1. 拿 督 刘 磐 石 至 今 仍 是 本 堂 董 事，与 本 堂 的 联 系 渠 道 一 向 畅 通 无 阻。因 此，拿 督 刘 若 要 与 本 堂 董 事 同 仁 相 见，任 何 时 刻，事 先 邀 约 即 可，不 过，属 董 事 会 同 人 见 面。

2. 我 们 愿 意 聆 听 拿 督 刘 对 其 另 起 炉 灶 的 解 释，但 不 会 与 他 谈 论 所 谓“两 堂 合 作”事 宜，其 实，于 下 月10日 召 开 的 本 堂 董 事 议，将 是 他 与 本 堂 同 人 交 流 的 良 机，希 望 他 不 要 再 缺 席。

3. 雪 华 堂 的 一 贯 立 场 是 忠 贞 爱 国，对 领 袖 尊 重 敬 爱， 但 不 谗 媚 取 宠；对 国 计 民 生，我 们 关 心，但 不 因 害 怕 犯 颜 而 回 避 责 任。事 临 之 际， 凡 能 与 本 堂 同 声 相 应、同 气 相 求 的 团 体，我 们 肯 定 乐 意 与 他 们 合 作，累 累 的 例 子， 不 胜 枚 举。

4. 面 对 华 社 强 烈 的 反 对，拿 督 刘 近 日 频 频 以 哀 兵 的 口 吻 发 表 了 一 大 堆 有 关 成 立 隆 华 堂 似 是 而 非 的 因 由。他 说 雪 华 堂 是 老 大 哥， 做 大 事，而“隆 华 堂 是‘小 弟 弟’， 做 小 事。”¾¾ 由 他 当 会 长 的 雪 隆 华 人 行 团 总 会(The Federation of Selangor & F.T. Chinese Guilds & Associations)，其 会 员 涵 盖 面 很 广，代 表 性 也 强， 已 可 大 展 拳 脚， 促 请“吉 隆 坡 市 政 局 来 处 理 所 有 的 问 题？”，何 必 另 立 山 头？另 者，“他 说，华 人 行 团 是 雪 华 堂 创 办 者 之 一 ……”是 吗？ 雪 华 堂 成 立 于1923年8月23日，而 华 人 行 团 总 会 则 于1954年8月27日 才 获 准 注 册， 孰 先 孰 后，不 言 而 喻。

1. 拿 督 刘 磐 石 至 今 仍 是 本 堂 董 事， 与 本 堂 的 联 系 渠 道 一 向 畅 通 无 阻。 因 此， 拿 督 刘 若 要 与 本 堂 董 事 同 仁 相 见， 任 何 时 刻， 事 先 邀 约 即 可， 不 过， 属 董 事 会 同 人 见 面。

2. 我 们 愿 意 聆 听 拿 督 刘 对 其 另 起 炉 灶 的 解 释， 但 不 会 与 他 谈 论 所 谓“两 堂 合 作”事 宜， 其 实，于 下 月10日 召 开 的 本 堂 董 事 议， 将 是 他 与 本 堂 同 人 交 流 的 良 机， 希 望 他 不 要 再 缺 席。

3. 雪 华 堂 的 一 贯 立 场 是 忠 贞 爱 国， 对 领 袖 尊 重 敬 爱， 但 不 谗 媚 取 宠； 对 国 计 民 生，我 们 关 心， 但 不 因 害 怕 犯 颜 而 回 避 责 任。 事 临 之 际， 凡 能 与 本 堂 同 声 相 应、 同 气 相 求 的 团 体， 我 们 肯 定 乐 意 与 他 们 合 作， 累 累 的 例 子， 不 胜 枚 举。

4. 面 对 华 社 强 烈 的 反 对， 拿 督 刘 近 日 频 频 以 哀 兵 的 口 吻 发 表 了 一 大 堆 有 关 成 立 隆 华 堂 似 是 而 非 的 因 由。 他 说 雪 华 堂 是 老 大 哥， 做 大 事， 而“隆 华 堂 是‘小 弟 弟’， 做 小 事。”¾¾ 由 他 当 会 长 的 雪 隆 华 人 行 团 总 会(The Federation of Selangor & F.T. Chinese Guilds & Associations)， 其 会 员 涵 盖 面 很 广， 代 表 性 也 强， 已 可 大 展 拳 脚， 促 请“吉 隆 坡 市 政 局 来 处 理 所 有 的 问 题？”，何 必 另 立 山 头？ 另 者，“他 说， 华 人 行 团 是 雪 华 堂 创 办 者 之 一 ……”是 吗？ 雪 华 堂 成 立 于1923年8月23日， 而 华 人 行 团 总 会 则 于1954年8月27日 才 获 准 注 册， 孰 先 孰 后， 不 言 而 喻。

1： 雪 兰 莪 中 华 大 会 堂 自80 年 前 创 会 以 来，注 册 与 活 动 会 址 都 在 吉 隆 坡，是 涵 盖 吉 隆 坡 及 雪 兰 莪 华 社 团 体 的 总 机 构。 而 吉 隆 坡 中 华 大 会 堂 的 会 员 也 来 自 吉 隆 坡 的 注 册 华 团， 不 管 这 些 华 团 的 名 堂 是 属 于 雪 兰 莪 或 吉 隆 坡 的 团 体， 比 如 说， 雪 兰 莪 福 建 会 馆、 雪 兰 莪 三 水 会 馆 及 雪 兰 莪 安 溪 会 馆 等 注 册 地 址 都 是 在 吉 隆 坡， 都 有 可 能 成 为 隆 华 堂 的 会 员。 因 此， 隆 华 堂 的 成 立， 事 实 上 在 会 员 籍 方 面， 造 成 了 重 叠 与 资 源 的 浪 费。

2： 我 们 应 该 厘 清 一 般 结 社 与 中 华 大 会 堂 在 本 质 上 的 差 异。 各 州 中 华 大 会 堂 并 非 一 般 的 社 团 组 织， 而 是 州 内 华 团 的 最 高 领 导 机 构； 既 然 号 称 代 表 华 社， 它 就 应 该 经 过 集 思 广 益， 光 明 磊 落 由 民 间 基 层 推 举， 从 下 而 上 的 成 立。中 华 大 会 堂 的 代 表 性， 是 来 自 强 大 的 民 意 基 础， 所 秉 持 的 绝 不 仅 是 社 团 注 册 局 的 一 纸 批 准。

雪 华 堂 是 经 过11 个 艰 辛 年 头 的 筹 备、获 得 州 内 各 主 要 华 团 的 参 与、于 雪 州 华 侨 大 会 上 公 决 建 立 的。 对 比 今 日 一 小 撮 人 不 动 声 色 的 私 底 下 进 行 注 册 隆 华 堂， 令 人 不 得 不 担 忧。 雪 华 堂 今 天 的 代 表 性 所 靠 的 不 只 是 注 册 批 准， 而 是 经 历 了80 年 的 风 雨，在 许 多 重 大 课 题 上 挺 身 而 出，与 华 社 不 离 不 弃， 所 建 立 起 来 的。

隆 华 堂 的 成 立 不 纯 粹 是 结 社 自 由 的 问 题。 刘 氏 等 人 筹 组 的 是 号 称 要 代 表 吉 隆 坡 一 带 的 华 团 领 导 机 构， 企 图 骑 劫 雪 兰 莪 中 华 大 会 堂 的 历 史 地 位。 这 也 将 对 代 表 华 社 的 各 州 大 会 堂 结 构 产 生 负 面 的 冲 击。

3： 雪 隆 华 团 是 此 事 件 权 益 最 直 接 受 影 响 的 机 构， 必 须 表 明 不 支 持 隆 华 堂 成 立 的 立 场， 及 坚 决 不 加 入 隆 华 堂， 并 在 此 紧 要 关 头 全 力 支 持 雪 华 堂。 雪 华 堂 也 呼 吁 尚 未 加 入 本 堂 的 雪 隆 华 团 踊 跃 加 入 雪 华 堂， 以 汇 集 力 量 为 华 社 争 取 更 大 的 权 益。

4：我 们 要 再 次 加 以 强 调，在 维 护 结 社 自 由 的 同 时， 我 们 不 能 赞 同 为 了 个 人 的 恩 怨 或 竞 选 失 败，滥 用 结 社 自 由 之 名 来 另 起 炉 灶，分 裂 华 社 力 量 的 举 措。

我 们 吁 请 本 堂 全 体 会 员， 踊 跃 出 席 本 堂 于11 月23 日（ 星 期 日） 上 午10 点 半 召 开 的 汇 报 会， 以 针 对 隆 华 堂 成 立 之 事 集 思 广 益， 共 谋 方 策 。

1：本 会 对 吉 隆 坡 中 华 大 会 堂 在 短 短 不 及 一 个 月 时 间 内 迅 速 获 得 注 册 及 成 立 感 到 非 常 讶 异。 值 得 一 提 的， 我 们 也 发 觉， 社 团 注 册 官 在10 月30 日 批 准 吉 隆 坡 中 华 大 会 堂 成 立 的 当 天， 恰 好 是 首 相 拿 督 斯 里 阿 都 拉 上 台 的 前 夕，令 人 费 解。

2：任 何 了 解 历 史 渊 源 的 人 都 知 道， 雪 华 堂 在80 年 前 成 立 时， 是以 吉 隆 坡 为 主 的 华 团 发 起 成 立 的。 雪 华 堂 本 身 就 是 雪 隆 一 体 的 华 团 领 导 机 构，而 现 址 也 在 吉 隆 坡 市 中 心。联 邦 直 辖 区 成 立 后，雪 隆 华 团 仍 然 是 一 体 是 不 争 的 事 实。 雪 华 堂 的 章 程 详 细 阐 明， 雪 华 堂 会 员 涵 盖 雪 隆 地 区 的 华 裔 团 体， 如 今 隆 华 堂 成 立 的 用 心 路 人 皆 知。

3：吉 隆 坡 与 雪 兰 莪 是 不 可 分 割 的。以 刘 磐 石 为 首 的 隆 华 堂 筹 委 会， 其 目 的 明 眼 人 皆 知， 正 如 本 堂 顾 问 拿 督 吴 德 芳 所 言， “不 应 该 为 了 个 人 恩 怨， 随 便 另 起 炉 灶，跟 雪 华 堂 分 庭 抗 礼 ”， 此 举 将 分 裂 华 社，破 坏 了 雪 隆 地 区 社 团 长 期 来 稳 定 的 局 面， 造 成 分 化 与 混 乱。

4：本 会 其 实 曾 于1998 年10 月7 日 之 董 事 会 上 通 过 改 名 为 雪 兰 莪 暨 吉 隆 坡 中 华 大 会 堂（ 简 称 为 雪 隆 中 华 大 会 堂）， 但 此 章 程 修 改 因 法 庭 案 件 被 拖 延。当 时 身 为 雪 华 堂 董 事 的 刘 磐 石 有 出 席 上 述 董 事 会， 他 也 没 有 表 反 对。

5： 雪 华 堂 矢 言， 雪 华 堂 的 未 来 发 展 计 划 绝 对 不 会 受 任 何 外 在 因 素 的 影 响， 我 们 将 厘 清 发 展 脉 络， 继 续 捍 卫 华 社 的 使 命。 我 们 也 趁 此 机 会 呼 吁 雪 隆 地 区 的 社 团， 认 清 事 实， 拒 绝 以 刘 磐 石 为 首 的 隆 华 堂。

我 们 要 呼 吁 本 会 所 有 会 员， 踊 跃 出 席 在11 月23 日 上 午 10时30分 在 大 会 堂 举 行 的 汇 报 会。

1：雪兰莪中华大会堂自80 年前创会以来，注册与活动会址都在吉隆坡，是 涵盖吉隆坡及雪兰莪华社团体的总机构。而吉隆坡中华大会堂的会员也来自 吉隆坡的注册华团，不管这些华团的名堂是属于雪兰莪或吉隆坡的团体, 比 如说, 雪兰莪福建会馆、雪兰莪三水会馆及雪兰莪安溪会馆等注册地址都是 在吉隆坡，都有可能成为隆华堂的会员。因此，隆华堂的成立，事实上在会 员籍方面，造成了重叠与资源的浪费。

2：我们应该厘清一般结社与中华大会堂在本质上的差异。各州中华大会堂 并非一般的社团组织，而是州内华团的最高领导机构；既然号称代表华社，它就应该经过集思广益，光明磊落由民间基层推举，从下而上的成立。中华大会堂的代表性，是来自强大的民意基础，所秉持的绝不仅是社团注册局的一纸批准。

雪华堂是经过 11个艰辛年头的筹备、获得州内各主要华团的参与、于雪州 华侨大会上公决建立的。对比今日一小撮人不动声色的私底下进行注册隆华堂，令人不得不担忧。雪华堂今天的代表性所靠的不只是注册批准，而是经历了80 年的风雨，在许多重大课题上挺身而出，与华社不离不弃，所建立起来的。

隆华堂的成立不纯粹是结社自由的问题。刘氏等人筹组的是号称要代表吉隆 坡一带的华团领导机构，企图骑劫雪兰莪中华大会堂的历史地位。这也将对 代表华社的各州大会堂结构产生负面的冲击。

3：雪隆华团是此事件权益最直接受影响的机构，必须表明不支持隆华堂成 立的立场，及坚决不加入隆华堂，并在此紧要关头全力支持雪华堂。雪华堂也 呼吁尚未加入本堂的雪隆华团踊跃加入雪华堂，以汇集力量为华社争取更大 的权益。

4：我们要再次加以强调，在维护结社自由的同时，我们不能赞同为了个人的恩怨或竞选失败，滥用结社自由之名来另起炉灶，分裂华社力量的举措。

我们吁请本堂全体会员，踊跃出席本堂于11 月23 日（星期日）上午10 点 半召开的汇报会，以针对隆华堂成立之事集思广益，共谋方策 。

本会对吉隆坡中华大会堂在短短不及一个月时间内迅速获得注册及成立感到 非常讶异。值得一提的，我们也发觉，社团注册官在10 月30 日批准吉隆坡 中华大会堂成立的当天，恰好是首相拿督斯里阿都拉上台的前夕，令人费解。

任何了解历史渊源的人都知道，雪华堂在80 年前成立时，是以吉隆坡为主 的华团发起成立的。雪华堂本身就是雪隆一体的华团领导机构，而现址也在吉 隆坡市中心。联邦直辖区成立后，雪隆华团仍然是一体是不争的事实。雪华 堂的章程详细阐明，雪华堂会员涵盖雪隆地区的华裔团体，如今隆华堂成立 的用心路人皆知。

吉隆坡与雪兰莪是不可分割的。以刘磐石为首的隆华堂筹委会，其目的明眼 人皆知，正如本堂顾问拿督吴德芳所言，“不应该为了个人恩怨，随便另起 炉灶，跟雪华堂分庭抗礼 ”，此举将分裂华社，破坏了雪隆地区社团长期来稳定的局面，造成分化与混乱。

本会其实曾于1998 年10 月7 日 之董事会上通过改名为雪兰莪暨吉隆坡中华 大会堂（ 简称为雪隆中华大会堂），但此章程修改因法庭案件被拖延。当时 身为雪华堂董事的刘磐石有出席上述董事会，他也没有表反对。

雪华堂矢言，雪华堂的未来发展计划绝对不会受任何外在因素的影响，我们 将厘清发展脉络，继续捍卫华社的使命。我们也趁此机会呼吁雪隆地区的社 团，认清事实，拒绝以刘磐石为首的隆华堂。

我们要呼吁本会所有会员，踊跃出席在11 月23 日上午 10时30分在大会堂 举行的汇报会。

针对国内接二连三发生女性遭受侵袭的案件，如吉隆坡的王丽娟案、新山的 蔡欣佩案、怡保的一名25 岁华裔少妇在假车祸中险被掳走案以及前日在古晋发生的女中学生校门口险遭匪徒强掳上车事件，还有更多女性遭抢劫案件， 显示我国的治安问题已日益严重。雪兰莪中华大会堂于昨日的董事会议上议 决发表文告，要求政府与警方加强关注社会治安，并采取积极有效的步骤来 阻遏罪案的发生。

雪华堂表示，该堂属下妇女组已多次的发表类似文告，也曾于2003 年7 月17 日呈交《妇女治安亮红灯备忘录》予我国妇女及家庭发展部部长拿督斯里莎 丽查，而部长也答应会向国会反映。雪华堂将再次就有关事件提呈备忘录予 我国新上任的总警长拿督克里，要求警方关注这些案件的发生。

雪华堂促请警方加强例常巡逻，包括住宅区和街道。同时，各地的警亭须日 派驻警员，因为营造一个安全的居住环境是政府的责任。政府应确保停车场 及街道必须灯光明亮，并硬性规定停车场、广场及电梯内设有专人操控闭路 电视，共厕所也必须有人定时巡逻，以防不法之徒有机可乘。

同时，雪华堂也吁请各界必须加强醒觉心，重视及关注妇女的性命与财产的 安全。妇女们更要保持高度机警，遇险时也要力求镇定，寻策脱离险境，随 身尽量携带防身自卫物品，切记避免独身前往偏僻地带。

确保人命的安全，维护社会的安宁，是政府与警方的责任。国家治安良好，人民生活安定，才能吸引更多的外汇，以促使我国经济繁荣。

社经委员会报告
1. 白叶山一日游
于2003年7月26日(星期六)举办“白叶山”一日游，到白叶山、榴连园及大象村游玩，共有43位公众报名参加。

2. “风雨同舟·当仁不让”残障人士权益研讨会
配合堂庆活动，举办“残障人士权益研讨会”，由雪华堂及雪隆兴安会馆联办，执行单位为雪华堂社经委员会、雪华堂福利委员会及雪隆兴安会馆妇女组，双福残障自强发展协会作为协助单位。

工委会
大会联合主席： 黄松青、黎志平、黄玉珠
工委会主席 ：詹尊平 副： 陈利良
秘书 ：雪华堂秘书处
财政 ：罗雅妹
宣传 ：雪华堂秘书处
场地布置 ：双福
招待组 ：兴安会馆妇女组
膳食组 ：福利委员会
联络 ：雪华堂秘书处及双福
委员 ：杨有为、阮罗荣、吴木炎、李立友、陈素珠、钟侑霖、林芳芬
报到组 ：雪华堂秘书处
主题 ：“风雨同舟·当仁不让”残障人士权益研讨会
日期 ： 9月27日(星期六)
时间 ： 9:00am-5.00pm
地点 ： 雪隆兴安会馆礼堂
媒介语 ： 华语
受邀对象 ： 残障团体、雪华堂属下小组、雪华堂会员
参与人数 ： 60人

文教委员会报告
1. 文教起航系列三¾社区教育及社会资源结合交流暨讨论会
订于2003年8月10日（星期日）下午2时至5时，在本堂会议厅举办“文教起航系列三¾社区教育及社会资源结合”交流暨讨论会，祈望现有社区资源与教育相结合，发挥教育群众的效用，合力营造一个学习型的社会。教总执行秘书姚丽芳女士及品管工作者林昌平先生应邀为与会者分享精辟见解及宝贵经验。

2. 《槟榔屿华人史话续篇》新书推介礼
订于2003年8月13日（星期三）晚上8时，在雪华堂楼上会议厅举办张少宽新书《槟榔屿华人史话续篇》推介礼，东方日报为协办单位。华研研究员张景云先生以及马大中文系副教授苏庆华博士受邀担任推介人，主持人为陈亚才先生。

张少宽为东方日报名家版专栏作者，主要撰写槟榔屿史话、中国革命人物与槟城及槟城古迹及人物史迹。著有《槟榔屿福建公冢暨家冢铭集》、《槟榔屿华人史话》等。其中《槟榔屿福建公冢暨家冢铭集》于1997年出版，经由著名汉学家傅吾康教授撰文介绍于法国《汉学书目评论》学刊（Review of Bibliography in Sinology）后，备受学术界重视。

3. 第五届南宁国际民歌艺术节
委员会受邀组织一支15人的代表团前往广西参与“第五届南宁国际民歌艺术节”演出，表演富有马来西亚民族文化特色的歌舞乐等五个项目。南宁国际民歌艺术节组委会将承担国际往返机票和在艺术节期间的食、宿、交通等费用。第五届南宁国际民歌艺术节订于2003年11月7日至11日举行。

4. 中华文化在多元社会的承传与发展研讨会
文教委员会与马大中文系毕业生协会联办之“中华文化在多元社会的承传与发展”研讨会之筹备工作正如火如荼进行，接下来的工作重点是征求、宣传、收集主讲人论文题目及摘要，整理主讲人简介等等。预订于2003年8月15日上午11时举行新闻发布会。

[pagebreak]

福利委员会报告
1.“风雨同舟·当仁不让”残障人士权益研讨会
配合堂庆活动，举办“残障人士权益研讨会”，由雪华堂及雪隆兴安会馆联办，执行单位为雪华堂社经委员会、雪华堂福利委员会及雪隆兴安会馆妇女组，双福残障自强发展协会作为协助单位。

2. 黎志平报告说福利委员会定于10月26日与雪隆卫理公会及尊孔独中联办“爱心三合一捐血运动”，目标征求500包血予吉隆坡中央医院。

联络委员会报告
1．2003年7月份出席友会、属下会员团体宴会或庆典
日期 时间 地点 事项 代表
13/7/03（日） 8.00pm 雪华堂礼堂 吉隆坡坤成校友会主办“洪美枫独唱会” 郑淑娟
13/7/03 10.00am 尊孔独中礼堂 雪隆尊孔学校校友会武术龙狮团成立典礼 陈正志
（日） 7.00pm 富临门酒家 吉隆坡暨雪莪兰客家总会13周年会庆晚宴 陈正志
19/7/03（六） 7.00pm 首都剧场 2003年国庆戏剧节系列活动之戏剧论坛“剧场与生活之间的互动”
7.00pm 士拉央广场锦纶泰大饭店 吉隆坡蔬菜批发商公会34周年纪念联欢宴会 黎志平
23/7/03 10.00am 雪隆广肇会馆会所 雪隆广肇会馆庆祝关圣帝君千秋宝诞庆典 陈正志
（三） 7.00pm 隆雪联胜国术团会所 隆雪联胜国术团72周年纪念晚宴 黎志平
27/7/03（日） 8.00pm 尊孔独中礼堂 吉隆坡广东义山108周年纪念晚宴 陈志成李玉书
15/8/03（五） 7:00pm 天后宫礼堂 雪隆海南会馆成立114周年晚宴 蔡庆文欧阳月娇
7:30pm 巴生福建会馆 巴生福建会馆99周年晚宴 翁清玉
24/8/03 8:00pm 吉隆坡万豪轩酒家 雪隆洗衣公会76周年纪念 陈正志
（日）

2．访问
本委员会配合80周年纪念与各地区所举办的“风雨同舟”文化汇演访问各有关地区，详情如下：
日期 时间 地点 事项 代表
18/7/03（五） 8.00pm 乌冷商矿公会 访问乌鲁冷岳华团联谊会 陈颖弼、李玉书、陈正志、刘伟勤、蔡锦南、陈达源、许博义、王兴文、蔡美霞
23/7/03（三） 7.00pm 森华堂 访问森华堂 陈志成、陈友信、李玉书、包久星、陈正志、李淑贞、郑淑娟、戴炳煌、欧阳月娇、朱绍瑛、许博义、张雅浩、曾剑青、蔡美霞、叶绍文

3. 接下来将安排拜访80周年堂庆县区巡回表演的承办单位，商讨活动合作事宜。

[pagebreak]

妇女组报告
1. 本组对外活动出席表
序 日期/时间 地点 项目 代表
1 12/7/03 (六)9: 30am 布特拉再也政府行政中心 财政部举办“微型贷款计划”说明会 郑淑娟、辛芬娇、李素桦、郑桂珠、关凤仙
2 13/7/03 (日)8: 00pm 雪华堂 吉隆坡坤城校友会主办“洪美枫独唱会” 刘美兰、郑桂珠
3 24/7/03 (四)3: 30pm 华总谢富年礼堂 华裔妇女领袖核心委员会召集“微型贷款计划会议及妇女法律研讨会” 郑淑娟
4 3/8/03 (日)8: 00am 马来西亚创价学会综合文化中心 华社研究中心、吉隆坡中华校友会及马来西亚创价学会联办“马来西亚华人人口学术研究会” 林瑞贞
5 9/8/03 (六)9: 00am 马华大厦三春礼堂 马华妇女组第28届全国常年代表大会 郑淑娟

2. “雪华堂80周年堂庆历史资料展”推介暨雪华堂县区联委会主办“《风雨同舟》文化汇演协议书”联合签署仪式
本组理事于6/7/2003（日）上午10时正，抵达本堂光前堂协助上述仪式、招待与签到的工作。当晚7时30分本组主席郑淑娟受青年团之邀，担任“从王丽涓案探讨社会治安”讲座会的主持人，主讲人为郑丁贤、Doris Yap及王清兰副警监。

3. 培塑坊之夜
本组已于11/7/03（五）晚上7时30分顺利举行第四届培塑坊之夜，今年的主题是：“风雨同舟·当仁不让”。当晚约250人出席观赏学员们精彩的发表会，本堂会长陈志成先生主持开幕。

4. 巴生县区华团妇女组拜访交流会
4.1 本组已于13/7/03（日）上午11时正，假雪隆庄严同宗会会所举办巴生县区华团妇女组拜访交流会。当天出席的华团妇女组包括：雪隆庄严同宗会、雪兰莪诏安东山会馆、巴生滨海南安会馆、巴生雪兰莪金门会馆及巴生演海林氏同宗会，约50人，大家互相就有关妇女及社会课题交换意见。

4.2 本组将于9/8/03（六）下午4时正，假巴生广东会馆会所举办第2次的巴生县区华团妇女组拜访交流会。已答应出席的华团妇女组有：巴生滨海潮州会馆、巴生广东会馆、巴生广肇会馆、巴生大埔同乡会、巴生客家公会、巴生海南会馆及雪隆庄严同宗会。

5. 提呈“妇女治安亮红灯”备忘录
本组已成功于17/7/03（四）上午11时正，提呈“妇女治安亮红灯”备忘录予我国妇女及家庭发展部，并获得部长拿督斯里莎丽查亲自接领。部长表示，将会详细研究备忘录内容，并承诺会向内阁反映。本组率领各属会妇女组与部长就妇女安全问题，互相交换意见及看法。当天各华文报馆、英文报馆、巫文报馆以及电视台皆有出席采访，非常成功。

6. “结合中西医根治慢性B肝与带原”讲座会
本组与青年团已于27/7/03（日）下午3时正，在本堂楼上会议室举办“结合中西医根治慢性B肝与带原”讲座会。主讲人为肝病防治专家陆庭译先生，主持人为本组福利组主任颜爱娥女士，当天听众反应热烈，全场爆满。

7. 陈韦翰升学筹款演唱会
本组合唱团已于1/8/03（五）晚上8时正，在本堂光前堂举行“陈韦翰升学筹款”演唱会。目的在于推展和提升声乐活动与水准，协助有志气、有潜质的青年在声乐领域继续深造以及提携家境清寒者完成学业。

8. 马来西亚纪念日据时期殉难同胞系列活动
马来西亚纪念日据时期殉难同胞工委会邀请本组合唱团于15/8/03（五）晚上8时正，在本堂光前堂协办其系列活动之一：“文艺晚会”，本组合唱团将演唱2首抗日时期的歌曲，以示支持与纪念。

9. 第四届“留金岁月”全国乐龄艺术歌曲歌唱比赛
本组合唱团将协办由华总――全国华团文化谘询委员会主办之第4届“留金岁月”全国乐龄艺术歌曲歌唱比寨，这项比赛订于16/8/03（六），在本堂光前举行。

10. 本堂80周年堂庆晚宴
本组于9/7/03（三）的第9届第16次理事会上议决赞助RM20,000予母会，以庆祝80周年堂庆。本组将协助当晚的仪式以及合唱团献唱2首歌曲，以示庆祝。

11. 挽词
11.1 本组于11/6/2003在星洲日报刊登挽词，以挽本组资料组主任周玉鸾令家姑谭门吕金好老太夫人仙逝。

11.2 本组于27/6/2003在南洋商报刊登挽词，以挽本组理事龙玉琴令慈龙门陈金菊老太夫人仙逝。

获得龙玉琴慷慨捐赠RM300.00，本组已将之纳入“妇女慈善援助基金”。

[pagebreak]

青年团报告
1. 文告
于2003年6月10日发表文告，对于操作了12年的蕉赖路收费站即将在9月14日午夜正式关闭表示欣慰，同时亦唤醒人民，在欠缺透明度的私营化计划下，政府将其份内的责任转嫁至人民身上，使消费人背负双重的重担。文告也劝请代议士摒弃“抢功”的庸俗作风，应该实实在在为人民服务。

2. 联合声明
于2003年7月24日联署由大马人民之声所发起之“反对垃圾焚化”联合声明，反对政府执意在武来岸建设垃圾焚化炉，以免危害巴生谷两百万人口的生命。

3. 80周年堂庆历史资料展
配合母会80周年堂庆所举办之史料展经于2003年7月6日（星期日）上午10时30分，在光前堂举行隆重推介仪式，前会长邱祥炽先生及张景良先生应邀出席并在资料展上签名。本团根据堂庆主题“风雨同舟，当仁不让”的精神涵义选择及整理展出资料，现场展出的八十幅史料说明本堂在历届会长的领导下，都在不同的发展阶段，不同程度地反映了“风雨同舟，当仁不让”的精神。

图片展一连三天在光前堂展出，获得各界人士的好评与支持，纷纷组团前来参观。展览期间亦安排两场时事讲座，即“从王丽涓案探讨社会治安”及“从巫统大会看来届大选”。

史料展除了在本堂展出以外，亦会安排到各县区展出，本团理事刘伟勤、陈达源及蔡锦南于7月18日（星期五）随堂庆工委会成员拜访加影九大华团；戴炳煌则于7月23日（星期三）随工委会拜访森华堂。

4. 对外活动
a）出席“废除内安法令”晚宴
公正党中央社会关系局于2003年7月1日（星期二）晚上7时30分，假本团光前堂举办“废除内安法令”晚宴，戴炳煌、刘伟勤、陈亚才、黄保雄、韩国定、陈利良、翁隆秋及蔡锦南代表出席。

b）四州华青交流会
原订2003年7月13日（星期日）进行之雪华青、森华青、甲华青及柔华青交流会因技术问题取消。

c）拜访武来岸居民
2003年7月20日（星期日）上午10时正，黄集初代表本团出席武来岸居民针对反对兴建垃圾焚化炉所召集之会议。

d）出席“反对垃圾焚化炉”聚会
受邀出席于2003年7月27日（星期日）上午10时正，在士毛月举行之“反对垃圾焚化炉”聚会，戴炳煌、刘伟勤、黄保雄、谢书鑫、刘佑亮、王凯聪及蔡锦南代表出席。

5. 各组报告
5.1 讲师组
a）“从王丽涓案看社会治安”讲座
配合80周年堂庆史料展，本团及妇女组于2003年7月6日（星期日）晚上8时正，在礼堂举办主题为“从王丽涓案探讨社会治安”讲座会。特别邀请受害者现场现身说法，也邀请来自执法单位的王清兰副警监针对警方如何改善社会治安问题作出探讨；此外著名时事评论员郑丁贤则以社会的角度探讨造成社会病得这么严重的原因。讲座会吸引了五十多位关心时事的公众出席聆听。

b）“从巫统大会看来届大选”讲座
本团于2003年7月7日（星期一）晚上8时正，在礼堂举办“从巫统大会看来届大选”讲座会，邀请知名时事评论员黄永安及杨凯斌，以及马华蕉赖区署理团长李文国先生主讲，主持人为翁隆秋。主讲人从不同的角度为听众分析了巫统代表大会后对来届大选起着什么样的影响。讲座会吸引了将近50位关心时事的公众出席聆听。

c）“结合中西医根治慢性B型肝炎与带原”讲座
本团与妇女组于2003年7月27日（星期日）下午3时正，在楼上会议厅联合举办“结合中西医根治慢性B型肝炎与带原”讲座会。邀请我国旅台肝病防治专家陆庭译先生主讲。与公众分享最新与正确的B肝防治资讯，同时希望政府与民众都能正视肝病所造成的巨大伤害，共同努力因应。

5.2 活动组
a）“漂亮妈妈”电影赏析会
于2003年6月27日（星期五）晚上8时正，在楼上会议厅播放由国际影星巩俐主演之中国影片“漂亮妈妈”。出席观众大约二十几位。

b）“那山那人那狗”电影赏析会
于2003年7月11日（星期五）晚上8时正，在楼上会议厅播放中国影片“那山那人那狗”。这部电影荣获第十九届中国电影金鸡奖“最佳故事片”、“最佳编剧”、“最佳男主角”、“最佳导演”、“最佳配角”以及“最佳摄影”等奖项的提名。出席观众非常踊跃，将近八十位，并热烈参与意见分享环节。

c）“爱情来了”电影赏析会
于2003年7月25日（星期五）晚上8时正，在楼上会议厅播放台湾影片“爱情来了”。演员为知名影星堂娜、施易男、黄子佼等主演。影片于1997年获得新闻局优良电影剧本奖，入围东京影展导演竞赛，荣获金马奖最佳男、女配角奖。出席观众约50位。

[pagebreak]

民权委员会报告
1. 电视台专访
a) 本委员会主席谢春荣于18/7/2003接受“国营电视台第二播道”，谈雪华堂如何贯彻多元种族主义、全民的、超族群的活动方针及其来龙去脉。

b) 本委员会主席亦于19/7/2003接受“寰宇电视”AEC电视台专访，谈从1985年“华团宣言”到“华团诉求”超种族、全民的人权活动中心思想。

2. 民权沙龙
本委员会订于14/8/2003（星期四）晚上7时30分主办第三场“民权沙龙”，主题为“探讨回教党致国民之备忘录”，当天的评论员尚未敲定。

3. 对外活动
本委员会主席谢春荣受大将书行邀请于20/7/2003（星期日）下午1时在“民间论坛之追索华人思潮”之研讨会中主讲“华团的政治思潮转折”，于大将书行二楼将帅厅举行。

4. 联署声明
本委员会于2003年7月23日联署由人民之声（SUARAM）发起之“反对垃圾焚化炉”声明。

会所管理小组报告
本堂内各机构拖欠费用一览表
序 租用机构名称 维修费 水费 总数
1. 马来西亚中华大会堂总会（5/03-7/03） 1,691.00 本堂付 5,073.00
共： 1,691.00 5,073.00

本堂代表出席华总会议报告
1. 华总常委、中委会议
日期 时间 地点 华总会议
8-8-03 下午2时30分 华总礼堂 第6届常委会第9次会议
下午3时30分 华总礼堂 第6届中委会第10次会议
7-9-03 上午10时 芙蓉中华独中 第6届常委会第10次会议
上午11时 芙蓉中华独中 第6届中委会第11次会议

2. 第20届全国华人文化节重要仪式
日期 时间 地点 华总会议
6-9-03 8.30pm 芙蓉中华独中 文化村开幕
7-9-03 8.30pm 芙蓉中华独中 文化节开幕
14-9-03 8.00pm 芙蓉中华独中 文化节闭幕/移交文化旗

3. 2003年度华总青、华总妇女部、华总会员代表大会
日期 时间 地点 华总会议
20-9-03 上午10时 怡保贵宾酒店 华总妇女部会员代表大会及选举
下午2时 怡保贵宾酒店 华总青年团会员代表大会及选举
21-9-03 上午10时 怡保贵宾酒店 华总会员代表大会及选举

4. 各州会员大会代表资料及提案要在2003年8月31日前寄交华总。

5. 李玉书于会上提议会长陈志成竞选华总总会长，谢春荣附议，会上一致通过。同时委派黄汉良、李玉书及陈正志竞选华总中委。

6. 会上通过由陈志成、李玉书、陈正志、黄汉良、包久星、戴炳煌、郑淑娟、刘庆祺、翁玉清及谢春荣代表本堂出席华总会员代表大会。

出席同善医院本堂代表报告
1) 13/7/2003（星期日）上午11时30分在该院行政部会议室举行会员常年/选大会。

2) 24/7/03（星期四）上午11时30分在该院会议室举行复选会议。

复选结果如下：
主 席：丹斯里拿督张泗清
第一副主席：黄茂桐
第二副主席：丹斯里拿督李深静
第三副主席：郑景新
第四副主席：陈玉进
总 务：张德康
副 总 务：黄明治
财 政：张福财
第一副财政：拿督沈平春
第二副财政：陈义容
董 事：丹斯里拿督陈来金、林生枝、邹长财、杨金鑫、陈达真博士、
拿督陈良民、江炳芬、江富龙、梁联兴、丁学外、邱瑞福、
拿督马守国、雪中华大会堂、隆雪中华工商总会

马来西亚纪念日据时期殉难同胞工委会报告
1. 活动
a) 公祭
定于2003年8月15日上午10时30分在吉隆坡福建义山举行公祭，邀请雪隆华团、各国大使馆、雪隆八独中师生及社会人士出席。房屋及地方政府部部长拿督斯里黄家定已答应出席。公祭结束后于上午11时45分在雪华堂安排记者访问高岛教授，以了解他控告日本教育部窜改历史教科书法庭诉讼案最新进展。

b) 文艺晚会
由于前两届的晚会都获得很好的评语，工委会决定今年再次由许博义担任节目总策划，定于2003年8月15日晚上8时正在雪华堂光前堂举办“和平之歌、 振翅高飞”演唱会，由2003年度马来西亚纪念日据时期殉难同胞工委会主催，演艺联盟承办，雪华堂合唱团、人镜合唱团及韵翔合唱团协办并参与演出。

参与演唱的男女歌唱家是我国首席男高音陈容、叶洁芝、林清福、岑大伟、邓元生、许博义、陈月珠等，呈献感人肺腑的抗战之歌。

晚会票券分为普通券RM10与RM20及贵宾券RM50。会上议决每个联办单位包销5张贵宾券。

2. 筹建马来亚日据时期殉难同胞纪念碑
纪念碑建筑工程预定于明年动工。

[pagebreak]

首都剧场报告
～ 无 ～

雪华堂80周年堂庆工委会报告
1. 本堂80周年堂庆系列活动详列如下：
日期 内容/事项 地点
6~8/7/03 历史图片展 雪华堂
9/8/03（六） 启航演出 雪华堂
23/8/03（六） 堂庆宴会 雪华堂
24/8/03（日） 华团研讨会 雪华堂
13/9/03（六） 各县区巡回表演 森华堂（文化节）
20/9/03（六） 双溪比力－华联华小
27/9/03（日） 加影－新纪元学院
18/10/03（六） 大港－大港港口多元化礼堂
26/10/03（日） 巴生－巴生福建会馆
8/11/03（六） 八打灵工商会－双溪威华小礼堂
29/10/03 揭碑仪式 雪华堂
31/10/03及1/11/03 主题文化表演 雪华堂
29~30/11/03 中华文化在多元社会的承传与发展”研讨会 吉隆坡公主酒店
4/2004 80周年特刊推介礼 雪华堂

接纳新会员
(一) 马来西亚罗氏公会
名 称：马来西亚罗氏公会
地 址：34-3-1, Jalan 1/101C, Cheras Business Centre, Batu 5, Jalan Cheras,
56100 K.L.
注册日期：13-9-1978
注册号码：2369 (Selangor)
宗 旨：(a) 联络宗亲感情，及促进互助互惠精神；
(b) 赞助社会公益，及提倡教育，设立会员子女奖学金；
(c) 设立场所，以便举行宗教仪式及典礼等之用；
(d) 促进有益于宗亲之各项事业。
主 席：罗木生
副 主 席：罗观顺、罗志明
总 务：罗森昌
财 政：罗楷林
会员人数：864人

(二) 吉隆坡陆佑路中国华小校友会
名 称：吉隆坡陆佑路中国华小校友会
地 址：S.J.K.(C) Chung Kwo, Jalan Loke Yew, 55200 K.L.
注册日期：2-4-1991
注册号码：1283/91(Wilayah Persekutuan)
宗 旨：(a) 联络校友感情，发扬互助精神，谋求共同福利；
(b) 协助母校发展；
(c) 联络与本会宗旨类似之社团，以达致上述目标；
(d) 推动文化教育活动。
主 席：沈德和
副 主 席：赖国安
秘 书：蔡惠冰
财 政：陈振辉
会员人数：89人

会上接纳马来西亚罗氏公会之入会申请，但要求吉隆坡陆佑路中国华小校友会在本堂召开董事会前招收会员人数达100人，方一起接纳。

社经委员会报告

1. 白叶山一日游
于2003年7月26日(星期六)举办“白叶山”一日游，到白叶山、榴连园及大象村游玩，共有43位公众报名参加。

2. “风雨同舟·当仁不让”残障人士权益研讨会
配合堂庆活动，举办“残障人士权益研讨会”，由雪华堂及雪隆兴安会馆联办，执行单位为雪华堂社经委员会、雪华堂福利委员会及雪隆兴安会馆妇女组，双福残障自强发展协会作为协助单位。

文教委员会报告
1. 文教起航系列三¾社区教育及社会资源结合交流暨讨论会
订于2003年8月10日（星期日）下午2时至5时，在本堂会议厅举办“文教起航系列三¾社区教育及社会资源结合”交流暨讨论会，祈望现有社区资源与教育相结合，发挥教育群众的效用，合力营造一个学习型的社会。教总执行秘书姚丽芳女士及品管工作者林昌平先生应邀为与会者分享精辟见解及宝贵经验。

2. 《槟榔屿华人史话续篇》新书推介礼
订于2003年8月13日（星期三）晚上8时，在雪华堂楼上会议厅举办张少宽新书《槟榔屿华人史话续篇》推介礼，东方日报为协办单位。华研研究员张景云先生以及马大中文系副教授苏庆华博士受邀担任推介人，主持人为陈亚才先生。

张少宽为东方日报名家版专栏作者，主要撰写槟榔屿史话、中国革命人物与槟城及槟城古迹及人物史迹。著有《槟榔屿福建公冢暨家冢铭集》、《槟榔屿华人史话》等。其中《槟榔屿福建公冢暨家冢铭集》于1997年出版，经由著名汉学家傅吾康教授撰文介绍于法国《汉学书目评论》学刊（Review of Bibliography in Sinology）后，备受学术界重视。

3. 第五届南宁国际民歌艺术节
委员会受邀组织一支15人的代表团前往广西参与“第五届南宁国际民歌艺术节”演出，表演富有马来西亚民族文化特色的歌舞乐等五个项目。南宁国际民歌艺术节组委会将承担国际往返机票和在艺术节期间的食、宿、交通等费用。第五届南宁国际民歌艺术节订于2003年11月7日至11日举行。

4. 中华文化在多元社会的承传与发展研讨会
文教委员会与马大中文系毕业生协会联办之“中华文化在多元社会的承传与发展”研讨会之筹备工作正如火如荼进行，接下来的工作重点是征求、宣传、收集主讲人论文题目及摘要，整理主讲人简介等等。预订于2003年8月15日上午11时举行新闻发布会。

福利委员会报告
1. “风雨同舟·当仁不让”残障人士权益研讨会
配合堂庆活动，举办“残障人士权益研讨会”，由雪华堂及雪隆兴安会馆联办，执行单位为雪华堂社经委员会、雪华堂福利委员会及雪隆兴安会馆妇女组，双福残障自强发展协会作为协助单位。

2. 定于10月26日与雪隆卫理公会及尊孔独中联办“爱心三合一捐血运动”，目标征求500包血予吉隆坡中央医院。

联络委员会报告
1．2003年7月份出席友会、属下会员团体宴会或庆典
日期 时间 地点 事项 代表
13/7/03（日） 8.00pm 雪华堂礼堂 吉隆坡坤成校友会主办“洪美枫独唱会” 郑淑娟
13/7/03 10.00am 尊孔独中礼堂 雪隆尊孔学校校友会武术龙狮团成立典礼 陈正志
（日） 7.00pm 富临门酒家 吉隆坡暨雪莪兰客家总会13周年会庆晚宴 陈正志
19/7/03（六） 7.00pm 首都剧场 2003年国庆戏剧节系列活动之戏剧论坛“剧场与生活之间的互动”
7.00pm 士拉央广场锦纶泰大饭店 吉隆坡蔬菜批发商公会34周年纪念联欢宴会 黎志平

日期 时间 地点 事项 代表
23/7/03 10.00am 雪隆广肇会馆会所 雪隆广肇会馆庆祝关圣帝君千秋宝诞庆典 陈正志
（三） 7.00pm 隆雪联胜国术团会所 隆雪联胜国术团72周年纪念晚宴 黎志平
27/7/03（日） 8.00pm 尊孔独中礼堂 吉隆坡广东义山108周年纪念晚宴 陈志成李玉书
15/8/03（五） 7:00pm 天后宫礼堂 雪隆海南会馆成立114周年晚宴 蔡庆文欧阳月娇
7:30pm 巴生福建会馆 巴生福建会馆99周年晚宴 翁清玉
24/8/03 8:00pm 吉隆坡万豪轩酒家 雪隆洗衣公会76周年纪念 陈正志
（日）

2．访问
本委员会配合80周年纪念与各地区所举办的“风雨同舟”文化汇演访问各有关地区，详情如下：
日期 时间 地点 事项 代表
18/7/03（五） 8.00pm 乌冷商矿公会 访问乌鲁冷岳华团联谊会 陈颖弼、李玉书、陈正志、刘伟勤、蔡锦南、陈达源、许博义、王兴文、蔡美霞
23/7/03（三） 7.00pm 森华堂 访问森华堂 陈志成、陈友信、李玉书、包久星、陈正志、李淑贞、郑淑娟、戴炳煌、欧阳月娇、朱绍瑛、许博义、张雅浩、曾剑青、蔡美霞、叶绍文

5.4.2 接下来将安排拜访80周年堂庆县区巡回表演的承办单位，商讨活动合作事宜。

[pagebreak]

妇女组报告
1. 本组对外活动出席表
序 日期/时间 地点 项目 代表
1 12/7/03 (六)9: 30am 布特拉再也政府行政中心 财政部举办“微型贷款计划”说明会 郑淑娟、辛芬娇、李素桦、郑桂珠、关凤仙
2 13/7/03 (日)8: 00pm 雪华堂 吉隆坡坤城校友会主办“洪美枫独唱会” 刘美兰、郑桂珠
3 24/7/03 (四)3: 30pm 华总谢富年礼堂 华裔妇女领袖核心委员会召集“微型贷款计划会议及妇女法律研讨会” 郑淑娟
4 3/8/03 (日)8: 00am 马来西亚创价学会综合文化中心 华社研究中心、吉隆坡中华校友会及马来西亚创价学会联办“马来西亚华人人口学术研究会” 林瑞贞
5 9/8/03 (六)9: 00am 马华大厦三春礼堂 马华妇女组第28届全国常年代表大会 郑淑娟

2. “雪华堂80周年堂庆历史资料展”推介暨雪华堂县区联委会主办“《风雨同舟》文化汇演协议书”联合签署仪式
本组理事于6/7/2003（日）上午10时正，抵达本堂光前堂协助上述仪式、招待与签到的工作。当晚7时30分本组主席郑淑娟受青年团之邀，担任“从王丽涓案探讨社会治安”讲座会的主持人，主讲人为郑丁贤、Doris Yap及王清兰副警监。

3. 培塑坊之夜
本组已于11/7/03（五）晚上7时30分顺利举行第四届培塑坊之夜，今年的主题是：“风雨同舟·当仁不让”。当晚约250人出席观赏学员们精彩的发表会，本堂会长陈志成先生主持开幕。

4. 巴生县区华团妇女组拜访交流会
4.1 本组已于13/7/03（日）上午11时正，假雪隆庄严同宗会会所举办巴生县区华团妇女组拜访交流会。当天出席的华团妇女组包括：雪隆庄严同宗会、雪兰莪诏安东山会馆、巴生滨海南安会馆、巴生雪兰莪金门会馆及巴生演海林氏同宗会，约50人，大家互相就有关妇女及社会课题交换意见。

4.2 本组将于9/8/03（六）下午4时正，假巴生广东会馆会所举办第2次的巴生县区华团妇女组拜访交流会。已答应出席的华团妇女组有：巴生滨海潮州会馆、巴生广东会馆、巴生广肇会馆、巴生大埔同乡会、巴生客家公会、巴生海南会馆及雪隆庄严同宗会。

5. 提呈“妇女治安亮红灯”备忘录
本组已成功于17/7/03（四）上午11时正，提呈“妇女治安亮红灯”备忘录予我国妇女及家庭发展部，并获得部长拿督斯里莎丽查亲自接领。部长表示，将会详细研究备忘录内容，并承诺会向内阁反映。本组率领各属会妇女组与部长就妇女安全问题，互相交换意见及看法。当天各华文报馆、英文报馆、巫文报馆以及电视台皆有出席采访，非常成功。

6. “结合中西医根治慢性B肝与带原”讲座会
本组与青年团已于27/7/03（日）下午3时正，在本堂楼上会议室举办“结合中西医根治慢性B肝与带原”讲座会。主讲人为肝病防治专家陆庭译先生，主持人为本组福利组主任颜爱娥女士，当天听众反应热烈，全场爆满。

7. 陈韦翰升学筹款演唱会
本组合唱团已于1/8/03（五）晚上8时正，在本堂光前堂举行“陈韦翰升学筹款”演唱会。目的在于推展和提升声乐活动与水准，协助有志气、有潜质的青年在声乐领域继续深造以及提携家境清寒者完成学业。

8. 马来西亚纪念日据时期殉难同胞系列活动
马来西亚纪念日据时期殉难同胞工委会邀请本组合唱团于15/8/03（五）晚上8时正，在本堂光前堂协办其系列活动之一：“文艺晚会”，本组合唱团将演唱2首抗日时期的歌曲，以示支持与纪念。

9. 第四届“留金岁月”全国乐龄艺术歌曲歌唱比赛
本组合唱团将协办由华总――全国华团文化谘询委员会主办之第4届“留金岁月”全国乐龄艺术歌曲歌唱比寨，这项比赛订于16/8/03（六），在本堂光前举行。

10. 本堂80周年堂庆晚宴
本组于9/7/03（三）的第9届第16次理事会上议决赞助RM20,000予母会，以庆祝80周年堂庆。本组将协助当晚的仪式以及合唱团献唱2首歌曲，以示庆祝。

11. 挽词
11.1 本组于11/6/2003在星洲日报刊登挽词，以挽本组资料组主任周玉鸾令家姑谭门吕金好老太夫人仙逝。

11.2 本组于27/6/2003在南洋商报刊登挽词，以挽本组理事龙玉琴令慈龙门陈金菊老太夫人仙逝。

获得龙玉琴慷慨捐赠RM300.00，本组已将之纳入“妇女慈善援助基金”。

[pagebreak]

青年团报告
1. 文告
于2003年6月10日发表文告，对于操作了12年的蕉赖路收费站即将在9月14日午夜正式关闭表示欣慰，同时亦唤醒人民，在欠缺透明度的私营化计划下，政府将其份内的责任转嫁至人民身上，使消费人背负双重的重担。文告也劝请代议士摒弃“抢功”的庸俗作风，应该实实在在为人民服务。

2. 联合声明
于2003年7月24日联署由大马人民之声所发起之“反对垃圾焚化”联合声明，反对政府执意在武来岸建设垃圾焚化炉，以免危害巴生谷两百万人口的生命。

3. 80周年堂庆历史资料展
配合母会80周年堂庆所举办之史料展经于2003年7月6日（星期日）上午10时30分，在光前堂举行隆重推介仪式，前会长邱祥炽先生及张景良先生应邀出席并在资料展上签名。本团根据堂庆主题“风雨同舟，当仁不让”的精神涵义选择及整理展出资料，现场展出的八十幅史料说明本堂在历届会长的领导下，都在不同的发展阶段，不同程度地反映了“风雨同舟，当仁不让”的精神。

图片展一连三天在光前堂展出，获得各界人士的好评与支持，纷纷组团前来参观。展览期间亦安排两场时事讲座，即“从王丽涓案探讨社会治安”及“从巫统大会看来届大选”。

史料展除了在本堂展出以外，亦会安排到各县区展出，本团理事刘伟勤、陈达源及蔡锦南于7月18日（星期五）随堂庆工委会成员拜访加影九大华团；戴炳煌则于7月23日（星期三）随工委会拜访森华堂。

4. 对外活动
a）出席“废除内安法令”晚宴
公正党中央社会关系局于2003年7月1日（星期二）晚上7时30分，假本团光前堂举办“废除内安法令”晚宴，戴炳煌、刘伟勤、陈亚才、黄保雄、韩国定、陈利良、翁隆秋及蔡锦南代表出席。

b）四州华青交流会
原订2003年7月13日（星期日）进行之雪华青、森华青、甲华青及柔华青交流会因技术问题取消。

c）拜访武来岸居民
2003年7月20日（星期日）上午10时正，黄集初代表本团出席武来岸居民针对反对兴建垃圾焚化炉所召集之会议。

d）出席“反对垃圾焚化炉”聚会
受邀出席于2003年7月27日（星期日）上午10时正，在士毛月举行之“反对垃圾焚化炉”聚会，戴炳煌、刘伟勤、黄保雄、谢书鑫、刘佑亮、王凯聪及蔡锦南代表出席。

5. 各组报告
5.1 讲师组
a）“从王丽涓案看社会治安”讲座
配合80周年堂庆史料展，本团及妇女组于2003年7月6日（星期日）晚上8时正，在礼堂举办主题为“从王丽涓案探讨社会治安”讲座会。特别邀请受害者现场现身说法，也邀请来自执法单位的王清兰副警监针对警方如何改善社会治安问题作出探讨；此外著名时事评论员郑丁贤则以社会的角度探讨造成社会病得这么严重的原因。讲座会吸引了五十多位关心时事的公众出席聆听。

b）“从巫统大会看来届大选”讲座
本团于2003年7月7日（星期一）晚上8时正，在礼堂举办“从巫统大会看来届大选”讲座会，邀请知名时事评论员黄永安及杨凯斌，以及马华蕉赖区署理团长李文国先生主讲，主持人为翁隆秋。主讲人从不同的角度为听众分析了巫统代表大会后对来届大选起着什么样的影响。讲座会吸引了将近50位关心时事的公众出席聆听。

c）“结合中西医根治慢性B型肝炎与带原”讲座
本团与妇女组于2003年7月27日（星期日）下午3时正，在楼上会议厅联合举办“结合中西医根治慢性B型肝炎与带原”讲座会。邀请我国旅台肝病防治专家陆庭译先生主讲。与公众分享最新与正确的B肝防治资讯，同时希望政府与民众都能正视肝病所造成的巨大伤害，共同努力因应。

5.2 活动组
a）“漂亮妈妈”电影赏析会
于2003年6月27日（星期五）晚上8时正，在楼上会议厅播放由国际影星巩俐主演之中国影片“漂亮妈妈”。出席观众大约二十几位。

b）“那山那人那狗”电影赏析会
于2003年7月11日（星期五）晚上8时正，在楼上会议厅播放中国影片“那山那人那狗”。这部电影荣获第十九届中国电影金鸡奖“最佳故事片”、“最佳编剧”、“最佳男主角”、“最佳导演”、“最佳配角”以及“最佳摄影”等奖项的提名。出席观众非常踊跃，将近八十位，并热烈参与意见分享环节。

c）“爱情来了”电影赏析会
于2003年7月25日（星期五）晚上8时正，在楼上会议厅播放台湾影片“爱情来了”。演员为知名影星堂娜、施易男、黄子佼等主演。影片于1997年获得新闻局优良电影剧本奖，入围东京影展导演竞赛，荣获金马奖最佳男、女配角奖。出席观众约50位。

民权委员会报告
1. 电视台专访
a) 本委员会主席谢春荣于18/7/2003接受“国营电视台第二播道”，谈雪华堂如何贯彻多元种族主义、全民的、超族群的活动方针及其来龙去脉。

b) 本委员会主席亦于19/7/2003接受“寰宇电视”AEC电视台专访，谈从1985年“华团宣言”到“华团诉求”超种族、全民的人权活动中心思想。

2. 民权沙龙
本委员会订于14/8/2003（星期四）晚上7时30分主办第三场“民权沙龙”，主题为“探讨回教党致国民之备忘录”，当天的评论员尚未敲定。

3. 对外活动
本委员会主席谢春荣受大将书行邀请于20/7/2003（星期日）下午1时在“民间论坛之追索华人思潮”之研讨会中主讲“华团的政治思潮转折”，于大将书行二楼将帅厅举行。

4. 联署声明
本委员会于2003年7月23日联署由人民之声（SUARAM）发起之“反对垃圾焚化炉”声明。

[pagebreak]

会所管理小组报告
本堂内各机构拖欠费用一览表
序 租用机构名称 维修费 水费 总数
1. 马来西亚中华大会堂总会（5/03-7/03） 1,691.00 本堂付 5,073.00
共： 1,691.00 5,073.00

本堂代表出席华总会议报告
1. 华总常委、中委会议
日期 时间 地点 华总会议
8-8-03 下午2时30分 华总礼堂 第6届常委会第9次会议
下午3时30分 华总礼堂 第6届中委会第10次会议
7-9-03 上午10时 芙蓉中华独中 第6届常委会第10次会议
上午11时 芙蓉中华独中 第6届中委会第11次会议

2. 第20届全国华人文化节重要仪式
日期 时间 地点 华总会议
6-9-03 8.30pm 芙蓉中华独中 文化村开幕
7-9-03 8.30pm 芙蓉中华独中 文化节开幕
14-9-03 8.00pm 芙蓉中华独中 文化节闭幕/移交文化旗

3. 2003年度华总青、华总妇女部、华总会员代表大会
日期 时间 地点 华总会议
20-9-03 上午10时 怡保贵宾酒店 华总妇女部会员代表大会及选举
下午2时 怡保贵宾酒店 华总青年团会员代表大会及选举
21-9-03 上午10时 怡保贵宾酒店 华总会员代表大会及选举

4. 各州会员大会代表资料及提案要在2003年8月31日前寄交华总。

出席同善医院本堂代表报告
1) 13/7/2003（星期日）上午11时30分在该院行政部会议室举行会员常年/选大会。

会上初选2003/2004年度董事名单如下：
1 丹斯里拿督张泗清 2 黄茂桐 3 丹斯里拿督陈来金 4 郑景新
5 丹斯里拿督李深静 6 张德康 7 张福财 8 拿督沈平春
9 陈义容 10 黄明治 11 林生枝 12 陈玉进
13 邹长财 14 杨金銮 15 陈达真博士 16 拿督陈良民
17 江炳芬 18 江富龙 19 梁联兴 20 丁学外
21 邱瑞福 22 拿督马守国 23 雪中华大会堂 24 隆雪中华工商总会

2) 24/7/03（星期四）上午11时30分在该院会议室举行复选会议。

复选结果如下：
主 席：丹斯里拿督张泗清
第一副主席：黄茂桐
第二副主席：丹斯里拿督李深静
第三副主席：郑景新
第四副主席：陈玉进
总 务：张德康
副 总 务：黄明治
财 政：张福财
第一副财政：拿督沈平春
第二副财政：陈义容
董 事：丹斯里拿督陈来金、林生枝、邹长财、杨金鑫、陈达真博士、
拿督陈良民、江炳芬、江富龙、梁联兴、丁学外、邱瑞福、
拿督马守国、雪中华大会堂、隆雪中华工商总会

[pagebreak]

马来西亚纪念日据时期殉难同胞工委会报告
1. 活动
a) 公祭
定于2003年8月15日上午10时30分在吉隆坡福建义山举行公祭，邀请雪隆华团、各国大使馆、雪隆八独中师生及社会人士出席。房屋及地方政府部部长拿督斯里黄家定已答应出席。公祭结束后于上午11时45分在雪华堂安排记者访问高岛教授，以了解他控告日本教育部窜改历史教科书法庭诉讼案最新进展。

b) 文艺晚会
由于前两届的晚会都获得很好的评语，工委会决定今年再次由许博义担任节目总策划，定于2003年8月15日晚上8时正在雪华堂光前堂举办“和平之歌、 振翅高飞”演唱会，由2003年度马来西亚纪念日据时期殉难同胞工委会主催，演艺联盟承办，雪华堂合唱团、人镜合唱团及韵翔合唱团协办并参与演出。

参与演唱的男女歌唱家是我国首席男高音陈容、叶洁芝、林清福、岑大伟、邓元生、许博义、陈月珠等，呈献感人肺腑的抗战之歌。

晚会票券分为普通券RM10与RM20及贵宾券RM50。会上议决每个联办单位包销5张贵宾券。

2. 筹建马来亚日据时期殉难同胞纪念碑
纪念碑建筑工程预定于明年动工。

接纳新会员
义务总秘书李玉书提呈下列申请入会社团之调查报告
(一) 马来西亚罗氏公会
名 称：马来西亚罗氏公会
地 址：34-3-1, Jalan 1/101C, Cheras Business Centre, Batu 5, Jalan Cheras,
56100 K.L.
注册日期：13-9-1978
注册号码：2369 (Selangor)
宗 旨：(a) 联络宗亲感情，及促进互助互惠精神；
(b) 赞助社会公益，及提倡教育，设立会员子女奖学金；
(c) 设立场所，以便举行宗教仪式及典礼等之用；
(d) 促进有益于宗亲之各项事业。
主 席：罗木生
副 主 席：罗观顺、罗志明
总 务：罗森昌
财 政：罗楷林
会员人数：864人

(二) 吉隆坡陆佑路中国华小校友会
名 称：吉隆坡陆佑路中国华小校友会
地 址：S.J.K.(C) Chung Kwo, Jalan Loke Yew, 55200 K.L.
注册日期：2-4-1991
注册号码：1283/91(Wilayah Persekutuan)
宗 旨：(a) 联络校友感情，发扬互助精神，谋求共同福利；
(b) 协助母校发展；
(c) 联络与本会宗旨类似之社团，以达致上述目标；
(d) 推动文化教育活动。
主 席：沈德和
副 主 席：赖国安
秘 书：蔡惠冰
财 政：陈振辉
会员人数：89人

会上接纳马来西亚罗氏公会之入会申请，但要求吉隆坡陆佑路中国华小校友会在本堂召开董事会前招收会员人数达100人，方一起接纳。

雪 华 青 今 日 发 表 文 告， 反 对 全 国 国 民 型 校 长 理 事 会 自 行 将“国 民 型 中 学” 改 名 为“华 文 中 学”（简 称 华 中） 的 决 定， 同 时 要 求 教 育 部 撤 除 不 合 法 及 不 合 理 的“全 津 贴” 和“半 津 贴” 分 类， 并 贯 彻 当 年 予 以 建 设 和 发 展 拨 款 及 以 三 分 一 时 间 教 授 华 文 的 政 治 承 诺。

“国 民 型 中 学” 是 我 国 华 教 发 展 过 程 的 历 史 见 证， 70 年 代 初， 78 间 原 以 华 文 为 教 学 媒 介 语 的 华 文 中 学 接 受 改 制， 将 主 要 教 学 媒 介 语 改 为 国 语， 只 剩 下 三 分 之 一 的 课 程 以 华 文 教 导。 在《1996 年 教 育 法 令》 第 2 条 文 下， 自 1998 年 1 月 1 日 起， 国 民 型 中 学 已 被 纳 入 国 民 中 学 体 系 中 而 不 复 存 在。 国 民 型 中 学 校 长 理 事 会 这 种 改 名 是 不 能 改 变 国 民 型 中 学 已 是 国 民 中 学 的 事 实， 也 不 合 乎 逻 辑。 如 果 国 民 型 中 学 校 长 理 事 会 的 逻 辑 可 成 立 的 话， 拥 有 教 导 一 科 华 文 的 国 民 中 学 都 可 称 为“华 中” 了， 而 拥 有 教 导 一 科 英 文 的 国 民 中 学 也 可 称 为“英 中”。 这 类 出 自 国 民 型 中 学 校 长 理 事 会 的 逻 辑， 真 是 令 人 啼 笑 皆 非。

自 从 改 制 以 来， 国 民 型 中 学 所 面 对 的 教 育 问 题 一 箩 箩， 华 文 师 资 长 期 严 重 短 缺、 学 额 爆 满； 政 府 擅 将 学 校 划 分 为“全 津 贴” 与“半 津 贴” 所 造 成 的 拨 款 菲 薄、 软 硬 体 设 备 不 足 等， 这 才 是 校 长 理 事 会 急 需 向 有 关 当 局 争 取 改 善 的 工 作 重 点。

雪 华 堂 文 教 委 员 会 文 告
2003 年 9 月 25 日

白 沙 罗 华 小 保 留 原 校 争 取 分 校 运 动 自 2001 年 开 始， 于 本 月 26 日 迈 入 第 1000 天， 雪 兰 莪 中 华 大 会 堂 文 教 委 员 会 今 日 特 别 发 表 文 告， 对 于 政 府 迄 今 仍 无 法 重 开 白 小 原 校 校 门 表 示 遗 憾； 另 一 方 面， 白 小 原 校 家 长 及 师 生 由 始 至 终 坚 守 岗 位， 他 们 不 屈 不 挠 的 精 神 令 人 可 敬。

树 立 在 雪 华 堂 门 前 的 白 小 保 校 运 动 告 示 牌 由 于 禁 不 起 风 雨 的 摧 残 而 逐 渐 脱 落， 使 许 多 关 心 华 教 问 题 的 同 路 人 感 到 心 焦 如 焚， 纷 纷 以 电 话 甚 至 亲 临 雪 华 堂 表 示 关 注， 并 要 求 修 补 或 重 新 制 作 另 一 面 新 的 告 示 牌， 深 恐 牌 子 的 腐 朽 会 磨 灭 社 会 人 士 对 华 教 问 题 的 热 情 与 关 注。 在 捍 卫 母 语 教 育 的 路 途 上， 这 样 的 问 候 是 多 么 的 适 时 与 需 要 ！

白 沙 罗 新 村 村 民 及 白 小 原 校 之 家 长 为 了 村 民 子 女 能 够 接 受 母 语 教 育， 虽 然 面 对 诸 多 的 阻 挠 与 困 扰， 却 始 终 不 离 不 弃 的 坚 守 其 中， 甚 至 改 选 成 立 了 第 二 届 保 校 工 委 会， 他 们 坚 毅 的 精 神 为 华 教 崎 岖 的 奋 斗 历 程 可 谓 注 下 了 一 支 强 心 针。

华 小 是 林， 白 小 是 树， 若 要 护 林， 则 须 先 保 树。 雪 华 堂 文 教 委 员 会 再 次 呼 吁 各 界 人 士 继 续 支 持 保 校 运 动， 让 保 校 委 员 会 真 切 地 感 受 到 他 们 在 这 条 路 上 并 不 孤 单， 白 小 原 校 的 大 门 总 有 一 天 将 会 因 为 大 家 的 坚 持 而 重 新 开 启！

雪 华 堂 暨 雪 隆 华 校 董 联 会 订 于 9 月 1日（ 星 期 一 ）上 午 10 时 在 雪 华 堂 的 礼 堂 联 合 主 办 ‘ 雪 隆 华 团 暨 华 校 三 机 构 代 表 爱 国 大 会 探 讨 2 4 3 方 案 ’，特 地 发 表 联 合 文 告 如 下：
1. 我 国 各 族 人 民 一 直 以 来 ，和 谐 共 处，亲 善 团 结，并 共 同 披 荆 斩 棘 ，开 荒 拓 土，开 国 建 国。在 全 民 历 经 千 辛 万 苦 之 下，祖 国 在 1957 年 8月 31日 争 获 独 立 和 自 主 ；并 在 全 民 致 力 建 国、卫 国 和 强 国，充 份 发 挥 爱 国 的 精 神 下，致 使 祖 国 达 致 团 结 繁 荣 和 进 步！

2. 我 国 一 年 一 次 的 国 庆 日 又 将 于 本 月 3 1 日 隆 重 举 行 。 在 这 期 间，各 族 人 民 设 法 通 过 各 种 不 同 方 式 来 庆 祝 国 家 的 这 个 重 大 节 日，表 现 爱 国 精 神。因 此，我 们 两 个平 日 都 十 分 关 注 国 家 团 结 和 进 步 的 团 体，本 着 爱 国 的 热 忱，特 趁 9月 1日（ 星 期 一 ）国 庆 日 补 假 之 便 ，联 合 主 办‘ 雪 隆 华 团 暨 华 校 三 机 构 代 表 爱 国 大 会 探 讨 2 4 3 方 案 ’。

3. 教 育 是 立 国 之 本，国 力 之 强 弱 也 必 定 是 以 该 国 教 育 水 平 之 高 低 来 决 定。我 们 都 是 忠 贞 爱 国 之 子 民， 所 以在 欢 庆 国 庆 之 时 刻，关 注 教 育 之 发 展，表 示 关 切 之 意，也是 爱 国 之 表 现。

4. 我 国 各 源 流 小 学 在 今 年 之 前 ，都 是 实 施 母 语 教 育 和 注 重 英 文。况 且，我 国 小 学 数 学 在 1 9 9 9 年 的 国 际 上 排 名 第 14，比 起 英、美 和 意 等 国 都 好，数 学 的 表 现 令 人 满 意，只 有 英 文 一 科 尚 待 努 力 加 强 和 提 升。

5. 令 人 费 解 的，我 国 小 学 英 文 的 有 待 提 升 和 数 理 的 继 续 保 持 正 常 发 展，教 育 部 却 不 遵 循 教 育 原 理 的 语 文 科 和 最 直 接 最 有 效 的 母 语 教 育 来 着 手，华 小 由 今 年 起 竟 然 违 背 教 育 原 理 和 母 语 教 育 来 推 行 数 理 英 化 的 2 4 3方 案，又 先 行 低 一 年 的 数 学 水 平，不 禁 令 人 忧 虑 不 已！而 且，自 实 施 以 来，已 经 衍 生 很 多 问 题，而 4 节 英 文 教 数 学 和 3 节 英 文 教 科 学 的 措 施，已 带 给 华 小 的 母 语 教 育 重重 的 危 机；尤 有 进 者，教 育 部 长 对 于 华 小 UPSR 由 2 0 0 8 年起 采 用 的 媒 介 语，一 直 没 有 决 定。倘 若 华 小 UPSR 的 数 理 科 将 改 以 英 文 出 题，华 小 UPSR 将 只 剩 华 文 科 一 科 采 用 华文，华 小 和 国 小 还 有 分 别 吗？华 小 的 特 征 还 存 在 吗？华 小 还 是 华 小 吗？

6. 如 今，还 有 一 些 华 裔 家 长 误 以 为 2 4 3 方案 可 以 协 助 加 强 英 文，又 有 一 些 人 对 于 2 4 3方 案 还 不 清 楚，以 致 对 于 2 4 3 方 案 带 给 华 小 的 重 大 冲 击 ，失 去 危 机 感！为 了 唤 醒 广 大 华 社 尤 其 学 生 家 长 清 楚2 4 3 方 案，它 既 不 能 协 助 提 升 英 文 和 数 理 水 平 ，更 为 华 小 带 来 深 远 的 影 响，我 们 竭 诚 吁 请 雪 隆 华 团 和 华 校 三 机 构 代 表 及 公 众 人 仕 务 需 踊 跃 出 席‘ 雪 隆 华 团 暨 华 校 三 机 构 代 表 爱 国 大 会 探 讨 2 4 3 方 案’，以 便 共 同 全 面 和 深 入 地 探 讨 影 响学 生 们 教 育 前 途 和 华 小 母 语 教 育 的 2 4 3 方 案，并 寻 求 解 决 方 案，希 望 华 小 继 续 保 持 数 理 的 优 势 和 确 保 华 小 母 语 教 育 的 完 整 性 和 优 越 性，从 而 协 助 国 家 教 育 的 正常、顺 利 发 展 和 与时 并 进！

[pagebreak]

雪 华 堂 会 长 陈 志 成 演 讲 稿：

数 学 这 个 学 科， 主 要 是 数 字、 数 量 及 空 间 等 三 个 主 要 成 份 组 成。 数 学 能 力 的 培 养， 主 要 是 提 运 算 能 力、 逻 辑 思 维 能 力 和 想 象 空 间 的 能 力。 但 在 填 鸭 子 的 教 育 制 度 下， 往 往 我 们 过 于 偏 重 运 算 能 力 与 考 试 成 绩 能 力 的 培 养， 却 忽 视 了 学 生 观 察、 探 索 与 猜 想 意 识 能 力 的 培 养。

现 代 人 应 该 学 会 运 用 数 学 的 理 论 和 方 法， 去 观 察、 分 析、 研 究 以 处 理 日 常 生 活、 商 品 生 产 和 市 场 的 流 通 问 题。 在 这 种 情 况 下， 数 学 的 理 论 和 方 法 已 溶 入 现 代 社 会 人 们 的 思 维， 成 为 人 们 的 一 种 文 化 素 养， 是 现 代 社 会 文 化 的 重 要 组 成 部 分。

我 们 经 常 却 忽 视 了 数 学 作 为 文 化 组 成 部 份 对 人 的 整 体 素 质 的 提 高 所 能 发 挥 的 作 用。 数 学 教 学 最 基 本 的 简 单 目 的， 应 在 于 使 学 生 获 得 解 决 他 们 在 日 常 生 活 和 工 作 中 遇 到 的 数 学 问 题 的 能 力。

我 们 在 教 学 中 要 让 学 生 知 道 数 学 的 运 用 价 值， 对 立 学 生 的 应 用 意 识， 培 养 学 生 的 应 用 能 力。 数 学 的 理 论 与 方 法， 都 是 由 于 现 实 世 界 需 要 而 产 生 和 发 展 的。 因 此， 它 应 该 源 于 现 实、 寓 于 现 实 和 用 于 现 实 的。

虽 然 说 我 们 华 校 生 的 数 理 基 础 较 好， 但 在 一 个 偏 重 脱 离 教 育 实 质 意 义 的 机 械 化 教 学 及 以 成 绩 为 目 的 大 环 境 下， 遇 到 实 际 问 题 时， 还 是 茫 然 失 措， 不 知 如 何 去 分 析 及 解 决 问 题。 这 点 我 们 不 得 不 多 加 关 注 及 改 善。

数 学 科 目 的 设 计， 应 当 是 简 单 专 注， 透 过 最 有 效 的 方 式， 让 孩 子 去 认 识 数 学 的 功 用， 明 确 学 习 数 学 的 目 的 和 意 义。 在 选 择 数 学 课 程 内 容 时， 一 定 要 把 实 际 中 最 有 用 的、 最 基 础 的 并 能 为 沉 重 接 吸 纳 的 内 容， 作 为 中 小 学 的 课 程 内 容。

著 名 的 欧 美 教 育 家 及 数 学 家 怀 德 海（Alfred North Whitehead）认 为， 教 育 有 两 条 重 要 的 诫 律。 第 一： 不 要 教 太 多 学 科， 换 句 话 也 就 是 说 必 须 专 注； 第 二： 凡 是 所 教 的 都 必 须 教 得 彻 底。

但 今 天 我 们 所 看 到 的 国 内 教 育 发 展， 却 与 上 述 的 原 则 背 道 而 驰。 有 人 竟 然 可 以 相 信， 以 英 语 教 数 理 可 以 解 决 无 法 掌 握 英 语 应 用 能 力 的 问 题， 这 简 直 是 令 人 匪 夷 所 思 的， 让 人 难 以 理 解 的。 有 位 朋 友 对 此 有 非 常 精 彩 的 看 法， 他 把 它 形 容 为“西 山 有 鸟， 东 山 布 网”。

[pagebreak]

我 无 法 否 认， 社 会 各 方 面 对 学 校 培 养 出 来 的 人 才 应 具 备 的 语 言 文 字 能 力 及 其 素 质， 颇 有 微 言。 但 造 成 这 种 情 况 的 原 因 是 多 方 面 的， 绝 不 是 把 数 理 英 语 化， 就 能 解 决 的。

语 文 教 学 内 容 脱 离 社 会 发 展 的 实 际 需 求， 忽 视 口 头 与 书 面 语 言 的 训 练， 加 上 长 期 忽 视 阅 读 教 学 与 训 练， 都 是 选 成 今 天 困 境 的 关 键。 语 文 掌 握 能 力 不 足 绝 对 与 母 语 教 数 理 无 关。

我 们 认 为， 要 加 强 英 语 的 掌 握 能 力， 还 是 必 须 回 到 提 高 学 生 拼 音、 识 字、 组 词、 造 句、 分 段 等 语 文 知 识 进 行 教 学 与 训 练， 此 外， 加 强 学 生 在 阅 读 方 面 的 教 学 与 训 练。 纵 观 整 个 大 局 势， 我 们 无 法 苟 同 英 语 教 学 数 理 是 教 育 解 决 方 案。

我 们 认 为， 利 用 英 语 来 教 数 理， 作 为 提 升 英 语 水 准 的 估 法， 是 不 切 实 际， 也 是 我 们 所 不 能 苟 同 的。 我 担 心 将 会 产 生 反 效 果， 在 教 学 目 多、 节 数 不 足、 任 务 重 的 情 况 下， 难 免 出 现 顾 此 失 彼， 最 后 两 头 不 到 岸。

我 要 强 调 绝 对 没 有 否 定 政 府 加 强 英 语 掌 握 能 力 的 努 力， 也 全 力 支 持 加 强 新 一 代 的 语 文 掌 握 能 力， 但 却 无 法 接 受 尝 试 透 过 以 英 语 取 代 母 语 教 数 理， 来 作 为 解 决 的 方 案。

社经委员会报告

1. “21世纪人才培养的类型与素质”讲座会
于5月20日(星期二)晚上7时30分在雪华堂楼上会议室举办“21世纪人才培养的类型与素质”讲座会，邀请董教总独中工委会技职教育局主任杨国瑞做专题演讲，主讲的范围包括知识经济社会对人才类型和素质的需求，资讯劳动者与就业结构的变化及教育面临挑战以满足社会对不同类型人才的需求。讲座会由委员阮罗荣主持。

2. “SARS对各行业的影响”讲座会
于5月22日(星期四)晚上7时30分在雪华堂楼上会议室举办“SARS对各行业的影响”讲座会，隆雪中华工商总会派该会财经研究组组员梁家兴博士主讲，另一位主讲人是马来西亚中华工商联合会社会经济研究组副主任及现任RHB研究所资深经济与分析专家白文春，两位主讲人以专业的知识与精辟的见解为出席分析国际与本国经济的情况。讲座会由委员詹尊平主持。

3. 白叶山、榴连园及大象村一日游
由于第一次“劳勿考察一日游”获得公众热烈响应，决定于2003年7月26日(星期六)再次举办“白叶山、榴连园及大象村”一日游，公开予公众报名参加。

4. 残障人士福利研讨会
于6月18日召开会议，议决定于9月中在雪华堂礼堂举办残障人士福利研讨会，邀请雪隆残障团体出席针对残障人士的福利、法令、教育等方面交换意见，并列出残障人士的诉求，由各团体联署，提呈予有关政府部门及国会议员，要求关注。研讨会后再商讨举办争取残障人士福利系列活动。

研讨会由雪华堂与雪隆兴安会馆联办，执行单位为雪华堂社经委员会、雪华堂福利委员会及雪隆兴安会馆妇女组，双福残障自强发展协会作为协助单位。

工委会
顾问：陈志成、陈春德
联合主席：黎志平、黄松青、黄玉珠
总策划：詹尊平
副总策划：陈利良
委员：杨有为、罗雅妹、钟侑霖、林芳芬、陈素珠

以下是综合与会者所提出的意见：
·通过活动协助房屋及地方政府部推广及落实《无障碍环境建筑指南》。
·以奖励方式促请商家遵守1991年建筑法令，营造无障碍环境，如颁发“爱心广场”等称号予真正落实无障碍环境的私人界，并向政府建议给有关设备的建筑物免税或扣税。
·配合媒体进行宣教工作，提高人民的关爱意识。
·与政府有关单位如房屋及地方政府部、市政府及福利部对话，并提呈备忘录，以反映残障人士的需要与心声。
·圈定一个地点以落实无残障环境，按步推广到其他地方。
·新年施贫孝老的受惠者应包括残障人士。

[pagebreak]

文教委员会

1. 福建省第三届海外青年恳亲大会暨2003年海外华裔青少年中国寻根之旅原定7月份组团前往福建及北京参加“福建省第三届海外青年恳亲大会”暨“2003年海外华裔青少年中国寻根之旅”，现由于区域性国家面对“严重急性呼吸道症候群”的肆虐，有关活动则告取消。

2.“华人与中华文化在多元社会的承传与发展”研讨会
联办单位：雪华堂、马大中文系毕业生协会
日 期：2003年11月29日及30日（星期六及星期日）
地 点：Crown Princess酒店
收 费：公众 人士RM 100，在 籍学生RM50
主 讲 人：
(1) 龚鹏程教授（主题演讲人，台湾佛光大学人文社会学院校长）
(2) 王润华教授（总结，台湾元智大学人文社会学院院长）
(3) 欧清池先生（新加坡）
(4) 周宁教授 （厦门大学中文系）
(5) 陈望衡教授（武汉大学哲学系）
(6) 傅佩荣教授（台大哲学系主任）
(7) 杨国枢先生（台湾中央研究院）
(8) 郑良树教授（南方学院）
(9) 何国忠先生（马大东亚研究所）
(10) 温任平先生（马华文学工作者）
(11) 林开忠副教授（台湾暨南大学东南亚研究所）
征求目标：马币6万零吉
征求办法：
（1）鸣锣人¾¾马币3万
（2）主要赞助单位¾¾马币1万
（3）赞助人¾¾马币1千或以上

李淑贞补充报告：
（1）安排“华人与中华文化在多元社会的承传与发展研讨会主讲人傅佩荣教授到各县区主讲，有兴趣办讲座的董事团体可联络文教委员会。
（2）定于8月13日与《东方日报》联办张少宽新书《槟榔屿华人史话篇》推介礼及演讲会，讲解史料的收集与方法。
（3）文教起航系列二的问卷调查在收集中。
（4）文教起航系列三“社区教育及社会资源结合”定于7月杪进行。
（5）白小运动即将迈入一千日，天数指示牌要换成4位数。

福利委员会

1. “爱的路上无障碍”推广无障碍环境运动
本委员会与双福残障自强发展协会与星洲日报联办上述系列活动，以下是活动详情报告：
·于6月1日（星期日）晚上7时30分于星洲日报礼堂举行“这城市有爱¾¾谁是天使”讲座会，由马来西亚社区研究发展基金会助理总干事黄恩德先生主讲，以及来自日本的坂本知加良先生作海外分享，当天出席人数大约90人。
·于6月6日至6月14日，举办“激励性教育灌输活动”，这项活动主要是由星洲日报刊登一系列“如何与残障朋友”至宣导短文。
·于6月15日（星期日）上午8时至下午1时于假吉隆坡坤成女中礼堂举行最后一个系列活动“无障碍环境醒觉游戏”，藉着游戏促使社会大众对残障朋友的正解认识，包括如何接纳及协助他们，一共举办十项障碍体验游，也邀请年少及阿嘉表演。当天的出席人数大约有400人。
·轮椅募捐活动共筹获100部轻便型轮椅，轻便型轮椅于当天移交予本地残障朋友；另200部重型轮椅则捐予伊拉克难民。

2. “为残障人士争取福利”系列活动(参阅社经报告)

[pagebreak]

联络委员会

1. 2003年5月 份 至7月 份 出 席 友 会、 属 下 会 员 团 体 宴 会 或 庆 典
日 期 时 间 地 点 事 项 代 表
24/5/03 6:30pm 吉隆坡尊孔独中礼堂 雪隆华校校友会联合会成立16周年举行晚宴及专题讲座 李玉书
25/5/03 10:00am 坤成女中 “525坤成校友回校日”开幕礼 陈正志
29/5/03 6:30pm 吉隆坡盛季酒店 雪隆汽车修理商公会第10届理事会宣誓就职典礼 陈正志李玉书
7:30pm 雪华堂 2003国庆戏剧节开幕仪式及潮剧戏曲演出 陈友信
30/5/03 7:30pm UES马中商城 马来西亚朱熹学术研究会主办“儒为商用朱子格言”讲座会 陈正志
31/5/03 7:30pm 沙巴亚庇麦哲伦大酒店 沙巴华堂10周年纪念庆典晚会 陈正志
14/6/03 7:00pm 半山吧六福酒家 雪隆建造行85周年纪念群安俱乐部70周年纪念宴会 陈正志
8:00pm 雪隆精武体育会 精武网站推介典礼 陈正志
1/7/03 3:00pm Lot 4894, Jln Tanjung Bendahara 05400 Alor Star 吉打州华人大会堂大厦奠基典礼 陈志成

2. “风雨同舟·当仁不让”80周年堂庆活动计划报告交流会
在本委员会安排下于2003年5月17日（星期六）下午4时邀请各县区联络委员会负责人在本堂会议室举行上述交流会。

本组于5月及6月份也先后到万挠、万津及双溪比力与有关负责人作交流及安排巡回文化表演的事宜。

至今得到下列县区答应承办各县区巡回文化汇演
13/9/03（六） 森 华 堂（文 化 节）
20/9/03（六） 双 溪 比 力 － 华 联 华 小
28/9/03（日） 加 影 － 新 纪 元 学 院
5/10/03（日） 大 港 － 新 民 华 小
26/10/03（日） 巴 生 － 巴 生 福 建 会 馆
日 期 待 定 万 津、 万 挠、 八 打 灵

* 启航演出定于9/8/03（六）在本堂光前堂举行，华研以这场演出来筹募经费。

妇女组

1. 本组对外活动
序 日 期 / 时 间 地 点 项 目 代 表
1 11/5/03 (日)2:30pm Legend Hotel NCWO举办欢送Y.Bhg Datin Paduka Zaleha Ismail感谢宴 郑淑娟、辛芬娇、蔡春娇、林芳芬、李素桦、郑桂珠、周玉鸾、谭笑连、颜爱娥、关凤仙、刘英兰、周素心、苏爱兰
2 24/5/03 (六)3:00pm 雪兰莪福建会馆 雪兰莪福建会馆妇女组暨青年团庆祝双亲节联办“漂亮妈妈”电影赏析会 郑桂珠、萧丰议、关凤仙
3 25/5/03 (日)10:00am 坤成女中 隆坤成校友会举行“525坤成校友回校日”开幕礼 郑淑娟、林芳芬、周素心、苏爱兰、萧丰议、关凤仙、龙玉琴
4 29/5/03 (四)7:30pm 雪华堂 2003国庆戏剧节开幕仪式观赏优美雅致的潮剧戏曲演出 李素桦

序 日 期 / 时 间 地 点 项 目 代 表
5 31/5/03 (六)8:00pm 绿野仙踪国际展览及会议厅 妇女及家庭发展部举办“2003年国家家庭日” 唐 彭、辛芬娇、叶金兰、陈月娟、刘美兰、李立友、林丽香、陈素珠、林瑞贞、李素桦、郑桂珠、周玉鸾、颜爱娥、萧丰议、关凤仙、刘英兰、张平贵
6 15/6/03 (日)9:00am 马华大厦12楼马华培训中心 马华妇女组举办《冰山一角Ⅱ¾¾仰望关爱的讯息》导向营 关凤仙、萧丰议
7 18/6/03 (三)8:00pm 雪华堂 森华堂妇女组与本组交流会 郑淑娟、叶金兰、蔡春娇、李素桦、萧丰议、关凤仙、李杏宝、刘英兰、苏爱兰、周素心
8 28/6/03 (六)11:00am 马华大厦12楼 马华妇女组主办“针对停车场凶杀案与警方对话” 郑淑娟、李素桦、叶金兰、陈素珠

2. “我有忧郁症吗？”健康教育讲座会
本组谘询辅导中心于8/5/03（四）下午7时30分，在本堂楼上会议室举办“我有忧郁症吗？”健康教育讲座会。主讲人为梁惠美临床心理医师及袁德和精神科医生。当天听众反应热烈，全场爆满。

3. “春晖照人间 ¾¾ 好爸爸好妈妈”雪隆区颁奖礼
本组已于10/5/03（六）下午7时30分，在本堂光前堂举办“春晖照人间 ¾¾ 好爸爸好妈妈”雪隆区颁奖礼。获选的好爸爸为詹炳湘、刘奇武及蔡其英；好妈妈为蔡秀花、叶娇及许观霞。当晚筵开72席，并获得中国大使馆卢月可参赞、张新民一等秘书，华总妇女部主席林香莲，首相署新闻秘书钟启章，南洋商报集团总编辑洪松坚、节目统筹经理黄润妹，本堂会长陈志成及董事们的热烈支持。鸣锣人为孝恩集团理事长拿汀朱林秀琴。

4. 访问单亲妈妈协会
本组已于18/5/03（日）下午12时30分，拜访单亲妈妈协会。除了互相讲解各自的组织结构与各项活动外，也就妇女如何参与社团课题互相交换意见。

5. 访问雪隆李氏宗亲会妇女组
本组已于15/6/03（日）下午2时正，拜访雪隆李氏宗亲会妇女组，并获得该会会长李成才及全体妇女组理事热情款待。会上互相交流及对近日发生的社会问题，如：自杀、忧郁症等课题互相发表意见。

6. “狸猫换太子 ¾¾ 粤剧”
本组已于22/6/03（日）配合剧艺研究会、演艺联盟及国庆戏剧节委员会承办一场粤剧表演，题目为：“狸猫换太子”。当晚出席观赏者异常踊跃，全场爆满，并获善长仁翁慷慨乐捐共RM25,050.00。本堂署理会长陈友信先生致词，鸣锣人为孝恩集团理事长拿汀朱林秀琴。

7. 文告
本组于24/6/03（二）针对停车场奸杀案事件发表文告，呼吁政府与警方加强关注社会治安亮红灯问题，并采取有效方法以减少罪案的发生，也促请警方加强例常巡逻，提高警觉性，尤其多加留意与保护女性的安全；以及促请政政强制性规定所有广场及停车场按装闭路电视，以及加强保安。（剪报见附件）

8. “商讨妇女治安问题”紧急会议暨记者招待会
本组于27/6/03（五）紧急召集本组属会，开会讨论有关妇女治安问题事项，并于较后召开记者招待会发表联合声明如下：
A、警方
1. 坚决要求警方加强破案效率。
（希望警方以更专业，负责和公正的态度处理案件。）
促请警方加以检讨及改善，并正视每个值得怀疑的环节，以免让干案者轻易逃脱。
2. 加强巡逻，包括住宅区和街道。因为营造一个安全的居住环境是政府的责任。
3. 要求警方提供教育妇女防狼技巧的训练。

B、地方当局
1. 坚决要求公共及私人停车场聘用足够专业保安人员。
2. 停车场及街道必须灯光明亮。
3. 加强商场及公共场所保安系统，例如设立警钟，并硬性规定停车场、广场及电梯内设有专人操控闭路电视。
4. 设有预先缴付停车费的地方，必须有专人站岗，以监督车辆离开。
5. 公共厕所必须有人定时巡逻，以防不法之徒有机可乘，在厕所造案。
6. 安装及设立更多的照明设施及保安亭。

C、法庭
1. 加速审理有关性犯罪案件的时间，因为现有的法庭态度是把强奸案当成普通案件来处理，案件往往被拖了很多年都未审完，使受害者及家属的信心倍受打击。
2. 强烈要求禁止强奸被告获准保外候审，以避免被告弃保，威胁受害人公正，或在保外候审期间重犯。
3. 严惩强奸犯，把最高坐牢刑罚从最高20年延长至无期徒刑，超过50岁的被告，也一律施加鞭刑。

[pagebreak]

D、社团/学校
1. 举办健康活动，并配合警方教育妇女防狼之道。
2. 发挥守望相助的精神，帮助受害者脱离困境。
3. 鼓励受害者勇敢举报，让警方提早破案。
4. 学校加强道德教育，灌输公民意识和正确的人文价值观。

E、其他
1. 要求卫生部在各医院设立专为强奸受害者检查的单位及辅导中心。
2. 所有传媒媒介（包括电子、书报、刊物、VCD等）积极加强道德重整的再教育的功能，并且杜绝负面及色情意识的传播。

F、女性本身
1. 要保持高度机警，遇到危险时也要保持镇定，使自己能安然脱离险境。
2. 携带防身自卫物品。
3. 不要单独前往偏僻地区。

9. 更换代表
隆雪陈氏书院宗亲会于10/5/03传真来函表示，由即日起，委派陈瑞香为代表，代替原有代表陈林丽桂。

10. 待接纳入组申请
序 姓名（中/ 英） 身份证号码 职业 最高学历 介绍人
1 林友群 Lim Yew Koon 681201-10-5084 会计书记 初中 林雅伴
2 陆淑娟 Loke Sook Keen 511002-08-5058 行政助理 SPM 郑桂珠
3 李金妹 Lee Kam Moy 560908-01-5014 家庭主妇 高中 苏爱兰
4 刘翠霞 Low Ah Kwee 560528-10-6774 会计 中学 苏爱兰
5 高俪芳 Koo Lee Huang 700422-01-5278 会计执行员 CIMA 郑桂珠
6 李立友 Lee Lip Yew 500801-10-5592 资讯处理员 高中 唐 彭
7 黎美妤 Lai Sai Mee 491122-01-5534 商人 高中 刘桂清
8 林珂亦 Lam Choi Wai 670225-06-5028 会计执行员 ICSA 苏爱兰
9 冯维燕 Foong Wee Yen 750423-10-5588 会计 大学 苏爱兰
10 廖丽桃 Liew Lee Thau 500719-10-5542 商人 高中 刘桂清
11 申玉燕 Wee Y1oke Yin 480524-02-5176 商人 中学 蔡春娇
12 郭秀月 Kok Siew Yeh 480820-10-5840 店员 中学 蔡春娇
13 叶静芳 Yap Chin Fong 490923-10-5228 保险代理 中学 林芳芬
14 叶静芬 Yap Chin Foon 460511-10-5216 家庭主妇 中学 林芳芬
15 冯维婷 Foong Wee Tin 701120-10-5256 会计 大学 苏爱兰
16 黄玉珠 Ng Geok Chee 8162079 (8/10/1954) 律师 大学 陈素珠
17 林雅金 Lim Ah Kim 500823-10-5630 书记 高中 林雅伴
18 陈雪娥 Chin Set Ngo 551019-10-5672 商人 高中 蔡淑英
19 何佩群 Ho Phooi Khuan 481105-08-5486 商人 高中 宋 妹
20 何佩姿 Hoo Pow Chee 420607-08-5532 商人 高中 宋 妹
21 谢白兰 Chia Pak Nang 490704-10-5420 商人 高中 林雅伴
22 黄玉兰 Wong Yoke Lan 580323-10-5514 商人 高中 宋 妹
23 关瑞香 Kwan See Hing 540501-10-6100 商人 初中三 李 萍

会上通过接纳上述入组之申请。

5.5.2郑淑娟书面报告：1) 定于7月11日举办第四届培塑坊之夜。
2) “狸猫换太子¾¾粤剧筹到的款项将拨出1万零吉作为80周年堂庆活动经费，惟必须在理事会议通过。
3) 近期安排到巴生县区作系列拜访。

[pagebreak]

青年团报告

1. 文告
a）于5月7日发表文告，支持马华直辖区联委会大蓝图小组对“2020年吉隆坡结构大蓝图”草案的建议书重点，即吉隆坡市政局往后在策划草拟及实行任何发展政策时，应该采纳一个让人民能够参与的行政管理机制，进而确保市政府的行政透明度。
b）于6月28日发表文告，对政府计划耗资15亿零吉在武来岸兴建垃圾焚化炉的课题表示关注，由于焚化炉所排放的废水及二恶英（dioxin）将给当地人们带来后患无穷的祸害，因此雪华青吁请政府重新检讨兴建焚化炉的计划。

2. 80周年堂庆历史资料展推介
订于7月6日（星期日）上午10时30分连同本堂县区联委会主办“风雨同舟”文化汇演协议书联合签署仪式举行隆重推介礼，图片展将一连三天在光前堂展出，期间将安排多场讲座。

3. “白小事件”暨“数理科英文教学”汇报会
于6月20日（星期五）晚上7时举办“数理科英语教学”暨“白小事件”汇报会，邀请董教总代表叶翰杰以及白小保校委员会秘书陈国光汇报有关课题的进展。叶翰杰针对数理科在各源流学校落实半年来所产生的问题及后果作出汇报，包括只借贷英文版课本、英文版教材、课程程度下降、师资不足、双语出题等等。陈国光则汇报白小事件的运动历程与坚持，并呼吁华团继续以行动支持白小保校运动。

委派代表参与的属团包括河婆青、广西青、兴安青、海南青、广青、万挠广东青、惠州青、茶阳青、永春青及雪福青，参与者皆针对上述课题踊跃发问与交流，本团多位理事包括戴炳煌、刘伟勤、黄集初、张依玲、陈松林、刘佑亮、戴剑明、陈达源、陈利良、翁隆秋、蔡锦南及谢书鑫皆有出席。

4. 千人义山行
第三届千人义山行筹委会于6月19日（星期四）召开检讨会议，推选雪华青作为第四届千人义山行之召集单位，协调各州中华大会堂青年团之联办工作，以期将义山行推广为全国性的活动。

5. 对外活动
a）出席“仲夏端阳五月五，合家欢庆在广东”
雪隆广东青于2003年6月1日（星期日）在该会馆孝式礼堂举办“仲夏端阳五月五，合家欢庆在广东”系列活动庆祝端午节，戴炳煌、陈松林、陈达源及蔡锦南代表出席。

b）与反对垃圾焚化炉行动委员会交流
反对垃圾焚化炉行动委员会于2003年6月13日（星期五）下午7时来访，该委员会是为反对政府拟于武来岸/士毛月建设特大型垃圾焚化炉而成立，到访的目的是希望藉雪华青将他们的声音传达给广大的华社。本团愿意在适当的时机给予援助，例如发表文告、举办汇报会及讲座会等。
出席交流会的理事包括戴炳煌、黄集初、张依玲、陈达源、谢书鑫及蔡锦南。

c）拜访雪隆广西会馆青年团
本团于2003年6月18日（星期三）下午七时组团拜访雪隆广西会馆青年团，受到广西青朋友们热情款待。交流开始前黄集初以精简的方式主讲“会议规范”，出席者踊跃地发问，希望从最短的时间里吸收最多的新知识与观念。
接着双方轮流介绍各自组织架构、活动简报及活动预告，交流会在一片融洽的气氛下结束。
出席交流会的理事包括戴炳煌、苏詠雄、黄集初、张依玲、方传中、戴剑明、陈达源、陈松林、蔡锦南及翁隆秋。

d）出席“陈声族韵”演唱会
为筹募陈氏书院及人文图书馆发展经费，隆雪陈氏书院宗亲会于2003年6月27日（星期五）假本团光前堂举办“陈声族韵”演唱会，戴炳煌、刘伟勤、苏詠雄、陈达源及吴炳兴代表出席。

e）出席“爱我白小，久久不息”千人宴
白小保校运动进入第三年，保校委员会于2003年6月28日（星期六）假本团光前堂举办“爱我白小，久久不息”千人宴，戴炳煌、蔡锦南代表出席。

f）四州华青交流会
订于2003年7月13日（星期日）上午10时正，本团、森华青、甲华青及柔华青将在森华堂会议室举行交流会。

g）拜访武来岸居民
订于2003年7月20日（星期日）上午10时正，组团拜访武来岸居民，实地考察拟建焚化炉现场，探讨本团所能够给予的支援方式。

6. 各组报告
6.1 讲师暨训育组
a）“简单理财 ¾ 敲开理财之门的四把锁匙”系列课程
上述课程经于6月14日正式开课，共有15位人士报名参与，考虑到许多人士因无法连续参与四个单元而错失进修的机会，本组决定接受公众以单项课程方式参加。
课程详情如下：
日期 课程题目 课程内容 主讲人
14/6/03 金钱的迷思 了解金钱的真义，知道如何去处理金钱与生活的关系；突破对金钱的看法，并在金钱上获致成功。 李文昌
21/6/03 理财面面观实况 人生理财的方法、工具、观点及要诀。 李文昌
28/6/03 如何赚取累积人生的第一笔钱 了解为何要留下一笔钱和如何留下一笔钱及赚取一笔钱。 黄松青
5/7/03 与成功有约 成功者分享心得，解除心里对财富、钱的疑惑。 黄松青李志泉

b）受邀主讲“何谓成功的会议及如何实现它”讲座
新纪元学生会于2003年6月7日及8日在该院举办“学生会三会联谊交流学习营”，本团委派黄集初主讲“何谓成功的会议及如何实现它”讲座。

6.2 活动组
a）“红象”电影赏析会
于5月29日（星期四）晚上8时正，在楼上会议厅播放中国影片“红象”。故事讲述三个热爱自然科学，敢于追求探索的泰族小朋友到林子里寻找象征神的红象，并揭开了红象的秘密。

b）“草房子”电影赏析会
于2003年6月13日（星期五）晚上8时正，在楼上会议厅播放中国电影“草房子”。这部电影获得1999年中国电影华表奖“优秀儿童片”，同时也荣获第十九届中国电影金鸡奖“最佳儿童奖”、“最佳剧本奖”以及多个国际大奖。约60位观众出席观赏。

c）“漂亮妈妈”电影赏析会
将于2003年6月27日（星期五）晚上8时正，在楼上会议厅播放由国际影星巩俐主演之中国影片“漂亮妈妈”。

7. 入团申请
序 申请人 职业 学历 出生日期 介绍人 附议人
1 陈振豪 执行员 MIA 16/7/1975 张依玲 刘伟勤

会上通过接纳上述入团之申请。

[pagebreak]

民权委员会

1. 民权沙龙
本委员会主办之第二场“民权沙龙”经于19/5/2003（星期一）晚上7时30分举行，主题为“剖析Suhakam ISA检讨报告书”，当天的评论员是饶仁毅、叶瑞生及谢春荣，主持人为梁健林。

2. 出席SUHAKAM对话会
本委员会主席谢春荣亦于20/5/03（星期二）出席非政府组织（NGO）与人权委员会（SUHAKAM）关于内安法令（ISA）检讨报告书的对话会。会上非政府组织除表扬人权委员会废除内安法令的建议外，亦对报告中的一些不足的地方提出反对的意见。

3. 联署声明
本委员会于2003年5月21日联署由人民之声（SUARAM）发起之备忘录，抗议印尼军队镇压“亚齐解放运动”（Free Aceh Movement），共有25个非政府组织联署该份声明。

4. 文告
本委员会于1/6/2003发表文告，表示欢迎内政部释放蔡添强等人，并吁请政府俯顺民意，进一步废除内安法令。（附上剪报供参阅）

5. 对外活动
本委员会为响应公正党于1/7/03（星期二）举办之“废除内安法令”晚宴，认购一桌餐席以示支持。届时，6位内安法令前扣留者将为与会者讲解他们2年来被扣留的经历。

6. 接受NTV 7访问
本委员会主席谢春荣于27/6/2003接受NTV 7访问有关近日在全国各地接二连三发生市政局执法人员开发传票给在广场及公园等公共场合牵手的男女一事。

5.8 会所管理小组报告
主任李玉书提呈下列书面报告：
1) 本堂内各机构拖欠费用一览表
序 租用机构名称 维修费 水费 总数
1. 马来西亚中华大会堂总会（5/03－7/03） 1,691.00 本堂付 5,073.00
共: 1,691.00 5,073.00

本堂代表出席华总会议报告

1. 华总社会事务委员会到全国各地大会堂拜访，收集各地华团中文名称，类别等资料，以便编汇一本全国华团手册。
日期 时间 行程
16/5/03 1100 拜访玻璃市华人大会堂
（五） 1500 拜访吉打华人大会堂
17/5/03 0900 拜访槟州华人大会堂
（六） 1130 拜访吡叻中华大会堂
1900 拜访雪兰莪中华大会堂
18/5/03 1030 拜访柔佛州中华总会
（日） 1500 拜访马六甲中华大会堂
1800 拜访森美兰中华大会堂
29/5/03 1500 美里：砂劳越华总
（四）
31/5/03 1200 亚庇：沙巴华总
（六） 在亚庇期间，参加沙华堂成立10周年庆典晚宴

拜访东海岸三州华堂之日期另订。

2. 华总¾¾全国华团文化谘询委员会暨绿野集团联办，南洋商报、中国报、马来西亚书艺协会暨台湾侨务委员会协办之〈马来西亚国际鼓节〉2003年全国二十四节令鼓观摩赛于31/5/03（六）晚上7时假〈共享绿野空间〉艺术广场举行。

3. 华总要求各州华堂推荐人选参加第29期及第30期海外华商国际贸易研习班。

会决各委员会于7月份的董事会时提呈各委员会名单，工作计划大纲及开支预算。

出席同善医院会议本堂代表报告

同善医院于13/7/03（星期日）上午11时30分在该院行政部会议室举行会员常年/选举大会。

[pagebreak]

2003年度马来西亚纪念日据时期殉难同胞工委会报告

1. 活动
a) 公祭
定于2003年8月15日上午10时30分在吉隆坡福建义山举行公祭，邀请雪隆华团出席。工委会已发函邀请房屋及地方政府部部长拿督斯里黄家定担任公祭贵宾，并由拿督童玉锦担任主祭生。

b) 文艺晚会
由于前两届的晚会都获得很好的评语，工委会决定今年再次由许博义担任节目总策划，定于2003年8月15日晚上8时正在雪华堂光前堂举办一场文艺晚会，晚会以抗战歌曲为主。已发函邀请雪华堂合唱团及人镜合唱团等团体参与协办。晚会票券分为普通券RM10与RM20及贵宾券RM50。

2. 筹建马来亚日据时期殉难同胞纪念碑
纪念碑设计比赛至5月31日截止日期共收到50多幅作品，惟大部份作品未达到理想的水准，小组决定再宽限一个月，由工委会委员向绘测师征求设计作品。评审小组将从参赛作品中选出一幅作品作为“马来亚日据时期殉难同胞纪念碑”建筑图，得奖者将获得奖金马币3仟及奖状一张。

“首都剧场”协调委员会报告

1. “2003国庆戏剧节”
阔别10年的国庆戏剧节经于5月29日正式开始，为期两个月，在雪华堂礼堂及首都剧场呈献多场精彩的戏剧演出。戏剧节之活动详列如下：
序 项目 日期 时间 地点 呈献单位
1 潮乐――折子戏 29/5 7: 30pm 雪华堂礼堂 大马潮乐联谊社、新山颖川
陈氏公会儒乐团
2 感天动地 30/5 8: 30pm 首都剧场 T剧场
31/5~1/6 5: 00~8: 00pm
3 狂疯暴愚特别篇之“疯父愚母” 31/5~1/6 7: 00pm 疯子集团
4 我爱 Cappuccino 6/6 8: 30pm 首都剧场 非剧坊
7~8/6 5: 00~8: 00pm
5 6个外星人 7~8/6 7: 00pm 首都剧场 观音基金会戏剧组
6 女士们的游戏 13/6 8: 30pm 首都剧场 Need Entertainment
14~15/6 5: 00pm
7 他、她脱口秀 14~15/6 7: 00pm 首都剧场 SCNN
8 “戏剧的刹那与永恒”讲座 21/6 8: 00pm 首都剧场 赖声川
9 “编剧与导演”创作坊 21/6 3: 00pm 首都剧场 赖声川
22/6 4: 00pm
10 粤剧“狸猫换太子” 22/6 7: 30pm 雪华堂礼堂 艳阳天粤剧团
11 儿童戏剧嘉年华会 22/6 10: 00am 雪华堂礼堂
12 Empat Sekawan 5/9 8: 00pm 首都剧场 凭舞台
6~7/9 3: 00~8: 00pm

序 项目 日期 时间 地点 呈献单位
13 High Tea 12/9 8: 00pm 首都剧场 T剧场
13~14/9 3: 00~8: 00pm
14 学海杯――中学生戏剧观摩比赛 10/9 10: 00am 天后宫

雪兰莪中华大会堂
第31届第7次常务董事会各组活动报告
4-6-2003

社经委员会报告

“21世纪人才培养的类型与素质”讲座会
于5月20日(星期二)晚上7时30分在雪华堂楼上会议室举办“21世纪人才培养的类型与素质”讲座会，邀请董教总独中工委会技职教育局主任杨国瑞做专题演讲，主讲的范围包括知识经济社会对人才类型和素质的需求，资讯劳动者与就业结构的变化及教育面临挑战以满足社会对不同类型人才的需求。讲座会由委员阮罗荣主持。

“SARS对各行业的影响”讲座会
于5月22日(星期四)晚上7时30分在雪华堂楼上会议室举办“SARS对各行业的影响”讲座会，隆雪中华工商总会派该会财经研究组组员梁家兴博士主讲，另一位主讲人是马来西亚中华工商联合会社会经济研究组副主任及现任RHB研究所资深经济与分析专家白文春，两位主讲人以专业的知识与精辟的见解为出席分析国际与本国经济的情况。讲座会由委员詹尊平主持。

残障人士的福利问题交流会
本委员会、福利委员会与雪隆兴安妇女组定于6月下旬举办交流会，邀请雪隆残障团体，如马来西亚残障协会、双福残障自强发展协会、美门残障关怀中心等针对残障人士的福利、法令、教育等方面交换意见，并通过活动向社会传达残障人士的需要与权益。

白叶山、榴连园及大象村一日游
由于第一次“劳勿考察一日游”获得公众热烈响应，决定于2003年7月26日(星期六)再次举办“白叶山、榴连园及大象村”一日游，公开予公众报名参加。

文教委员会报告

福建省第三届海外青年恳亲大会暨2003年海外华裔青少年中国寻根之旅
原定7月份组团前往福建及北京参加“福建省第三届海外青年恳亲大会”暨“2003年海外华裔青少年中国寻根之旅”，现由于区域性国家面对“严重急性呼吸道症候群”的肆虐，有关活动则告取消。

“华人与中华文化在多元社会的承传与发展”研讨会
联办单位：雪华堂、马大中文系毕业生协会
日 期：2003年11月29日及30日（星期六及星期天）
地 点：Crown Princess酒店
收 费：公众人士RM100，在籍学生RM50
目 标：250人
主 讲 人：暂定，名单如下：
（1）龚鹏程教授（主题演讲人，台湾佛光大学人文社会学院校长）
（2）王润华教授（总结，台湾元智大学人文社会学院院长）
（3）欧清池先生（新加坡）
（4）周 宁教授（厦门大学中文系）
（5）陈望衡教授（武汉大学哲学系）
（6）傅佩荣教授（台大哲学系主任）
（7）杨国枢先生（台湾中央研究院）
（8）郑良树教授（南方学院）
（9）何国忠先生（马大东亚研究所）
（10）温任平先生
（11）林开忠副教授（台湾暨南大学东南亚研究所）
征求目标：马币六万零吉

[pagebreak]

程 序：
时间 进行事项 备注
第一天 08:30am~09:00am 入席时间
29/11/03星期六 09:00am~09:30am 开幕仪式－致欢迎词赠送纪 念品予主讲人摄影留念
09:30am~10:00am 茶点
10:00am~10:40am 主题演讲：龚鹏程教授
10:40am~11:10am 演讲一：
11:10am~11:40am 演讲二： 第一场
11:40am~12:10pm 演讲三：
12:10pm~12:40pm 交流
12:40pm~02:00pm 午餐
02:00pm~02:30pm 演讲四：
02:30pm~03:00pm 演讲五： 第二场
03:00pm~03:30pm 演讲六：
03:30pm~04:00pm 交流
04:00pm~04:30pm 下午茶、第一天研讨会结束
第二天 08:30am~09:00am 入席时间
30/11/03 09:00am~09:30am 演讲七：
星期日 09:30am~10:00am 演讲八： 第三场
10:00am~10:30am 交流
10:30am~10:40am 茶点
10:40am~11:20am 总结 ：王润华博士
11:20am~11:40am 闭幕 (陈志成会长) 颁发证书

福利委员会报告

“爱的路上无障碍”推广无障碍环境运动
本委员会与双福残障自强发展协会订于6月份与星洲日报联办上述活动，由吉隆坡文华国际青年商会协办，发动全国各大专院校学生参与协助推动。目前已征求到80余部轮椅，而申请轮椅者则达90余名，联办单位还需再接再厉；另一方面，报名参加当天体验游的人数已有100余名参加者。

联络委员会报告

2003年5月份出席友会、属下会员团体宴会或庆典
日期 时间 地点 事项 代表
24/5/03 6:30pm 吉隆坡尊孔独中礼堂 雪隆华校校友会联合会成立16周年举行晚宴及专题讲座 李玉书
25/5/03 10:00am 坤成女中 “525坤成校友回校日”开幕礼 陈正志
29/5/03 6:30pm 吉隆坡盛季酒店 雪隆汽车修理商公会第十届理事会宣誓就职典礼 陈志成李玉书
30/5/03 7:30pm UES马中商城 马来西亚朱熹学术研究会主办“儒为商用朱子格言”讲座会 陈正志
31/5/03 7:30pm 沙巴亚庇麦哲伦大酒店 沙巴华堂十周年纪念庆典晚会 陈志成

[pagebreak]

“风雨同舟·当仁不让”80周年堂庆活动计划报告交流会
在本委员会安排下于2003年5月17日（星期六）下午4时邀请各县区联络委员会负责人在本堂会议室举行上述交流会。交流会上得到下列县区答应承办各县区巡回文娱表演。
日 期 地 点
4/10/03 大 港
18/10/03 加 影
26/10/03 巴 生

妇女组报告

本组对外活动
序 日期/时间 地 点 项 目 代 表
1 11/5/03 (日)2:30pm Legend Hotel NCWO举办欢送Y.Bhg Datin Paduka Zaleha Ismail感谢宴 郑淑娟、辛芬娇、蔡春娇、林芳芬、李素桦、郑桂珠、周玉鸾、谭笑连、颜爱娥、关凤仙、刘英兰、周素心、苏爱兰
2 24/5/03 (六)3:00pm 雪兰莪福建会馆 雪兰莪福建会馆妇女组暨青年团庆祝双亲节联办“漂亮妈妈”电影赏析会 郑桂珠、萧丰议、关凤仙
3 25/5/03 (日)10:00am 坤成女中 隆坤成校友会举行“525坤成校友回校日”开幕礼 郑淑娟、林芳芬、周素心、苏爱兰、萧丰议、关凤仙、龙玉琴
4 29/5/03 (四)7:30pm 雪华堂 2003国庆戏剧节开幕仪式观赏优美雅致的潮剧戏曲演出 李素桦
5 31/5/03 (六)8:00pm 绿野仙踪国际展览及会议厅 妇女及家庭发展部举办“2003年国家家庭日” 唐 彭、辛芬娇、叶金兰、陈月娟、刘美兰、李立友、林丽香、陈素珠、林瑞贞、李素桦、郑桂珠、周玉鸾、颜爱娥、萧丰议、关凤仙、刘英兰、张平贵

“我有忧郁症吗？”健康教育讲座会
本组已于8/5/03（四）下午7时30分，在本堂楼上会议室举办“我有忧郁症吗？”健康教育讲座会。主讲人为梁惠美临床心理医师及袁德和精神科医生。当天听众反应热烈，全场爆满。

“春晖照人间¾¾好爸爸好妈妈”雪隆区颁奖礼
本组已于10/5/03（六）下午7时30分，在本堂光前堂举办“春晖照人间¾¾好爸爸好妈妈”雪隆区颁奖礼。获选的好爸爸为詹炳湘、刘奇武及蔡其英；好妈妈为蔡秀花、叶娇及许观霞。当晚筵开72席，并获得中国大使馆卢月可参赞、张新民一等秘书，华总妇女部主席林香莲，首相署新闻秘书钟启章，南洋商报集团总编辑洪松坚、节目统筹经理黄润妹，本堂会长陈志成及董事们的热烈支持。鸣锣人为孝恩集团理事长拿汀朱林秀琴。

访问单亲妈妈协会
本组已于18/5/03（日）下午12时30分，拜访单亲妈妈协会。除了互相讲解各自的组织结构与各项活动外，也就妇女如何参与社团课题互相交换意见。本组出席的理事有：郑淑娟、唐 彭、蔡春娇、颜爱娥、周素心、苏爱兰、郑桂珠、张平贵、陈素珠、萧丰议和关凤仙。

访问雪隆李氏宗亲会妇女组
本组已于15/6/03（日）下午2时正，拜访雪隆李氏宗亲会妇女组。

“狸猫换太子¾¾粤剧”
本组已于22/6/03（日）配合剧艺研究会、演艺联盟及国庆戏剧节委员会承办一场粤剧表演，题目为：“狸猫换太子”。工委会名单如下：
大 会 主 席：郑淑娟
工 委 会 主 席：李素桦

[pagebreak]

工委会副主席：萧丰议、叶妙兰
秘 书：陈月娟
财 政：蔡春娇、刘美兰
总 协 调：林芳芬
征 求：郑淑娟及全体理事
宣 传：林芳芬
联 络：关凤仙、刘英兰
司 仪：苏爱兰、蔡春娇
前 台：颜爱娥、周素心
后 台：叶妙兰
仪 式 及 剪 彩：郑桂珠、李杏宝、刘英兰
票 务：李杏宝、陈璧意、陈瑞香、郑桂珠
场 地 布 置：谭笑连、刘英兰
音 响：周玉鸾、陈素珠
纪 念 品：颜爱娥、周素心
摄 影：张平贵、关凤仙、夏威夷
招 待：唐 彭、辛芬娇、叶金兰、林丽香、方每每及全体理事

更换代表
隆雪陈氏书院宗亲会于10/5/03传真来函表示，由即日起，委派陈瑞香为代表，代替原有代表陈林丽桂。

待接纳入组申请
序 姓名（中/ 英） 身份证号码 职业 最高学历 介绍人
1 林友群 Lim Yew Koon 681201-10-5084 会计书记 初中 林雅伴
2 陆淑娟 Loke Sook Keen 511002-08-5058 行政助理 SPM 郑桂珠
3 李金妹 Lee Kam Moy 560908-01-5014 家庭主妇 高中 苏爱兰
4 刘翠霞 Low Ah Kwee 560528-10-6774 会计 中学 苏爱兰
5 高俪芳 Koo Lee Huang 700422-01-5278 会计执行员 CIMA 郑桂珠
6 李立友 Lee Lip Yew 500801-10-5592 资讯处理员 高中 唐 彭
7 黎美妤 Lai Sai Mee 491122-01-5534 商人 高中 刘桂清
8 林珂亦 Lam Choi Wai 670225-06-5028 会计执行员 ICSA 苏爱兰
9 冯维燕 Foong Wee Yen 750423-10-5588 会计 大学 苏爱兰
10 廖丽桃 Liew Lee Thau 500719-10-5542 商人 高中 刘桂清
11 申玉燕 Wee Y1oke Yin 480524-02-5176 商人 中学 蔡春娇
12 郭秀月 Kok Siew Yeh 480820-10-5840 店员 中学 蔡春娇
13 叶静芳 Yap Chin Fong 490923-10-5228 保险代理 中学 林芳芬
14 叶静芬 Yap Chin Foon 460511-10-5216 家庭主妇 中学 林芳芬
15 冯维婷 Foong Wee Tin 701120-10-5256 会计 大学 苏爱兰
16 黄玉珠 Ng Geok Chee 8162079 (8/10/1954) 律师 大学 陈素珠
17 林雅金 Lim Ah Kim 500823-10-5630 书记 高中 林雅伴
18 陈雪娥 Chin Set Ngo 551019-10-5672 商人 高中 蔡淑英
19 何佩群 Ho Phooi Khuan 481105-08-5486 商人 高中 宋 妹
20 何佩姿 Hoo Pow Chee 420607-08-5532 商人 高中 宋 妹
21 谢白兰 Chia Pak Nang 490704-10-5420 商人 高中 林雅伴
22 黄玉兰 Wong Yoke Lan 580323-10-5514 商人 高中 宋 妹
23 关瑞香 Kwan See Hing 540501-10-6100 商人 初中三 李 萍

会上决定交由董事会接纳。

[pagebreak] 青年团报告

文告
于5月7日发表文告，支持马华直辖区联委会大蓝图小组对“2020年吉隆坡结构大蓝图”草案的建议书重点。即吉隆坡市政局往后在策划草拟及实行任何发展政策时，应该采纳一个让人民能够参与的行政管理机制，进而确保市政府的行政透明度。

80周年大庆图片展
母会80周年堂庆系列活动中，本团负责历史图片展览，在秘书处的协助下，已搜集到部分珍贵历史照片，现正进行文书处理，10月份将配合文艺演出及讲座会到各县区巡回展出。

“白小事件”暨“数理科英文教学”汇报会
订于6月20日（星期五）晚上7时正在楼上会议厅举办“白小事件暨数理科英文教学”汇报会，邀请白小保校委员会代表及董教总代表汇报有关课题的最新发展近况，届时将发函召集属团委派代表出席。

各组报告
4.1 讲师暨训育组
“简单理财¾¾敲开理财之门的四把锁匙”系列课程
订于6月14日、21日及28及7月5日开办“简单理财¾¾敲开理财之门的四把锁匙”系列课程，课程收费RM80。详情如下：
日期 题目 内容 主讲人
14/6/03 金钱的迷思 了解金钱的真义，知道如何去处理金钱与生活的关系；突破对金钱的看法，并在金钱上获致成功。 吴炳兴
21/6/03 如何赚取累积人生的第一笔钱 了解为何要留下一笔钱及赚取一笔钱。 黄松青
28/6/03 理财面面观实况 人生理财的方法、工具、观点及要诀。 李文昌
5/7/03 与成功有约 成功者分享心得、解除心里对财富、钱的疑惑。 黄松青李志泉

活动组
a)“红象”电影赏析会
于5月29日（星期四）晚上8时正，在楼上会议厅播放中国影片“红象”。故事讲述3个热爱自然科学，敢于追求探索的泰族小朋友到林子里寻找象征神的红象，并揭开了红象的秘密。约60人出席观赏并参与讨论。

b)拜访雪隆广西青
订于6月18日（星期三）下午6时30分生访雪隆广西青，交流前由黄集初主讲“会议规范”。

对外活动
出席“仲夏端阳五月五，合家欢庆在广东”
雪隆广东青于2003年6月1日（星期日）在该会馆孝式礼堂举办“仲夏端阳五月五，合家欢庆在广东”系列活动庆祝端午节，戴炳煌、陈松林、陈达源及蔡锦南代表出席。

入团申请
申请人 职业 学历 出生日期 介绍人 附议人
陈振豪 执行员 MIA 16/7/1975 张依玲 刘伟勤

会上接纳上述之入团申请。

民权委员会报告

民权沙笼
本委员会主办之第二场“民权沙笼”经于19/5/03（星期一）晚上7时30分举行，主题为“剖析Suhakam ISA检讨报告书”，当天的评论员是饶仁毅 、叶瑞生及谢春荣，主持人为梁健林。

[pagebreak]

出席Suhakam对话会
本委员会主席谢春荣亦于20/5/03（星期二）出席非政府组织（NGO）与人权委员会（Suhakam）关于内安法令（ISA）检讨报告书的对话会。会上非政府组织除表扬人权委员会废除内安法令的建议外，亦对报告中的一些不足的地方提出反对的意见。

联署声明
本委员会于2003年5月21日联署由人民之声（Suaram）发起之备忘录，抗议印尼军队镇压“亚齐解放运动”（Free Aceh Movement），共有25个非政府组织联署该份声明。

文告
本委员会于1/6/03发表文告，表示欢迎内政部释放蔡添强等人，并吁请政府俯顺民意，进一步废除内安法令。

针 对 马 华 及 行 动 党 在 此 项 课 题 上 演“抢 功” 一 事， 雪 华 青 认 为 民 众 的 眼 睛 是 雪 亮 的， 谁 真 正 在 做 事 人 们 心 里 是 有 数 的。 陈 国 伟 在 九 零 年 被 警 方 以 领 导 群 众 进 行 大 规 模 抗 议 为 由， 援 引 内 安 法 令， 扣 留 了 7 天； 之 后 又 曾 展 开“收 费 站 应 否 取 消 或 延 长” 民 意 调 查 及 提 呈“反 对 收 费 站 逾 期 续 收” 备 忘 录， 这 种 种 工 作 是 有 目 共 睹 的， 不 应 随 着 时 间 的 流 逝 而 被 遗 忘。

反 之， 设 立 倒 数 牌 只 是 形 式 上 的 应 景 做 法， 当 务 之 急 是 摒 弃 庸 俗 的 政 客 作 风， 设 法 解 决 蕉 赖 路 另 外 两 个 收 费 站 的 问 题， 减 轻 人 民 的 负 担； 蕉 赖 路 全 程 只 10 公 里， 但 却 设 立 了 3 个 收 费 站， 相 信 这 是 世 界 上 绝 无 仅 有 的 例 子； 而 督 促 政 府 应 允 承 建 斯 嘉 镇 及 凤 凰 广 场 路 口 处 高 架 天 桥 以 解 决 交 通 堵 塞 的 问 题 也 是 刻 不 容 缓， 如 此， 才 是 实 实 在 在 地 为 人 民 做 事。

文 告 指 出， 与 其 建 议 成 立 一 个 由 首 相 署 委 任 的 法 律 委 员 会， 或 者 成 立 新 的 一 个 监 督 部 门， 倒 不 如 举 行 吉 隆 坡 市 议 会 选 举， 以 达 到 人 民 通 过 本 身 选 举 的 代 表 直 接 参 与 管 理 市 政 府 的 目 标。

雪 华 青 在 不 久 前 的 常 年 大 会 上 也 曾 通 过 议 案， 要 求 政 府 当 局 恢 复 地 方 议 会 的 选 举， 以 期 人 民 能 够 有 效 的 监 督 全 国 各 地 的 县 市 议 会 的 操 作， 以 及 对 县 市 议 员 的 选 举 有 决 定 权。

根 据 我 国 的 历 史 记 载， 我 国 各 地 的 县 市 议 会 曾 在 五、 六 十 年 代， 举 行 过 好 几 届 的 地 方 议 会 选 举， 吉 隆 坡 市 政 府 更 是 我 国 有 史 以 来 第 一 个 带 头 举 行 民 主 选 举 的 地 方。

雪 华 青 在 其 文 告 中 也 指 出， 一 个 有 行 政 及 工 作 效 率 的 地 方 政 府， 应 该 是 个 受 到 人 民 直 接 监 督 及 参 与 管 理 的 政 府， 而 如 今 我 国 人 民 无 权 投 票 决 定 地 方 政 府 的 去 留， 地 方 政 府 如 何 有 效 受 到 监 督 呢？

雪华堂针对近日来在全国各地接二连三发生市政局执法人员开发传票给在广 场及公园等公共场合牵手的男女一事，深表遗憾。

雪华堂咸认执法人员此举已严重影响了国家的形象和声誉，甚至可能导致外 国游客却步。非回教徒族群的风俗民情有异于回教徒，对非回教徒来说，牵 手表示友爱和关怀。男女相互牵手被诠释为“猥亵”而遭市政局发传票及罚 款真是匪夷所思的。假如执法人员认为男女在公园牵手的行为是不礼貌或太 猥亵，是足以引起他人的歪念，那么我国政府是否有意关闭国内所有的海摊 及游泳池呢？

在自由开放的多元社会里，竟然推行这种封闭落后的政策，不就是跟2020迈 向先进国的宏愿背道而驰吗？

雪华堂劝请市政局执法人员要把本身的宗教或道德观强加诸非教徙的身上， 以免破坏我国多元种族、多元宗教及多元文化之事实。

当前国家面临经济肃条，人民生活拮据，我国政府理当致力于改善国计民 生；尤其在吉隆坡一雨成灾、交通瘫痪，还有各种民生问题，解决无期，有 当关局为何不对症下药，纾解民困呢？

为此，雪华堂呼吁有关单位，正视事实，尊重其他民族的民俗文化，切勿矫 枉过正，一意孤行，继续做出伤害民族感情，破坏种族团结的事，这对家的 发展是不利的。

根据报道，文化艺术及旅游部长拿督阿都卡迪于5月12日斥责我国华人不爱 国，理由是90％的华裔居民没有在国庆期间悬挂国旗，把悬挂国旗等同爱国 看待，这种非常表面化及肤浅的说法，令华社感到震惊和心伤。

我国的华裔居民，早已认同马来西亚是我们唯一的祖国是不争的事实，也曾 为祖国的建设付出了最大的努力和牺牲，现在竟然因没有在国庆期间大量悬 挂国旗而被认为不爱国，严重侮辱了全国华人的尊严，并置疑我们的效忠， 这是不能接受的。

每年的国庆节，我国的居民都是普天同庆，华裔同胞亦不例外，现在突然冒 出一个90％的华裔居民没挂国旗的言论，我们不知道这数字如何取得，假如 部长无法做出一个明确的交代，他应该公开向全国华人道歉，并保证今后不 再出现类似违反民族感情的狭隘言论。

我们感到非常的遗憾，部长非但没有认错，反而于次日澄清表示未曾斥责华 人不爱国, 强辩不国与没有表现爱国精神有所区分。事实上，类似的事件绝 不是偶然，他也曾于2000 年8 月间接见华总代表团时，大声指责华人吝啬及
愚蠢，可见他心中对华人早已存有歧见。

我们响应华总的号召，在部长没有公开说明之前，不要参与任何由部长所推 动的活动，或邀请他前来主持任何活动。

马来西亚纪念日据时期殉难同胞工委会强烈抗议日本首相小泉纯一郎三度参 拜靖国神社，认为小泉的行动已严重伤害了二战期间受军国主义伤害的亚洲 各国人民。小泉贵为一国之首，不但不正视历史，对日本过往的侵略罪行忏 悔和道歉，反而把14 名发动侵略战争的甲级战犯奉为神明，令人深感遗憾。

亚洲人每次对小泉参拜靖国神社都表示强烈不满和抗议，而小泉却罔顾邻国的感受，显示小泉并不重视与亚洲国家的友好关系。小泉虽然强调他是以个人名义参拜，这不过是掩耳盗铃，企图掩饰其支持军国主义的作法。

马来西亚纪念日据时期殉同胞工委会曾于2001 年就“日本首相参拜靖国神社及采用歪曲历史事实的教科书”发动签名运动，在极短的时间共收集到3300 人的签名，随同备忘录提呈予驻马日本大使馆，是我国人民反对日本不尊重 历史的最具体表现。

马来西亚纪念日据时期殉同胞工委会重申日本发动二战造成亚洲邻国痛苦是 不争的事实，不容遗忘。日本政府应面对现实，吸取历史教训，教育下一代 珍惜和平，以免重蹈覆辙，为世人带来祸害。

雪华堂民权委员会文告
(日期:13/8/2002)

雪华堂民权委员会对内政部副部长再那阿比丁要援引内安法令对付反对数理科以英语教学的华教领袖的警告，深表遗憾。

内政部副部长指出政府将会在协商、劝说及其他途径皆无法获得接受后，援引内安法令对付华教人士的说法，与我国宪法的最基本的民主原则背道而驰。

民权委员会认为民主的真谛是人民应该被允许公开发表意见，而政府也应当以包容的态度加以对待，有则改之，无则勉之；动辄警告动用剥夺人民审讯权利的内安法令来逮捕异议者，根本是视宪法民主精神为无物的不负责任行为。

华社及华教一向来都以温和理性的态度争取宪法所确保的民族教育权利，其方式基本上是在宪法所允许的范围内进行。我们认为只允许政党人士提出看法，不允许民间发表不同意见，确指责华社及华教人士为”极端分子”不是一个民主政府所应有的作风！