杨伟光后援会（SVKC）非常感谢社会各界人士对宽赦杨伟光签名运动给予的鼎力支持。这项请愿活动旨在要求减轻伟光的死刑判决，使他赦免于死刑的惩罚。

截至8月23日（星期一）下午5时，杨伟光后援会获得总共 107952 签名，其中 31455 来自网上签名、43466 来自沙巴、32719 来自大马半岛，以及 312 来自新加坡。

伟光的代表律师拉维、家属和后援会将在2010年8月24日（周二）早上9时，在新加坡总统府提交这些请愿签名予新加坡共和国总统。

提交这些请愿签名予总统阁下，是请求阁下在无偏颇的情况下，考虑伟光的宽赦申请。这是由于新加坡律政部长山姆甘（K. Shanmugam）于早前事先否决了伟光的宽赦，剥夺了伟光获得不偏颇和公正的法律上诉权利。

Kempen ‘Selamatkan Vui Kong’ berjaya mendapat 107952 tandatangan yang menyokong supaya hukuman mati yang dijatuhkan ke atas rakyat Sabah, Yong Vui Kong diringankan.

Daripada jumlah itu, 31455 tandatangan diperolehi menerusi online, manakala 43466 dari Sabah, 32719 dari Semenanjung Malaysia dan 312 dari Singapura.

Peguam Yong, M Ravi dan penyelaras kempen ‘Selamatkan Vui Kong’, Ngeow Chow Ying akan menyerahkan petisyen dan tandatangan berkenaan kepada presiden Singapura, SR Nathan pada 24/8/2010, 9.00 pagi.

后援会相信让伟光获得宽赦是与新加坡的利益一致的，包括对付运毒活动的政策。律政部长指出，伟光若获得宽赦，他的事迹将鼓励更多年轻人涉足毒品贩运活动。

伟光在监狱中获得彻底的觉悟了。在信仰佛教和在佛法的教导下，他发愿使用余下的生命劝导其他囚犯和教导大众毒品如何破坏人们的生活。尊敬的总统阁下，您做出的宽赦，是关乎是否以终结他的生命来拯救更多人，抑或允许他获得第二次生命机会，为这个曾被他伤害的社会做出弥补。

Kempen tandatangan berkenaan ditutup pada hari ini. Jikalau orang ramai masih ingin membuat tandatangan, sila layari laman web  http://www.petitiononline.com/SaveVK/petition.html .

Jika presiden Singapura enggan campurtangan, Yong dijadualkan digantung pada 26 Ogos ini.

Segala pertanyaan, sila hubungi penyelaras kempen, Ngeow Chow Ying pada talian 016-6731909 .

除非获得新加坡监狱局的延长批准，否则伟光寻求宽赦的最后日期是2010年8月26日。一般情况下，总统会用3个月时间做出决定。一旦总统决绝伟光的宽赦申请，死刑将在数个星期内执行。

无论如何，杨伟光后援会不会就此停止。我们会继续收集请愿签名，直至总统做出决定。任何有意做出签名的公众，可以进行网上签名，网址是 http://www.petitiononline.com/SaveVK/petition.html 。

如有任何疑问，敬请联系杨伟光后援会协调员饶兆颍 016-6731909 。

日期：2010年9月5日（星期日）
时间：下午1时
地点：隆雪华堂光前堂

主办：隆雪华堂妇女组

本次医药讲座会邀请到新加坡二名专科医生针对肾脏及内科及耳鼻喉疾病进行专题演讲。这项活动旨在提高公众人士对疾病的认识，现场也将免费为公众人士作血糖与血压检验，同时也免费提供咨询面谈，唯参加人士需携带医药报告。

这二名专科医生分别是：肾脏及内科Dr.Akira Wu及耳鼻喉Dr. Goh Yau Hong。医药讲座会将以华语为媒介语，主讲医生将以投影的方式讲解整个专题内容，好让出席者轻易吸取疾病知识，吁请属会会员及公众人士踊跃参与。

大会也将烹制家乡美食供大家品尝，希望大家能提早报名，以方便大会准备足够食物招待所有出席者。欲知详情或私人询问预约者，可致电隆雪华堂妇女组03-2274 6645或012-3829812询问。

日期：2010年8月27日至29日（星期五至日）
时间：10am-12pm / 2pm-4pm （课程时数10小时，分5堂讲课）
地点：隆雪华堂楼上讲堂

主办：新纪元学院马来西亚族群研究中心、南大教育与研究基金会
协办：隆雪华堂社会经济委员会

主讲人：张茂桂教授（美国普度大学社会学博士、台湾中央研究院社会学研究所副所长）
授课内容：当前族群关系研究的理论与趋势、族群政治、族群动员、族群冲突和族群和谐等相关论题。

详细内容、主讲人介绍和时间表：
《族群关系研究的理论与趋势》详情

报名费：公众人士 RM200，在籍学生RM100
（含三份午餐、讲义资料）

报名截止日期：2010年8月15日
报名表格下载：Registration Form in PDF

报名呈交：
新纪元学院马来西亚族群研究中心
Lot 5, Seksyen 10, Jalan Bukit, 43000 Kajang, Selangor.
Tel: 03-87392770 (分机：6201, 6202, 6209)
Fax: 03-87336799
E-mail: [email protected]

南大教育与研究基金会
711, 7th Floor, Wisma Lim Foo Yong, Jalan Raja Chulan, 50200 Kuala Lumpur.
Tel: 03-21483053
E-mail: [email protected]

隆雪华堂
No. 1, Jalan Maharajalela, 50150 Kuala Lumpur.
Tel: 03-22746645
Fax: 03-22724089
E-mail: [email protected]

日期：26/8/2010（星期四）
时间：晚上8时
地点：隆雪华堂楼上讲堂

联办单位：维护媒体独立撰稿人联盟、隆雪华堂青年团
协办单位：《独立新闻在线》、《当今大马》中文版

主讲人：
1）傅向红（维护媒体独立撰稿人联盟委员）
2）迦玛鲁汀（988电台节目主持人）
3）黄义忠（媒体工作者）
4）黄进发（政治学者）

主持人：
吴仲顺（隆雪华堂青年团团长）

针对内阁建议以谋杀罪来提控弃婴者，隆雪华堂妇女组不表赞同，并认为这是治标不治本的做法，恐怕也难产生杜绝弃婴的作用。

弃婴问题基本上是社会和教育问题。在本质上，当事人，尤其是年轻的未婚妈妈，并非存心抹杀婴儿，通常是因为婚前发生性关系，又不懂安全性行为，结果未婚生产，不懂的如何处理，本身无力抚养，常常又得不到家庭成员的谅解和协助，带着强烈的恐惧感和罪恶感，希望将婴儿丢弃，以解决他们所面对的问题。

隆雪华堂妇女组表示，将生下的婴儿丢弃，当然是一项不理性、不负责任的做法。采用法律来制裁他们，或许有一些阻吓作用，但毕竟是治标不治本的做法。实际上她们更需要的协助和辅导，尤其是生理上、生活上、责任上，如何处理婴儿的问题。通常弃婴者本身也承担沉重的心灵创伤。

弃婴问题不断发生，而且有逐年提高的趋势，政府有关当局和社会各阶层应该认真看待这个现象，从根源着手，培养青少年正确的两性关系、传授性知识、提醒家长关心子女的活动状况等等。

另外，对于已经生产的未婚青年，应该提供必要的支援和协助，以便让他们能够更快的处理和照顾所产下的婴儿，而不是将这些婴儿遗弃。隆雪华堂妇女组认为，现有的《刑事法典》已经有足够的条文来对付弃婴的产妇或家长，希望警方援引这些条文来展开调查工作。如果政府有意修改《刑事法典》，最好先征求广大民众的意见，再来定夺。

隆雪华堂妇女组
主席  李素桦律师

隆雪华堂妇女组响应“杨伟光后援会”的呼吁，积极参与推动签名请愿行动，以便在8月26日特赦的申请截止日期之前，联署向新加坡总统请愿，恳请总统赦免杨伟光的死刑。

隆雪华堂民权委员会与马来西亚人民之声（SUARAM）成立“杨伟光后援会”后，陆续获得雪隆海南会馆、雪隆广西会馆妇女组、马来西亚佛青总会的积极响应和协助推动，目前联署的名单已经超过4万人，“杨伟光后援会”的目标是10万联署请愿。

隆雪华堂妇女组是基于三大原则挽救杨伟光，给杨伟光的生命第二次机会。这三项原则是：

（1）当事人杨伟光已经深刻忏悔，并准备从事辅导工作，劝诫世人避免重蹈覆辙，毁掉个人一生，甚至断送性命；

（2）向新加坡总统请愿，并非干预新加坡的司法裁决。实际上，向总统请愿要求赦免，是新加坡法治体系的一部分；

（3）赦免并不表示无罪释放，而是以终身监禁取代强制性死刑。换言之，杨伟光所触犯的过错，是有受到应有的惩罚，这对于后人具有警惕作用。

杨伟光来自穷困和缺乏照顾的家庭，从10岁开始就出来打零工。18岁时误入歧途，结果因为贩毒在新加坡被捕。经过法庭的审讯，最终被定罪，判处死刑。但是，他感到非常的自责、诚心地忏悔，并表示如果能够留住生命，他希望以个人的经历来进行辅导的工作，要大家警惕毒品的祸害，避免误入歧途，毁了一生，甚至断送性命。

实际上新加坡初审法官认为杨伟光太无知，年龄也太小了，不忍判他死刑，而主动建议检控官修改控状。可惜，检控官没有接受法官的建议。杨伟光后来上诉，但是失败，正面队强制性的死刑。

隆雪华堂妇女组表示，一般人有一些误解和错误的观念，以为向新加坡总统要求豁免杨伟光死罪，就等于是干预新加坡的司法制度；也有人误解以为赦免就是无罪释放，这无形中没有惩罚触犯过错的人，担心以后其他人会依样画葫芦，知法犯法。

向总统寻求赦免，是新加坡法治体系的一部分。赦免并不表示无罪，而是根据死囚的年龄，个人背景，是否真诚地悔过等因素，考量是否应该在法律之外开恩。通常具体的做法是以无期徒刑取代强制性死刑，让死囚的生命有第二次机会。更重要的是，让死囚能够以个人的经历，扮演积极和更有意义的角色。

隆雪华堂妇女组希望社会各界也能热烈响应“杨伟光后援会”，积极发动联署行动，结合大家的力量，集合10万的签名，恳切地向新加坡总统要求让杨伟光这年轻的生命，有第二次机会。

隆雪华堂妇女组主席
李素桦律师

针对警方日前在吉隆坡甘榜克灵芝夜市推介的反涨价运动中，调配大批警力镇压并逮捕人民之声协调员郑文辉和公青团峇都区团团长罗占，隆雪华堂民权委员会、 维护媒体独立撰稿人联盟和林连玉基金公民社会委员会，共同谴责此举已严重侵犯人民的集会自由与言论自由，显示政府推出的津贴合理化计划，不但拒绝听取民意，更是悖离社会期待与诉求。

根据我国联邦宪法第10（1）（b）条文，每个公民拥有参与和平集会的权利，而世界人权宣言第20（1）条文也阐明，人们和平集会的自由理应受到保障。从纳吉上任后的社会事件观之，国人历次的示威活动如何被对待，是否会被随意地冠上“非法集会”标签，警方是否执法过当、滥行逮捕，不啻为检验当局是否具备改革的重要标准。

我们认为，有能力掌控媒体或设定议题的显要人物，无须上街头；利益稳固、权利未受侵害的政商朋党，当然也不用走上街头。但是，对于相对无权无势的弱势团体和异议者，集会游行往往是唯一可以发声的机会。因此，限制或剥夺这些“基层异议者”的集会游行权利，不只是让他们上不了街头，更形同剥夺其作为平等公民的主权者地位，让他们连唯一的有效发声管道都丧失了。

为了打造一个真正尊重宪赋权利的公民社会空间，警察法令应该捍卫人民集游自由和避免其侵犯他人合法权利，而非用以打压人民发声，要求任何的陈情、请愿集会需要事先经由警方批准才可举行。在此，我们促请政府正视民间的民主化诉求，即刻废除《1967年警察法令》第27条。

隆雪华堂民权委员会主席廖国华
维护媒体独立撰稿人联盟主席黄进发
林连玉基金公民社会委员会主任邓荟芬

Kuala Lumpur and Selangor Chinese Assembly Hall (KLSCAH) pledges full support for the Save Vui Kong campaign on both compassionate and legal grounds.

We call upon to the Government to prepare to take the violation of his right to clemency by Singapore Law Minister to International Court of Justice (ICJ) if necessary. As a matter of principle, the Government must fully back Yong Vui Kong’s right as a citizen even though he is a convict.

Legal Issue of Prejudgement

Before even he made his clemency plea to the Singapore President, Singapore Law Minister, Mr K Shumugan, had made a statement in May that Yong cannot be pardoned. Such pre-judgement has violated Yong’s right to seek clemency under the Singapore Constitution and is against the principle of natural justice.

It is therefore heartening that Foreign Minsiter YB Dato’ Seri Anifah Aman has made a pledge on July 5 in the Parliament lobby that Malaysian government “will do everything possible within its power” to seek clemency for Yong.

We trust that “everything possible” includes the preparation of the Malaysia government to file a complaint to the International Court of Justice (ICJ) on the violation of Yong’s right to clemency plea.

To signal Malaysia’s political will to defend Yong, the Foreign Ministry should send its legal experts to follow Yong’s application for judicial review on the presidential power to grant clemency.

We plea for YB Dato’ Seri Anifah Aman’s urgent attention to the matter as the deadline for Yong’s clemency plea is August 26, 2010. The clemency plea will be his last avenue should his application for the judicial review be rejected.

Yong Vui Kong was only 18 when caught trafficking drugs to Singapore. Coming from a broken family and virtually illiterate, he was forced to find job in Kuala Lumpur to support his mom.

She earned RM 200 a month as a dish-washer and survived on two RM-1 meals per day. His future was denied by poverty and lack of education.

Fully repentant of his past sins, the 22-year-old Yong is only asking for a second chance for redemption. He only wants to share his life lesson with others from similar marginalized background so that they will not replicate his mistakes.

KLSCAH appeals for the wisdom and compassion of the Singapore Government to see that pardoning Yong will only help and not harm Singapore’s anti-drug and anti-crime policy. We call upon the public to endorse the Save Vui Kong Petition.

隆雪华堂基于人道与法律立场，全力支持“声援杨伟光运动”。

我们吁请马来西亚政府就新加坡律政部长褫夺杨伟光的求赦权一事，作好准备将此案带上国际法庭。马来西亚外交部有义务全力维护马来西亚公民在海外的正当权利，包括死囚要求豁免死刑的权利。

凌驾司法，未审先判

在杨伟光向新加坡总统申请宽赦之前，该国律政部长山姆甘今年5月竟已公开声明不可赦免杨伟光。如此“未审先判”的谈话，不但已褫夺杨伟光在新国宪法下的赋予求赦权，也违法程序正义原则。

因此，当外交部长阿尼法7月5日在国会走廊，承诺我国政府“在权力范围内将尽所能” 为杨伟光寻求宽赦时，无疑令人鼓舞。

我们相信，“尽其所能”也包括我国准备就杨伟光的求赦权遭褫夺一事，入稟国际法庭。

为表示我国捍卫杨氏的政治意愿，外交部应委派法律专家到新加坡，跟进有关恢复新加坡宪法下总统赦免权力之司法复核的允准申请。

8月26日是特赦大限之期，我们恳请外交部长阿尼法严正关切。若此案的司法复核申请遭驳回，请求宽赦将是杨伟光的最后机会。

杨伟光运毒到新加坡被捕时只有18岁。他来自一个破碎的家庭，几乎不曾受教育，还被迫到吉隆坡工作，协助母亲维持生计。

杨母每月只能从洗碗工作挣得200令吉，每天两餐、每餐1令吉挨饿度日，而贫困失学的伟光并无前途可言。

他已对昔日罪衍完全忏悔，年仅22岁的他只祈求从第二次机会获得救赎。他只想与同样背景的边缘青少年分享生命历程，让他们引以为戒，不再重蹈伟光覆轍。

隆雪华堂呼吁新加坡政府本着智慧与慈悲，赦免杨伟光，这是对该国反毒与打击犯罪政策有所助益的。我们也呼吁社会大众支持签名运动。

主催：马来西亚妇女、家庭及社会发展部（LPPKN）
主办：隆雪华堂妇女组咨询辅导中心

日期：23-24/10/2010（六&日）
地点：隆雪华堂楼上会议室2

对象：愿意探讨两性及婚姻关系的男女
报名：每对RM 50.00（包括书本、讲义、膳食）
报名截止日期：10/10/2010

宗旨：
1）提升情绪管理、沟通及人际关系的能力。
2）对营造长久的亲密关系有更深层的认知。

欲知详情或询问，请致电 012-2383898 / 012-2203171，或电邮[email protected] / [email protected]。

婚姻，可以使人类所有关系中，最滋养人心，也最持久的一种关系。讽刺的是，婚姻也可以是人类关系中，最令人失望、挫折和最具冲突性的一种关系。

何谓婚前辅导？
婚前预备让众多新人不仅是婚礼的筹备或拍婚纱照，也不单是做个婚前平量或学些一般常识，更是需要在专业辅导人员的协助和引导下，完整和扎实地为未来美好婚姻关系及家庭生活作出彼此了解、技巧学习和心理调适等功夫，迈向和谐、亲密与真爱的婚姻生活。社会的发展和人们对美好婚姻的追求，推动着婚前辅导为一个必然的需求。

课程纲要：
1）何谓婚姻？
2）认识自己
3）婚姻的期待
4）共同面对与处理冲突
5）沟通互动
6）建立亲密的性关系
7）家庭与财务
8）婚姻法律

两性如何的相处、才能建立持久及甜蜜的关系？婚姻的意义是什么？幸福美满的婚姻，需要注意哪一些事项？
白头偕老是属于各方面，如兴趣、性格、教育或背景等相同的伴侣吗？与伴侣建立亲密的性关系重要吗？如何处理家庭财务管理，让家人衣食无忧？
这些都是婚前辅导教育会触及的课题。

报名表格下载处：

Borang Kursus Perkahwinan 24-10-2010

隆雪华青配合即将来临的国际原住民日，呼吁联邦与砂州政府认真关注本南族所面对的文化教育权利，并希望社会人士能够捐助本南教育支援小组所号召的本南族学前教育计划筹款活动，为本南孩童建立一个健全的教育环境。

隆雪华青团长吴仲顺表示，虽然马来西亚是其中一个已签署《联合国原住民权利宣言》的国家，但是我国原住民的社会经济状况依然被地方和主流社会严重忽视。近年来，其中一些被揭露的问题， 如传统土地权利、缺乏宗教自由与文化自由权利、年轻妇女被外来者侵犯、缺乏受教育机会、缺乏医疗设备和公民身份因文件记录不全所引起的政治权利问题等。

共需筹募5万零吉 本南族因捍卫文化权利而面对无声惩罚

隆雪华青认为，缺乏教育机会是使到这些原住民不了解自身的权利等众多问题中最主要的原因之一。因此，隆雪华青将配合由一群关心本南族群的个人，与设在古晋的非政府组织——SACCESS共同成立的本南族教育支援小组一起来号召大家支持峇南中区儿童学前教育计划，并成为该计划代收与信托单位。

这项计划共需要5万零吉，其计划包括提供学前教育计划予峇南中区的小孩、让这些小孩做好接受正规教育的准备，包括了语言、纪律、社交与我保护意识等等，并将成为其他社区的楷模，以进行非营利的计划。

“说起砂州的本南族，给人的印象就是他们生活在森林里，过着物资贫乏的生活；但事实上，他们一直以来都为了捍卫他们本身的基本权益而奋斗，更是长期反对伐木公司的入侵而抗争，捍卫他们世代赖以生存的森林家园。”

峇南中区的本南部落在80年初就受到伐木公司的入侵，摧毁他们的家园与森林，但他们一直以来都不如乌鲁峇南的本南族，没有获得太多外来的支援。 随着森林被摧毁，他们所面临的日常生活挑战更显严峻，而贫穷也一直都是他们最大的困扰。

从原本的自立更生到现在的极需外来支援，而政府与伐木公司一再强迫他们必须交出森林的拥有权，并接受所谓的”发展”，但太多的例子显示这些发展一直都是与他们无关的，因为他们从来都得不到”发展”的好处，反而迫使他们的生活更加的困苦，所以，在他们的极力捍卫下，至今依然可以继续在那一片原始森林里生活。

隆雪华青表示，由于这些本南族不愿交出森林土地供伐木所用，因此，政府对他们进行的无声惩罚，即完全忽视他们的存在，也不予他们所须的任何支助于基本建设，如诊所、道路、水电供应，以及学校。

由于政府的蓄意忽略，这些本南族的小孩若要上学，就必须离开家园，到离乡镇较近的学校上课。但政府又实行消极的报复行动，不提供任何的基建设施予他们。因此，在没有道路或任何的交通支援下，导致这些小孩在地理环境的客观条件下，必须自小离家住宿学校，并且依赖伐木公司的交通在假期时往返学校与村落，而这，也是导致我们所知道的女学生在上下学途中被伐木工友侵犯的事件发生。

虽然这些事件已经被确认的确发生，但政府至今依然没有采取任何的措施来补救，如今，这件事情也开始淡出人们的视线，仿佛事件已经过去了，而这，就是我们的政府对待本南族小孩的态度，枉论在实质上协助本南人改善生活。

学前教育的重要性

团长吴仲顺表示，其实，一直以来并不是这些本南小孩不愿上学，也不是父母不送他们去学校；而是，政府根本没有准备让他们上学的条件。 除了交通的不便与贫穷问题让本南小孩的求学路特别艰辛外，还有许多的根本原因，让这些小孩的求学路茫茫一片。

例如，本南的小孩从一出世就生活在他们的圈子里，他们当中很多都没有出生证明，也鲜少与外界接触，这些小孩自小在讲本南母语的环境下长大，没有接触过任何其他的语言，而在他们进入小学后，他们被迫进入陌生的语言环境，无论是马来文还是英语，都不是他们所能理解的语言。

而且，但由于居住在偏远内陆，这些小孩一到适学年龄，便必须离开家里到学校寄宿。试想想，一个只有6、7岁，从来不曾离家的小孩，必须到一个对他们来说完全陌生的环境，独立生活，而且完全听不懂马来文、英文，弱小年幼的他们，是多么的无助。 此外，这些孩童与老师及其他同学之间的无法沟通，让他们觉得孤立；无法理解老师的教课，让他们对学习感到无助，而他们还必须在他们6，7岁的年龄，还必须离家住宿学校，要自己打理自己的生活，要自己洗衣打理三餐！

而就算本南父母在小孩适合入学时送他们上学，但由于小孩年龄太小而无法很好的照顾自己，加上语言不通，跟不上学业进展、无法融入学校生活，也遭到其他族群小孩的欺负等等，让很多本南小孩队上学失去了信心，所以很多在上学了一、两年后就辍学。

隆雪华青认为，原住民小孩和其他族群的小孩一样都是我们国家未来的栋梁。为此，配合周末是国际原住民隆雪华青呼吁各界捐助峇南中区儿童学前教育计划，以让这群小孩有接受教育的机会。同时，也借此吁请政府应关注我国原住民所面对的问题。

若有兴趣，请将准备好的现款/邮政汇票/划线支票付予The KL & Selangor Chinese Assembly Hall（Public Bank, 户口号码：3077 138 310），并将汇款收据（bank-in slip）传真至隆雪华堂秘书处03-22724089。

任何疑问，可以联络隆雪华青论坛组长兼本南教育支援小组西马协调人郑屹强017-6665300 或游览 www.malaysiayouth.com

日期：2010年8月21日、22日（星期六与日）
地点：隆雪华堂楼上讲堂

为庆祝8月25日的大马妇女节，隆雪华堂妇女组特于8月份举办一系列庆祝活动，其中包括《通胜》、电影分享会及《女性与宗教》讲座会。

隆雪华堂妇女组主席李素桦律师表示，很荣幸邀请到皇城创办人李焯钧硕士在8月21日（星期六），下午1时在隆雪华堂楼上讲堂与大家讲解《谈古论今话通胜》。

民间诸神、传统节日、婚丧嫁聚、旺宅风水、生肖运程、手相人生、生活窍门、民间禁忌等等这些迷人的主题，你想了解吗？吉者福善之事，祥者嘉庆之征，求福避灾永远是人生的一种追求。主讲人将深入浅出地带大家一起探索《通胜》的奥秘，为我们解析何为《通胜》。

另一场在下午3时30分，由Ai FM 主播张吉安所主持的芬兰电影《Mother of Mine 我的母亲》分享会，改编自芬兰作家赫基妨●希耶塔梅斯的同名小说。

本片背景系第二次世界大战初期。芬兰与俄国对战，约有70,000儿童被送往中立国瑞典，等待和平后回国。

故事中的小男童，因为被送到另一国家，演变出自己有两个妈妈、 两个家，但又不知那个才是自己真正的家。然而自己拒绝接受新家庭，每天等待亲母的信。及后亲生母的另一段情、养母初时对自己的不接纳……直到养母对小男童 的了解、照顾，男童对养母的感情亦视为亲母。无奈战争结束，男童需回芬兰，再次与妈妈分离……

除了21日活动之外，另外一场《女性与宗教》讲座会将在8月22日（星期日）下午2时正，在隆雪华堂楼上讲堂举行，主讲人是知名作家永乐多斯博士、妙赞法师及周莉娜修女，她们将从宗教角度分析《女性与宗教》的关系；讲座会主持人为著名Aifm DJ张吉安先生，由他来主持必能擦出火花。

在此，希望属会妇女组以及有兴趣参与的公众人士不要错过机会，入场免费，请踊跃出席。

欲知活动详情，请联络隆雪华堂妇女组03-2274 6645，谢谢！

日期：2010年8月21日（星期六）
时间：9.00am-5.30pm
地点：新山南方学院丹斯里拿督张愈昌文物与艺术馆

主催单位：马来西亚20年行动方略推动委员会
联办单位：新山中华公会辖下新山华族历史文物馆、南方学院

宗旨：分享经营管理文物馆的经验及专业知识

受邀学者：
1）台湾历史资源经理学会秘书长邱如华
2）马来西亚国家博物院副馆长郑秀梅
3）新山华族历史文物馆名誉馆长林源福
4）韩江学院华人文物馆馆长叶耿瑾
5）吉隆坡及雪兰莪中华大会堂执行长陈亚才

程序表：

08.00am    出席者报到
08.45am    研讨会流程及注意事项汇报
09.00am    开幕仪式
林奕钦会长致欢迎词
马来西亚20年行动方略推动委员会代表致词
嘉宾致词
赠送纪念品 / 合照
09.30am    主题演讲一（中文）
讲题：观光与经营的省思——从新山华族历史文物馆谈起
主讲人：台湾历史资源经理学会秘书长丘如华
10.15am    主题演讲二（英文）
主讲人：国家纺织品博物馆馆长郑秀梅
11.00am    茶点时间
11.15am    经验分享及交流
主持人：胡兴荣博士
1）新山华族历史文物馆名誉馆长林源福
2）韩江学院华人文物馆馆长叶耿瑾
3）吉隆坡及雪兰莪中华大会堂执行长陈亚才
12.45pm    午餐时间
01.45pm    出发参观
1）新山大皇宫博物馆
2）新山华族历史文物馆
04.45pm    茶点时间（地点：新山华族历史文物馆）
05.00pm    全场总结
总结人：陈亚才
05.30pm    研讨会结束，再会！

费用：社会人士 RM50；学生RM10（包含讲义、参观文物馆的交通费、门票、午餐、茶点）

接受报名：即日起至8月18日

报名表格下载处：
报名表格 Registration Form

报名处：新山中华公会、南方学院学术研究处、隆雪华堂
付款方式：现金付款或支票付予新山中华公会（抬头请写：PERSEKUTUAN TIONG-HUA JOHOR BARU 或 新山中华公会）

询问：
1）新山中华公会秘书处李修梅小姐 07-2788999
2）南方学院学术研究处吴怀颖小姐 07-5586605，ext 136，电邮：南方学院 [email protected]
3）新山华族历史文物馆 07-2249633（办公时间星期一至五上午8时30分至下午4时30分）
4）隆雪华堂 03-22746645，电邮：[email protected]

日期：2010年8月16日（一）
时间：傍晚7时30分
地点：隆雪华堂楼上讲堂

主办单位：全民挺明福运动、隆雪华堂民权委员会

主讲人：
1）赵丽兰（明福妹妹）
2）李万千（资深评论人）
3）Haris Ibrahim（部落客与社运份子）
4）庄国雄（全民挺明福运动协调员）

语言：华语、英语、马来语

赵明福冤案在这一年内成为了国人不能忽略的课题。在这一年间，大马人民可以看到司法并无法为明福带来正义，最近的“字条事件”和皇家调查委员会迟迟不设立更是证实了此事。

在这样的情况下，我们认为明福的冤死，是我国面临社会转型期间，丑陋夺权行动中的悲剧牺牲品。所以我们呼吁马来西亚的公民前往出席由全民挺明福运动与隆雪华堂民权委员会主办的“明福冤案一年：人民怎么说？”——全民挺明福论坛。

希望透过论坛的讨论方式，让马来西亚公民能够为明福发声，并推动国家民主化的进程。

任何疑问，请洽全民挺明福运动黄业华先生 012-2658448，或电邮[email protected]。

日期：2010年8月15日（星期日）
时间：早上10时 至 中午12时30分
地点：尊孔独立中学电脑室

主办：隆雪华堂资讯网络委员会

举办这培训班的宗旨除了是为了推动华团网络与资讯的发展，并通过现代资讯工艺，加强华团之间的联系，以及资讯的流通与分享外，也提供一个平台让有兴趣学习电脑资讯网络技术操作的公众一起参与及学习。

课程内容：搜索引擎（Data Search、 Image Search)、维基百科、谷歌地图、网上购物等。

欢迎有兴趣的隆雪华堂全体董事、青年团与妇女组理事、各委员会委员以及公众人士向秘书处报名，截止日期为2010年8月12日。
任何询问或详情，敬请致电隆雪华堂秘书处 03-22746645（卢盈嫔）。

报名表格下载：
100815_Training course_Reg form

为了慎重追远及颂扬爱国精神，并本着反对侵略战争，珍惜持续和平的原则，马来西亚纪念日据时期殉难同胞工委会（日据工委会）每年定时举办二战结束纪念活动。

（一）抗战历史资料展

日期：2010年8月13日至16日
时间：上午11时至下午6时
地点：吉隆坡半山芭邵氏广场 Shaw Parade, Pudu
开幕：2010年8月14日（星期六），11am

（二）雪兰莪华侨机工回国抗战殉难纪念碑公祭仪式

日期：2010年8月15日（星期日）
时间：上午10时
地点：吉隆坡广东义山

（三）纪念中华民国男女侨胞惨死坟公祭典礼

日期：2010年8月15日（星期日）
时间：上午11时
地点：吉隆坡福建义山

（四）《赤子丹心》三卷本丛书推介礼暨讲谈会

日期：2010年8月15日（星期日）
时间：下午2时
地点：隆雪华堂楼上讲堂

欢迎各界人士踊跃出席，参与反对战争、珍惜和平的行列。
任何询问，敬请致电隆雪华堂秘书处蔡美莲 03-22746645。

日期：2010年8月13日（星期五）
时间：晚上8时
地点：隆雪华堂楼上讲堂

主办：华总20年行动方略、隆雪华堂社经委员会、林连玉基金、犀鸟力量小组（Kenyalang Power Initiative ，KPI）、选举观察（My  Election Watch，MEW）

协办：《当今大马》、《独立新闻在线》

主讲人：
1）施志豪（本南支援小组成员、人权律师）
2）Nick Kelasau（本南人权分子）
3）廖添才（“砂州民主之旅”成员、“选举观察”My Election Watch雪隆区副主席）

主持人：王妤娴（社会工作者）

砂州议会选举已成为国人无可忽视的课题，许多政治分析也一致同意认为，它将是我国政治现况变或不变的分水岭。但是，该州（特别是内陆地区）资讯依旧匮乏，有些观察者凭空想象，无视原住民区因贫困、严重失学和低度发展，被迫“廉价出售”手中的选票，长屋屋长（Tuai Rumah）铁腕控制居民等，导致整体情况不容乐观。

如此情况之下，首相纳吉日前拜访乌鲁峇南是否意味着执政党已准备改革，关注本南女性被伐木工人性侵犯等人权课题，抑或仍然大撒公帑做秀捞取选票？本座谈将会邀请两个在当地活跃的非政府组织分享他们的看法，现场将播放本南族现况的纪录片。

首先，曾发布本南女性遭性侵报告的本南支援小组（Penan Support Group），将派人权律师施志豪和本南族人权分子Nick Kelasau，将就本南社群乃至于全体原住民群体的迫切需要，评估纳吉的“访乌之旅”。“砂州民主之旅”（Sarawak Road  Show）兼成员廖添才也将报告，他们每月协助当地内陆居民申请报生纸和身份证、登记选民、推动选民教育等事宜。

敬请踊跃出席，任何疑问，请洽隆雪华堂秘书处谢先生03-22746645。

日期：2010年8月10日（星期二）
时间：晚上8时
地点：隆雪华堂楼上讲堂

联办单位：“杨伟光后援会”、隆雪华堂民权委员会、《独立新闻在线》

主讲人：
1）饶兆颖（“杨伟光后援会”协调员）
2）唐南发（时事评论人）
3）郑庭河（宗教学者）
4）杨宗澧（台湾废除死刑推动联盟执委）

死刑存废是人类社会争论已久的问题。东方社会一直以来有着“杀人偿命”的观念，遇到罪贯满盈的罪犯，若未被判决死刑，实难杜绝民众的悠悠众口。这也显示，一般庶民对于重大犯罪行为的恐惧，认为无死刑可能引发犯罪者的侥幸心理而增添恶行，且失社会公道。

自从“杨伟光后援会”发起10万人签名签名与醒觉运动，这项死囚案成为近来最多人讨论的话题。基于对生命的珍惜，争辩死刑存废，悲悯之心当然可以理解；但值此时刻，从维护法治的立场计议，如何在法理和人道面上对死刑问题深入讨论，恐怕与依恃个人信仰或声援救济同样重要。

一国治安不靖，应该溯其根源，政府施政与政策偏差等等，恐怕都是推卸不了的理由，如果光只想由刑罚着眼，恐怕只见其枝末，而忘其本干也。唯死刑争议待厘清者众，任何论者均不应忽略这个事实便骤下结论。

当提出以人道主义或法治文明的角度来评判这种刑罚的同时，也应想想靠着公权力杀一儆百时，是否真正的能够造就成一个安和乐利的社会？

这场讲座，将从声援杨伟光运动之缘起与进展谈起，接着回顾新马两国的死刑历史，比较国际社会对死刑之争论，以及从宗教、社会学的观点剖析死刑，同时也参考谈台湾社会对死刑存废之争辩与废死推动联盟的运动经验。

欢迎各界出席讨论，任何疑问，请洽隆雪华堂秘书处谢先生03-22746645。

针对日前选举委员会主席丹斯里阿都阿兹宣布，选举委员会已向财政部建议，将登记助理每成功登记1名新选民的津贴从1令吉增加至3令吉，以及选举委员会准备让更多非政府组织参与选民登记的举措，隆雪华青对此表示欢迎。

隆 雪华青认为，选举委员会之前只给予助理登记1令吉的津贴实在不甚合理。因为选委会每次只派给100张的选民登记表格，登记助理的表格用完后，又要舟车劳顿 地跑到选举委员会办事处呈交表格，然后才能再索取新表格。间中的过程都需要一些费用。而选举委员会对非政府组织采取开放的举措，则有助于提高新选民的登记 人数。因为，将有更多的民间组织可以参与选民登记运动。

“我们对选举委员会的这两项举措深表欢迎。我们希望这两项措施会尽快落实，不会到最后只闻楼梯响，甚至是不了了之。”隆雪华青团长吴仲顺如此表示。

最后，隆雪华青再次吁请选举委员会开放选民注册表格，不应诸多限制。同时，制定新的机制让满21岁的适龄国民自动成为选民。

隆雪华堂民权委员会、林连玉基金和维护媒体独立撰稿人联盟（WAMI）强烈谴责警方强行驱散全国各地的废除内安法令和平烛光集会、逮捕36人的做法，并呼吁内政部长希山慕丁即刻引咎辞职，为这项侵犯人民宪赋权利的逮捕行动负责。

内政部长希山慕丁曾在今年六月底表示，内安法令修改法案即将提呈国会通过，新的修订法案将保障人民的和平集会权利，并说：“如果在和平的情况下参与集会，我们没有理由以太多限制不允许和平集会”。但是，我们认为，“八〇一大逮捕”已违反当局欲修订内安令的承诺，也曝露出政府漠视民权的虚伪假面。

这些事件，加上2009年反内安法令大集会589人被逮捕，两年内因反对内安法令而被逮捕的人数已高达625人。这个惊人数目显示政府不能容忍普世认同的和平集会权利，显然我国已迈入警察国年代，“人民优先”的口号沦为空谈。

因此，我们要求内政部长希山慕丁和全国总警长对警方一再侵犯人民和平集会权利的立即引咎辞职，以示负责。

自国会在1960年通过内安法令法案，内安法令已存在50年之久，如今这个恶名昭彰的法令却被滥用来打压反对党和异议人士，以维系执联盟的统治地位。在此，我们强烈要求政府无条件废除而非修改已丧失原初目的内安法令。

隆雪华堂民权委员会主席廖国华
维护媒体独立撰稿人联盟主席黄进发
林连玉基金主席杜乾焕

针对爱国党副主席范清渊日前筹备设立“非土著权威组织”（PERJASA）一事，隆雪华堂与林连玉基金认为，只强调族群权益，无法抗衡极端偏激的单一思维，唯有推动多元思维才能体现多元精神，壮大公民社会。

我国在308后的政治面貌已改变，国人已唾弃种族政治，反观许多政治人物的心态并未与时俱进。无论是“土权”、“华社土权”或“非土著权威组织”，它们的视野仍然限缩在种族政治框架内 ，无法超越文化、宗教和种族的藩篱。

虽然“非土著权威组织”宣称坚决反对采取极端手段的斗争方法，不会像“土著权威组织”那样偏激，尤其在非土著的课题上，将根据事实作出评论，但是这项种族想象，只能狭隘地看见“土著”与“非土著”之别，同时又进一步渲染种族之间的差异，完全无视原住民、外籍配偶、外籍劳工等弱势群体的现况，更遑论去追求多元社会普遍认同的价值。

只要依循民主运作规则，实施公平竞争，种族政治属自然感情的反应，任何人都不能把它污名化。但是某些政治人物为了权力，往往只诉诸动员成本最低的种族情操来争取支持，是极不道德的做法。

因此，政治人物应反躬自省，在消极上，以挑拨族群的言论和行为为禁忌；在积极上，拥抱不同种族与群体，推动多元文化思维，在平等、包容、尊重的基础上寻求个人和国家的生存。这是国家发展的康庄大道，也是国内少数族群唯一可以依赖的努力方向。

隆雪华堂会长陈友信
林连玉基金主席杜乾焕博士

英文版

日期：2010年8月8日（星期日）
时间：晚上7时30分
地点：隆雪华堂楼上讲堂

联办：隆雪华堂文教委员会、拉曼大学研究与趋势中心

主讲人：台湾国立成功大学的资深执行副校长冯达旋博士

冯博士生长在新加坡，并于明尼苏达大学获得理论物理博士学位。接任成大副校长之前，他曾是德瑞索大学物理讲座教授、SAIC 公司副总裁及位于达拉斯市德州大学研究暨经济发展副校长。冯博士专职核子物理学，并于1995年成为美国物理学会会士，曾在许多公司团体的科学顾问委员会服务。过去十年间，冯博士曾参与世界各个角落的研讨会，谈论21世纪教育议题。

无可否认，有史以来，学术、学识与人才的发展是人类社会发展与进步的推动力，也是因为其基本重要性，在21世纪的今天，尤其在变化神速的亚洲，扩展与深入学术与学识与延揽人才已经是人云亦云的大客题。主讲人冯达旋博士将分享他游走世界各地所见的经验、新概念和学术推展之做法。

讲座会将以华文进行，入场免费，欢迎教育工作者、老师、学生和社会大众前来交流，以深入了解先今亚洲的学术趋势。任何活动讯息和详情，敬请致电隆雪华堂助理秘书梁莉思03-22746645洽询。

大马青年杨伟光因贩毒而被新加坡法庭判处死刑的新闻在大马传开后，引起坊间关注，隆雪华堂民权委员会与马来西亚人民之声（SUARAM）已联手成立“杨伟光后援会”，展开10万人签名与醒觉运动，以及计划向新加坡总统呈交特赦杨伟光的求情书。

隆雪华堂民权委员会副主席饶兆颖（前排左）于7月21日联同“杨伟光后援会”代表到国会向上议员赛胡先阿里（前排左二）提呈联署签名表格，以期这项运动能获得全体民意代表的关注。前排右起为八打灵再也市议员杨勇为和上议员东姑阿都阿兹。

自从发布 “ 给予杨伟光第二次机会”签名请愿运动后，杨伟光后援会收到各地社会人士的热忱的反馈。许多关切的公众人士致电或电邮询问：“ 我可以对帮助伟光和签名请愿运动做些什么吗？”

以下是您可以协助我们的方式：

1. 请您签署以下网址的签名请愿书，同时转寄给您所有朋友以寻求他们的支持。
http://www.petitiononline.com/SaveVK/petition.html

2. 您也可以从下列三个语言版本的请愿书下载个别签名表格来向您的朋友、同事和亲属们收集签名，然后邮寄给我们，截至日期是2010年8月22日。

连署请愿书：英文版、中文版、马来文版

填写你的真实姓名、邮址/联络电话和签名，然后邮寄到：
“Save Vui Kong” Campaign
Kuala Lumpur & Selangor Chinese Assembly Hall
1, Jalan Maharajalela, 50150 Kuala Lumpur,
Malaysia

我们会将收集到的签名呈交给新加坡共和国总统。

3. 在您住的社区与亲友们成立“杨伟光后援会”分会。
您可以在您的社区组织签名请愿运动和唤醒社区关注此运动。只须将您的姓名、地址、联系号码告诉我们，我们就会把相关的资料(传单、请愿书表格、周边产品、资料等 )邮寄给您们。

我们会在后援会的网站上发布您的联络电话/地址，地方上/您社区的社会人士就可以联系到您以便支持签名运动或购买周边产品。

4. 您可以成为后援会的志愿者，并负责相关工作—如翻译、参与协调、管理网站/面子书网页、撰写文章、设计图案美工等等。只须把您的联络电话、地址和感兴趣或能参与的任务项目电邮给我们。

5. 捐献给“为杨伟光请命”基金，该基金筹到的款项将用于签名请愿运动和协助杨伟光的法律用途上。我们将在稍后公布基金的银行户口号码。

6. 购买“为杨伟光请命”运动的周边产品，如T-恤、徽章、汽车贴纸、书签等等（周边产品将于稍后公布）。

7. 出席和邀请你的亲友出席“为杨伟光请命”运动所举办的各项活动例如讲座等。

8. 向您的亲朋戚友宣传这个请愿活动，在您的个人部落格、面子书或社群媒体撰写相关文章，加入“为杨伟光请命”面子书网页，张贴相关连结或在您的网页设立相关论坛，邀请您的亲友们浏览我们的网页等等。

杨伟光（左）写给家人的书信，字字感人，句句都是肺腑之言。

任何询问与分享请电邮至：[email protected]

或浏览我们的网站

加入我们的面子书

或联络：饶兆颖 016-6731909，廖国华 016-2265330，郑文辉 012-7209981

一起来为杨伟光请命！给生命第二次机会！

日期：2010年7月31日（六）
时间：早上10点正
地点：隆雪华堂楼上讲堂

隆雪华堂与林连玉基金敬邀您出席《林连玉——大马华人族魂》（Lim Lian Geok – Soul of The Malaysian Chinese）英文新书推介礼暨讲座。

主讲人：柯嘉逊博士、K.阿鲁姆甘、卡立嘉化
推介人：隆雪华堂会长陈友信、林连玉基金主席杜乾焕博士

此书是林连玉基金第一本英文书，旨在向其他族群介绍林连玉先生，提升其它公民团体对华教运动的认识。此书由李亚遨先生策划，杨培根律师翻译，最后由柯嘉逊博士编辑。您的出席对推介礼深具意义。

如有任何询问，请联络本堂秘书处谢先生，电话03-2274 6645。

日期：2010年7月29日（星期四）
时间：晚上8时
地点：隆雪华堂楼上讲堂

联办单位：隆雪华堂社会经济委员会、拉曼大学中华研究中心中国文化研究组

讲题：“1949：新台湾诞生的机遇”
主讲人：台湾清华大学杨儒宾教授

提起1949年国民党政权从中国大陆迁移到台湾，不论是台湾或中国大陆，舆论界的评论基本上都是负面的。台湾本土主义者认为，大量的中国人移民到台湾，破坏了纯朴的台湾社会；另一方面，中国大陆则认为1949年的台湾是一个代表旧封建文化的地方，是需要被解放。

杨儒宾教授经过长时期收集台湾历史的书信、档案、书法、字典等，论证了1949年可谓是“新台湾的诞生”，无论是政治、机构、文化、学术都带来了台湾历史上所没有的高度和深度。主讲人在本次演讲中将会依据个人长期所收集的文物来分析1949年对台湾而言不是一个灾难，而是一个新的历史机遇。1949年新台湾的诞生，为台湾的未来创造了无限的可能性。

主讲人杨儒宾教授（下图）为台湾著名儒家学者，曾多次获得台湾国科会优等研究员奖。杨教授现任台湾清华大学中文系教授及国科会人文学科主任等职。他的研究兴趣范围广博，包括先秦诸子、道与老庄、儒家身体观、宋明理学、台湾社会与文化等。个人嗜好典藏文物，包括翰墨、书画、地图、地契及档案等。杨教授夫妇平日省吃俭用，将薪水都投入在文物的收藏。2008年11月间他将个人的千件珍藏捐献给清华大学，催生了清华博物馆，为一所理工科的大学增添了人文气息。

讲座会入场免费，欢迎各界踊跃出席。欲知详情者，请联络隆雪华堂秘书处，电话：03-22746645。

日期：2010年7月23日至25日（星期五至日）
时间：上午10时至下午6时
地点：隆雪华堂楼上会议室2

联办单位：隆雪华堂文教委员会、马来西亚美术家协会
协办单位：隆雪华堂县区联委会

参与展出的画家：
1）马来西亚美术家协会——朱绍瑛、陈玉珍、王景丰、陈玉华、黄秀丽、欧    东、吴宝光、吕秀妹、邱锦泉、杨淑美、陈家伟、于国琴、陈惜耀、彭   钊、余赋文、司徒胜、张南生
2）草堂门金石书画会——张   财、李俊贵、黎潮湘
3）马来西亚水墨画协会——钟正川教授
4）马来西亚国际现代书画联盟——叶永发
5）吧生艺术协会——李祈成、李其璋、李晋锌
6）森州艺术协会—— 杨六南、游柳芬、Low Chin Chung

开幕典礼：
日期：2010年7月24日（星期六）
时间：上午11时
地点：隆雪华堂楼上会议室2
嘉宾：雪州政府代表

* 备有简便茶点招待。

画作除了巡回展出，也公开售卖，赏析者可在展览现场定购。
任何询问或详情，敬请联络隆雪华堂秘书处 梁莉思 03-22746645。

邀请卡：Invitation Card

隆雪华堂与林连玉基金联合举行新闻发布会，宣布将于今年12月18日在隆雪华堂大礼堂举办《春雷动地》史诗歌舞剧。联合工委会主席暨隆雪华堂副会长谢春荣律师指出，举办该项史诗歌舞剧是为了向早期的先辈致敬，回溯波澜壮阔、如史诗一般的年代；另外也借助此项演出，为华总20年行动方略以及林连玉基金筹募活动经费。

谢春荣律师表示，自我国独立后至80年代，是国家与华社风起云涌的时代，带着恐慌的心理，一些理想消逝；怀抱改革的热诚，一些期盼升起，在迷惑与纷乱中，许多人为了信念与家国未来，付出惨痛的代价，是这些人，为如今的我们拨开云雾，是这些人，为下一代传下建设与争取的勇气和责任，是这些人，以血以泪丶以自由以生命，指点了前路丶点燃了希望丶奠定了典范。举办《春雷动地》向他们致谢与致敬！同时激发年轻一代，延续前辈的用心和热诚，为我国创造更美好的未来。

《春雷动地》史诗歌舞剧工委会节目负责人之一的傅承得表示，“《春雷动地》是一项综合演出，以歌、舞、诗为主。歌舞剧共有四幕，前后外加序曲和尾声，我们通过事件切入丶歌曲贯穿丶舞蹈扩张，带给国人对这一段历史情感一个重新的认知。我们用音乐，让观众因为旋律的起承转合而把剧情的细节深刻记录；我们用舞蹈，通过肢体语言加剧情感的起伏进而身感其重丶其痛丶其喜丶其乐。”

另外，工委会也在为《春雷动地》招考演员，日期定在8月10日和11日，面试地点是在隆雪华堂。凡是马来西亚公民，男女老少均可。招考的项目主要是让面试者试舞和试演等。欲知详情或有意来应考者，可以联络彦杉，电话：012-3030508，电邮：[email protected]。

出席新闻发布会者的包括《春雷动地》工委会主席暨隆雪华堂副会长谢春荣律师、林连玉基金主席杜乾焕博士、隆雪华堂署理会长翁清玉、工委会副主席莫泰熙、总务谢锦有、副总务李书祯、节目傅承得、周金亮、李亚敖、宣传姚丽芳、征求林福南。

《春雷动地》史诗歌舞剧工委会
大会主席：陈友信、杜乾焕博士
主    席：谢春荣
副 主 席：莫泰熙
总    务：谢锦有
副 总 务：郑淑娟、李书祯
财    政：郑金德
宣    传：姚丽芳、曾玉芬、朱绍瑛
票    务：戴炳煌、黄荣庆、姚丽芳
节    目：傅承得、李亚遨、林彦杉
征求主任：陈康益
征求委员：丹斯里古润金、翁清玉、林秋雅、杨有为、林福南。

照片说明：
（坐者左起）谢锦有、翁清玉、谢春荣、杜乾焕、莫泰熙、姚丽芳。
（站者左起）林福南、李书祯、李亚敖、周金亮、傅承得。

鉴于本南支援组织（PENAN SUPPORT GROUP）公开的独立调查报告指出，继去年十月瑞士环保组织布鲁诺曼梳基金会（Bruno Mansor Funds）揭露，世代聚居于峇南河中游的本南族女性长期遭到伐木工人强暴之后，如今再揭发七名本南族女性遭当地伐木工人性侵害的新个案，隆雪华堂妇女组对于政府长期忽视当地少数民族的权益与安全深表遗憾。

主席李素桦律师吁请政府正视本南支援组织的独立调查报告，以及我国妇女、家庭与社区发展部针对本南族女性的遭遇的调查报告，因为这两个报告都不约而同地揭露本南族的不幸遭遇，而政府应当立即采取行动调查犯案的工人以及其所属公司。

对于砂州原住民长期处于交通不便、学校教育、医疗资源匮乏，生活贫困，祖居地被水坝计划以及伐木活动所破坏等问题，隆雪华堂妇女组深表关注，认为政府必须全面检讨有关冲击本南人生活环境的发展计划，不能为了发展而牺牲原住民的生存与居住权利。

同时，我们也吁请我国妇女、家庭与社区发展部深切关注目前非常严重的本南族少女性侵害事件，以确保同类事件不再重演，以及保障妇女们的安全。

首相纳吉日前提出《新经济模式》，强调三大原则，即高收入、永续性以及包容性；另外，也提到更新扶弱政策，提出亲市场、绩效、透明以及根据需求的主张，而非基于种族的考量。对于上述主张，隆雪华堂有一定的寄望和期许。

鉴于公共利益，我们把政府的英文版《新经济模式》译成中文，希望这份翻译本能够让更多华团工作者深入了解《新经济模式》。

《新经济模式》中文翻译版：
New Economic Model for Malaysia Mandarin Version

本堂已收集了部分学者对《新经济模式》的意见及看法，拟成一份备忘录，会在第二阶段《新经济模式》公布前，提呈给首相署或其他相关部门。这份备忘录尚未定案，会员若有任何意见，可马上提呈给本堂，以进行增删修订工作。

备忘录内容（中文）：

KLSCAH NEM Memo cn

备忘录内容（英文）：

KLSCAH NEM Memo en

请于2010年7月31日之前，E-mail您的意见至 [email protected] ，谢谢。

政府日前向国会提呈2010年雇佣法令修正法案，增设性骚扰条文，允许雇主针对职场上的性骚扰事件，展开内部调查和听证会。该增设的条文阐明，雇主接获性骚扰投报后，若没有展开调查，以及没有向我国人力资源部投报，此举属于违法事件，罪名成立可被判罚款不超过一万令吉。

针对上述增设的条文，隆雪华堂妇女组表示赞同和欢迎，并认为新条文有助于保障更良好的工作环境，从而提高雇员的生产力。

虽然性骚扰的对象包含男性和女性，但一般而言，女性遭遇性骚扰的案例占大多数。因此，政府提出增设的新条文，对职场的各有关人士是一项提醒和警戒，不得借助工作上的往来对女性进行性骚扰，或者在举止和言语上对女性有不尊重的举动。

紧接着轻快铁开设女性车厢后，政府又提出新的保障妇女的相关法案，我们认为这显示政府对女性的状况和诉求更加敏感，并且积极做出一些改善和提升的措施。希望相关的保障条文或安全措施，也能逐步推广到其他的领域，包括公共场合、学校等人群汇集的地方，以便加强女性的安全感。

隆雪华堂妇女组主席
李素桦律师

日前，四名国民大学（国大）政治系学生因为在乌雪补选期间，前往选区考察，而遭到校方援引大专法令提控他们支持反对党。为此，大专法令再度引起人们的高度关注。

虽然这起事件引起越来越多的社会大众的关注，然而，还是有许多的社会大众及大专生对大专法令的缘起、功能、效用与影响不了解及存有很多的疑问。

为此，隆雪华青特别开办《青年讲堂》邀请了 各界专才成为主讲人。这些主讲人将会从历史、宪法、学生及替代方案的角度出发，以期能更深入及全面的探讨大专法令。

这场由隆雪华青筹办的青年讲堂，一共有四堂课，分别是：

讲堂（一）：历史角度

大专法令与其产生：回顾1969年学运风潮

日期：1/7/2010 （星期四）

时间：8:30pm

主讲人：法米里扎（ 60年代学运研究员）

讲堂 （二）：宪法角度

大专法令与宪法：检思大专法令如何违宪

日期：8/7 /2010 (星期四）

时间：8:30pm

主讲人：阿兹米沙隆姆（马大法律系副教授）、苏淑桦 （挑战大专法令违宪的前学运领袖）

讲堂 （三）：学生角度

大专法令与学生：探讨大专法令与学生的影响

日期：15/7 /2010 （星期四)

时间：8:30pm

主讲人：沙兹穆尼（全国大专生团结阵线主席）、叶兴隆（马来西亚青年与学生民

主运动组织秘书）

讲堂 （四）：替代角度

大专法令与其替代方案：大专宪章与大学管理法案

日期：22/7/2010

时间：8:30pm

主讲人：郑屹强（前废除大专法令联盟协调员）

这一系列有关大专法令的公开讲堂，将会在隆雪华堂楼上讲堂进行，媒介语为国语，入场是免费 的，欢迎在籍的大专生及对大专法令这课题有兴趣的公众踊跃出席。如有任何疑问，可以联络隆雪华堂秘书处03-22746645或游览隆雪青的部落格www.malaysiayouth.com。