杨伟光后援会签名运动突破10万,将在24日提交给新国总统!

杨伟光后援会(SVKC)非常感谢社会各界人士对宽赦杨伟光签名运动给予的鼎力支持。这项请愿活动旨在要求减轻伟光的死刑判决,使他赦免于死刑的惩罚。

截至8月23日(星期一)下午5时,杨伟光后援会获得总共 107952 签名,其中 31455 来自网上签名、43466 来自沙巴、32719 来自大马半岛,以及 312 来自新加坡。

伟光的代表律师拉维、家属和后援会将在2010年8月24日(周二)早上9时,在新加坡总统府提交这些请愿签名予新加坡共和国总统。

提交这些请愿签名予总统阁下,是请求阁下在无偏颇的情况下,考虑伟光的宽赦申请。这是由于新加坡律政部长山姆甘(K. Shanmugam)于早前事先否决了伟光的宽赦,剥夺了伟光获得不偏颇和公正的法律上诉权利。

Kempen ‘Selamatkan Vui Kong’ berjaya mendapat 107952 tandatangan yang menyokong supaya hukuman mati yang dijatuhkan ke atas rakyat Sabah, Yong Vui Kong diringankan.

Daripada jumlah itu, 31455 tandatangan diperolehi menerusi online, manakala 43466 dari Sabah, 32719 dari Semenanjung Malaysia dan 312 dari Singapura.

Peguam Yong, M Ravi dan penyelaras kempen ‘Selamatkan Vui Kong’, Ngeow Chow Ying akan menyerahkan petisyen dan tandatangan berkenaan kepada presiden Singapura, SR Nathan pada 24/8/2010, 9.00 pagi.

后援会相信让伟光获得宽赦是与新加坡的利益一致的,包括对付运毒活动的政策。律政部长指出,伟光若获得宽赦,他的事迹将鼓励更多年轻人涉足毒品贩运活动。

伟光在监狱中获得彻底的觉悟了。在信仰佛教和在佛法的教导下,他发愿使用余下的生命劝导其他囚犯和教导大众毒品如何破坏人们的生活。尊敬的总统阁下,您做出的宽赦,是关乎是否以终结他的生命来拯救更多人,抑或允许他获得第二次生命机会,为这个曾被他伤害的社会做出弥补。

Kempen tandatangan berkenaan ditutup pada hari ini. Jikalau orang ramai masih ingin membuat tandatangan, sila layari laman web  http://www.petitiononline.com/SaveVK/petition.html .

Jika presiden Singapura enggan campurtangan, Yong dijadualkan digantung pada 26 Ogos ini.

Segala pertanyaan, sila hubungi penyelaras kempen, Ngeow Chow Ying pada talian 016-6731909 .

除非获得新加坡监狱局的延长批准,否则伟光寻求宽赦的最后日期是2010年8月26日。一般情况下,总统会用3个月时间做出决定。一旦总统决绝伟光的宽赦申请,死刑将在数个星期内执行。

无论如何,杨伟光后援会不会就此停止。我们会继续收集请愿签名,直至总统做出决定。任何有意做出签名的公众,可以进行网上签名,网址是 http://www.petitiononline.com/SaveVK/petition.html 。

如有任何疑问,敬请联系杨伟光后援会协调员饶兆颍 016-6731909 。

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply