隆雪华堂90周年庆典主题画展 KLSCAH 90th Anniversary Art Exhibition

配合隆雪华堂庆祝成立90周年，我们召集了多个艺术团体和书画会，筹办“传承创新，融合为一”主题画展，为我国书画家提供一个探讨与反思我国美术教育发展的平台，分享我国各民族和各地区美术教育的创新理念与实践成果，并促进多元交流。
KLSCAH will hold an art exhibition from June until November 2013 in celebration of our 90th Anniversary. The main objective of this exhibition is to provide a platform for local painters and calligraphers to share their practical achievements on cross-ethnic exchange. Our exhibition theme is “Inheritance & Innovation towards Harmony & Unity”.

画展定于2013年10月7日至10月10日（星期一至四），上午10时至下午7时，在隆雪华堂光前堂举办，将展示超过百幅书画精粹作品，其中包括来自吉隆坡、槟城、怡保和马六甲的国内画家，以及部分马来画家的作品。现场展品皆有出售，欢迎各界来参观。
The art exhibition is held from 7/10/2013 (Mon) until 10/10/2013 (Thur), 10am-7pm, at Main Hall, KLSCAH. There will be more than 100 pieces artwork, which create by the artist from KL, Penang, Ipoh and Malacca. Some of them are Malay artist. The artwork is going to sell for funding KLSCAH building renovation.

You are cordially invite to this Exhibition Opening Ceremony on 7/10/2013 (Mon) 5pm at Main Hall, KLSCAH.
我们诚意邀请您出席 2013年10月7日（星期一）下午5时，在隆雪华堂礼堂举行的画展开幕礼。

Tentative of the ceremony is as below:
画展开幕流程如下：

5.00pm
Speech by Datuk Ong Seng Khek, Chairman of 90th Anniversary KLSCAH Working Committee
隆雪华堂90周年庆典筹委会主席拿督翁清玉致词

5.15pm
Ribbon-cutting Ceremony
剪彩仪式

5.30pm
Artist Live Drawing & Guzheng Performing
画家现场挥毫、古筝弹奏
参与挥毫画家：卢伙生、张美芳、谢焕洲、余赋文、钟槟城、朱绍瑛

5.50pm
Art Auction
现场挥毫作品拍卖

6.15pm
Refreshment
茶点

Any inquiry, kindly contact Senior Assistant Secretary of KLSCAH, Miss Leong Lih Sy at 03-22746645.
任何咨询，敬请联系隆雪华堂高级助理秘书梁莉思 03-22746645。