政治人物及高官因贪污盗窃巨额款项被带到法庭的待遇有天壤之别。

妇女组认同惩罚违反《行动管制令》者最主要的目的是吓阻民众不要外出。以目前疫情的情况罚款的确能够阻止事情的严重化。然而违规者都给于执法机构高度配合并承认错误,节省了法庭和警方的宝贵时间,谴憾的是检察官却毫不留情地要求高额罚款,同时法官也判处他们高额罚款甚至坐牢。这对无收入者反而是雪上加霜,因无法缴付罚款只好选择入狱。

另外,警方使用“监禁”作为惩罚似乎本末倒置。违法的民众不应受到监禁与延长扣留之措施,这只会加重警察、违法者及家属以及司法部门的负担;而且这也间接增加各方面的肢体接触。

隆雪华堂妇女组呼吁政府确保在实施《行动管制令》时保持相称和统一的标准即:

1.在联邦宪法第8条的精神下,赋予人人平等的权利。
2.要求警方注意社交隔离的规则,避免将违规者集中扣押在警察局、并避免将他们集体送到法庭进行提控。
3.总检察署有必要调查和提控所有公然鞭打或私下惩罚违规者的执法人员。

4.警方和检察官可延迟提控违规者至待疫情结束后,以免给已经拥挤的监狱加重负担。
5.检察官请勿要求对初犯者处以最高刑罚。
6.对待合作的被告在出庭时不应被戴上手铐或束缚。

取消斋戒月市集 勿为冠病肺炎打开方便之门

早前,联邦直辖区部长丹斯里安努亚慕沙表示,联邦直辖区不会随着新加坡的脚步取消斋戒月市集,而是会透过有效的管理方式进行斋戒月市集。

依照马来西亚每天的病例观察,每一天受感染病患维持在三位数,这也表示以目前的状况还是属于在高风险水平。政府所宣布行动管制令就是避免人与人之间有太多的接触,而市集正是让民众重新集聚的场合;小贩与顾客之间的互动与接触是加强感染的机率;继续举办开斋节市集让民众在同一个空间增加互动机会,也增加维护治安警察、小贩及顾客集体感染,最后只会加重医护人员的负担。

面对冠病肺炎不断扩张,政治人物任何决策与决定应该站在全国人民的角度去判断;在此,隆雪华堂妇女组呼吁丹斯里安努亚慕沙应该以人民健康为前提,取消斋戒月市集,丹斯里安努亚慕沙应该提出与商讨,如何通过送货服务确保减少相互感染,同时也能保障小贩的经济来源。