义务总秘书报告
1. 雪隆华团暨华校三机构代表爱国大会探讨243方案
本堂与雪隆华校董事会联合会于1/9/03(星期一)早上10点在本堂光前堂联合举行“雪隆华团暨华校三机构代表爱国大会探讨243方案”大会。

当天大会的主讲人是(1)雪华堂会长陈志成,(2)董总署理主席兼雪隆华校董联会主席叶新田博士,(3)校友联总主席周素英,(4)教总副主席陆庭谕及(5)教总总务陈宝武。

当天出席的华团暨华校三机构代表非常踊跃,会上也通过下列3项提案:
j大会要求华小必须维护以母语教授知识科目,坚决反对以非母语作为华小数理科的教学与考试媒介语。
k大会坚决反对华小数理243政治妥协方案。
l大会支持与认同政府致力于提高国人掌握英语的努力,但必须以符合教育原理按学习语文的规律方式进行。

2. 访问各州中华大会堂
本堂一行人在会长率领下于8月份及9月份配合竞选华总总会长及中委职位,到各州华堂访问以促进交流。

社经委员会报告
1. 雪州结构大蓝图
本委员会在义务总秘书李玉书安排下,针对《雪州2002-2020年结构计划调查报告》召集了2次交流会,议决由雪隆董联会、雪隆华人义山联合会、反对焚化炉行动工委会根据本身的研究范围负责起草教育、环境和义山的建议,提呈予雪州政府,作为参考。

本堂及巴生福建会馆更在雪州巴生港口州议员拿督郑灿英协助安排下,于9月17日在巴生福建会馆讲堂联办“雪州结构大蓝图汇报会”,邀请到雪州城乡策划副总监Tuan Haji Yunos及雪州县、市主要官员出席汇报,让出席者对《雪州2002年-2020年结构计划调查报告》里各领域之策划有更深入的了解,雪州政府也借汇报会收集华社的意见。本堂发函邀请会员及华社出席汇报会,交流及分享意见。出席者主要针对义山埋葬地及母语教育等课题提出建议及询问。本堂在现场把有关华人义山埋葬地、母语教育、环境及人口的书面意见呈予城乡策划局。

本堂于9月19日联合雪隆董联会、雪隆华人义山联合会及反对焚化炉行动工委会召开“雪州结构大蓝图”,发布本堂及有关单位提呈予州政府之意见,并希望借助媒体的报导,引起华社的关注。

2. 残障人士权益研讨会
雪华堂及雪隆兴安会馆经于9月27日(星期六)在雪隆兴安会馆礼堂联办“残障人士权益”一日研讨会,雪华堂社经委员会及福利委员会为执行单位为,双福残障自强发展协会作为协办单位。当天由雪华堂副会长黄汉良及雪隆兴安会馆会长陈春德局绅致词。共有60多位来自残障团体、华团、宗教团体及个人出席。研讨会由曾获马来西亚十大杰出青年奖的沈伟鸿律师及资深讲师秦海凡主讲,另一位是马大博士研究生黄开修。主讲的课题包括“教育¾黎明的第一道曙光”、“社会福利觉醒的省思”、“残障人士权益知多少?”及“社会福利的未来展望”。出席者都热烈地参与分组讨论,并提出他们对残障人士在教育、就业、社会福利等方面的看法。最后由黄玉珠为整个研讨会作总结。

3.《我一定要站起来》有声书推介礼
本委员会与福利委员会将为沈伟鸿律师著作的《我一定要站起来》光碟有声书举办推介礼,由我国新闻部长拿督林祥才主持推介,同时举办一场激励讲座会,由沈伟鸿律师分享他的经验。

[pagebreak]

文教委员会报告
1. 文告
白沙罗华小保留原校争取分校运动自2001年开始,并于2003年9月26日迈入1000天。本委员会于9月25日发表文告,对于政府迄今无法重开白小原校校门表示遗憾,同时对于原校师生及家长由始至终坚守岗位,不屈不挠的精神表示钦佩。

2. 第五届南宁国际民歌艺术节
· 日期:2003年11月6日至12日
· 行程:
日期 时间 地点 呈献项目
7日(星期五) 2.30pm~4.30pm 良凤江国家森林公园旅游美食节 Dikir Puteri
8.00pm~10.30pm 民歌节开幕晚会
8日(星期六) 9.30am~ 下 午 广西体育场 彩排
8.00pm~10.00pm 广西体育场 Dikir Puteri(现场卫星转播)
9日(星期日) 9.00am~10.00am 童年颂、Dikir Puteri
10.00am~11.00am 马来情歌、童年颂
8.00pm~10.00pm 马来情歌、童年颂
10日(星期一) 9.00am~11.00am 童年颂、Dikir Puteri
2.30pm~4.30pm 童年颂、Dikir Puteri
11日(星期二) 9.00am~11.00am 马来情歌、童年颂
2.30pm~4.30pm Dikir Puteri、童年颂
· 团员人数共15位,名单如下:
(1)李淑贞(领队) (2)曾剑青(总协调、民族乐器)
(3)黄福泉(舞蹈指导、舞蹈员) (4)陈兰蓉(舞蹈指导、舞蹈员)
(5)林清福(男声) (6)许美玲(女声)
(7)邓耀杰(舞蹈员) (8)余沁华(舞蹈员)
(9)颜亿芬(舞蹈员) (10)陈泉辉(舞蹈员)
(11)饶菲菲(民族乐器) (12)魏鹏亿(民族乐器)
(13)Mohd.Kamrulbahri Bin Hussin(民族乐器)
(14)Joyathi Biswas D’Of R.R.Biswas(民族乐器)
(15)张依玲(随团秘书)
· 表现形式 :演唱配合现场乐器演奏及CD伴奏。

3. 中华文化在多元社会的承传与发展研讨会
· 于9月10日召开之第九次筹备会议上接纳邀请日本三重大学荒井茂夫教授发表论文。
· 在委员会落力征求下,李氏基金经赞助三仟零吉作为活动经费,工委会主席李淑贞及筹委会主席陈雪风经于9月12日亲往李氏基金办事处接领该笔款项。
· 工委会成员预定于10月28日分别拜访南洋商报、星洲日报、中国报、光明日报及东方日报,洽谈配合性报导及宣传事宜。
· 温任平因身体状况欠佳请辞担任主讲人。
· 截至9月30日止,收获之主讲人论文题目如下:
序 主讲人 论文题目
1 周宁教授 重整马华文学独特性
2 陈望衡教授 以开放的心态发展马华文学
3 董金裕教授 孔子的人道关怀精神及其现代意义
4 傅佩荣教授 儒家哲学的现代诠释
5 荒井茂夫教授 当今马华社会语言生活和文化认同结构
6 欧清池博士 中华文化在新马的承传及其困境
7 郑良树教授 从华教史·看华族文化生存底线之争
8 何国忠博士 文化认同、族群纷争与马华作家
9 林开忠副教授 华人文化论述里的“中国性”:认同的争夺战

福利委员会报告
1. 残障人士权益研讨会
雪华堂及雪隆兴安会馆经于9月27日(星期六)在雪隆兴安会馆礼堂联办“残障人士权益”一日研讨会,雪华堂社经委员会及福利委员会为执行单位为,双福残障自强发展协会作为协办单位。当天由雪华堂副会长黄汉良及雪隆兴安会馆会长陈春德局绅致词。共有60多位来自残障团体、华团、宗教团体及个人出席。研讨会由曾获马来西亚十大杰出青年奖的沈伟鸿律师及资深讲师秦海凡主讲,另一位是马大博士研究生黄开修。主讲的课题包括“教育¾黎明的第一道曙光”、“社会福利觉醒的省思”、“残障人士权益知多少?”及“社会福利的未来展望”。出席者都热烈地参与分组讨论,并提出他们对残障人士在教育、就业、社会福利等方面的看法。最后由黄玉珠为整个研讨会作总结。

2. 2003年爱心三合一
由本委员会、马来西亚卫理公会华人年议会及吉隆坡尊孔独中于26/10/2003(星期日)在吉隆坡尊孔独中礼堂联办的“2003年爱心三合一”捐血运动已成功举行。此项活动的宗旨是鼓励公众关心病患者在血液方面的需要;提醒公众关注自己的健康与保健,以及推广爱人爱己的社会关怀理念。

活动由副财政部长拿督黄燕燕医生主持开幕。会长陈志成代表本堂出席并致词,其他本堂出席者包括副会长梁联兴、义务总秘书李玉书、福利委员会主席黎志平、福利委员会副主席叶华、委员林芳芬、廖丽桃、陈素珠、李立友、符仙花及颜钰莉。

约500位公众出席当天的捐血及验血活动,并有14位中医师及3位西医在现场提供内科、儿科、鼻科、风湿科及伤科推拿义诊。主办单位也安排了华乐、独唱、舞蹈、舞剑、轮椅舞等节目给出席者及35位来自双溪威老人院的年老者观赏。每位捐血者获得礼物一份,并有机会参与幸运抽签,捐血超过10次以上者更获得特别奖品奖励。政府中央医院在是项活动获得约300包血。现场公众乐捐RM70予血癌患者蔡莉燕作为医药费。

3. 《我一定要站起来》有声书推介礼
本委员会与社经委员会将为沈伟鸿律师著作的《我一定要站起来》光碟有声书举办推介礼,由我国新闻部长拿督林祥才主持推介,同时举办一场激励讲座会,由沈伟鸿律师分享他的经验。

4. 激励讲座会
本委员会、吉隆坡尊孔独中及本堂妇女组属下福利组定于11月22日(星期六)晚上7时30分在尊孔独中礼堂联办“爱,激起生命的火花”激励讲座会,为血癌患者蔡莉燕筹措骨髓移植手术及医疗费,讲座会由沈伟鸿律师主讲。入场券RM10.00。

联络委员会报告
主席陈正志提呈下列书面报告:
1. 2003年9月份及10月份出席友会、属下会员团体宴会或庆典
日期 时间 地点 事项 代表
19/9/03 7:30pm 吉隆坡香格里拉大酒店 吉隆坡暨雪兰莪中华工商总会99周年晚宴 陈志成
26/9/03 8:00pm 白小 白小传灯夜 陈正志
27/9/03 7:30pm 中国学校校友会 吉隆坡陆佑路中国学校校友会筹募发展活动基金暨87周年校庆晚宴 戴炳煌苏咏雄
28/9/03 7:00pm 民政大厦宏愿堂 马来西亚家电商总会3周年暨雪隆家庭电器商公会18周年晚宴 陈正志
8:00pm 巴生福建会馆 马来西亚庄严宗亲总会3周年晚宴 李玉书
8:00pm 雪华堂光前堂 吉隆坡谢氏联宗会50周年堂宴 黎志平
11/10/03 7:00pm 天后宫 “乡青总团之夜”暨“2001-2002年度杰出乡青团体奖颁奖典礼” 李玉书
8:00pm 雪华堂 雪隆冈州会馆51周年纪念晚宴 王振才
12/10/03 7:30pm 天后宫 隆雪陈氏书院宗亲会107周年纪念晚宴 李玉书
18/10/03 6:30pm 天后宫礼堂 马华校校友会联合会总会庆祝成立9周年晚宴 翁清玉
7:30pm 吉隆坡帝苑酒店宴会厅 马来西亚留台校友会联合总会29周年“文华之夜”晚宴 翁清玉程道中
23/10/03 7:00pm Marriott Hotel Iol Resort 南洋商报80周年欢庆晚宴 陈志成陈正志
7:30pm 天后宫 马生命线协会举办“10年一线牵周年晚宴” 陈正志
1/11/03 8:00pm 天后宫礼堂 吉隆坡坤成校友会 陈正志
2/11/03 6:30pm 双威金字塔会议中心 雪隆机械及车辆零件商会 李玉书
7:30pm 云顶第一世界酒店 六桂之夜晚宴 包久星
7:45pm 雪华堂光前堂 雪隆会宁公会80周年晚宴 陈正志
4/11/03 7:00pm 半山芭六福酒家 雪兰莪酒商公会86周年堂庆 陈正志

2. 访问
2.1本委员会配合80周年纪念与各地区所举办的“风雨同舟”文化汇演访问各有关地区,详情如下:
日期 时间 地点 事项 代表
1/9/03 3:00pm 双溪比力 访问雪邦县区联委会 陈志成、李玉书、陈正志、李淑贞、欧阳月娇、程道中、许博义、陈松林、蔡美霞、戴炳煌、梁仲文
29/9/03 2:30pm 大港 访问沙白安南县区联委会 陈颖弼、李玉书、戴炳煌、许博义、王兴文

2.2访问瓜冷华团
在本委员会安排下于24/10/03中午12时30分由会长陈志成率领下一行人与瓜冷华团进行交流。会上针对最近瓜冷义山管理委员会被指责把政府拨出于茶山50英亩新华人义山,以高价及分等级售卖墓穴,引起村民之反对及展开反对签名运动事项进行交流。

李玉书表示将会与反对者进行交流,听了两方面的意见后,才作出调解的角色,并将召集雪隆义山管委会一起探讨有关义山管理的问题。

[pagebreak]

妇女组
1. 本组对外活动出席表
序 日期/时间 地点 项目 代表
1 31/8/032pm 雪华堂 《迈向卓越的顶峰--谈社团的组织与领导》工作营 蔡春娇、周素心、苏爱兰、关凤仙、萧丰议
2 6/9/038:30pm 芙蓉中华中学 森华堂主办第20届全国华人文化节之文化村开幕及文化展(会上决定赞助RM300予森华堂妇女组的美食品尝会) 郑淑娟、蔡春娇、关凤仙、李素桦、张平贵
3 7/9/038:30pm 芙蓉九州草场 森华堂主办第20届全国华人文化节之文化节开幕 郑淑娟、蔡春娇、关凤仙、
4 9/9/039am 妇女发展部 妇女发展部举办“赞助非政府组织举办妇女课题活动”对话会 郑淑娟、蔡春娇
5 13/9/039am Auditorium Institut Pengajian Siswazah, UM NCWO举办“从各族文化来探讨族群团结”研讨会 辛芬娇
6 13/9/036:30pm 雪隆广西会馆 雪隆广西会馆妇女组举办中秋联欢晚会 李素桦
7 20/9/037pm 马来西亚华人残障协会 马来西亚华人残障协会举办“中秋晚会” 李杏宝
8 27/9/039am 雪隆兴安会馆 雪华堂及雪隆兴安会馆联办“风雨同舟·当仁不让”残障人士权益研讨会 林芳芬、陈素珠、李立友
9 28/9/0310am 庄严大厦 “庄严大厦”落成开幕典礼 郑淑娟、唐 彭、林芳芬、蔡春娇、关凤仙、苏爱兰、颜爱娥
10 28/9/038pm 巴生福建会馆 “庄严大厦”落成开幕典礼、马来西亚庄严宗亲会3周年纪念、雪隆庄严同宗会6周年纪念晚宴 郑淑娟、辛芬娇、关凤仙、苏爱兰、颜爱娥
11 2/10/039:30am 马来西亚国会大厦 华裔妇女领袖核心委员会召开华裔妇女领袖核心委员会会议及参观国会 李素桦
12 5/10/038:30am Holiday Villa Subang 马来西亚讲师协会主办2003年度【大马六杰激励充电大会】 蔡春娇、关凤仙
13 10~12/10/03 云顶 世界华裔妇女协会主办“妇女在文化,艺术与和平所扮演的角色” 周素心、颜爱娥、苏爱兰、李素桦、关凤仙、陈瑞香、郑桂珠、雪隆海南会馆妇女团、雪隆广西会馆妇女组、雪兰莪福建会馆妇女组、雪隆惠州会馆妇女组、雪隆江夏堂妇女组、雪隆广东会馆妇女部、隆雪陈氏书院妇女组、雪兰莪南安会馆妇女组、中马培风校友会、雪兰莪绍安东山会馆妇女组、雪隆嘉应会馆妇女组、雪隆叶氏宗祠妇女组、巴生雪兰莪金门会馆妇女组及本组个人组员
14 18/10/037:30pm Hotel Istana 马来西亚留台校友会联合总会29周年“文华之夜”晚宴 蔡春娇、苏爱兰、张平贵、颜爱娥、关凤仙
15 20~23/10/03 Guoman Port Dickson Resort 妇女发展部举办Program“Nur Bestari” 辛芬娇

2. “爱知但不要爱滋”825妇女节工作坊
本组已于2003年9月14日(星期日)早上9点到下午4点30分,在本堂楼上会议室主办“爱知但不要爱滋”825妇女节工作坊。工委会主席为颜爱娥,副主席为陈素珠,总策划为方每每,邀请讲师为路西女士与周月婵女士,助理讲员为本辅导中心的辅导义工吴富业、 萧伟强、陈如玲、黄翠琴、吴宝凤、黄美团、郑桂玉、陈婉彬、陈乙瑄、王艳萍、云梦君及彭颂荏。当天约百人出席,反应热烈,本组邀请到周美芬国会议员担任上述活动的开幕嘉宾。

3. 华总妇女部2003年度会员代表大会
华总妇女部已于20/9(六)在怡保顺利举行2003年度会员代表大会及选举,林香莲蝉联主席。代表本组出席的理事有主席郑淑娟、署理主席唐彭、副主席辛芬娇、秘书陈月娟及法律主任李素桦。该部于26/10/03(日)召开第一次会议。

会上认为华总妇女部应修改章程,妇女组主席应由各州华堂妇女组主席担任。

4. 拜访交流会
本组已于28/9(日)下午1时联线拜访下列属会团体妇女组:
巴生福建会馆、巴生惠安泉港公会、雪兰莪永春会馆、巴生滨海福莆仙同乡会、巴生滨海兴安会馆、雪兰莪颜氏公会、巴生滨海南安会馆、雪兰莪绍安东山会馆、巴生雪兰莪金门会馆及雪隆辛柯蔡济阳公会。当天约70人出席,各妇女组就有关妇女及社会课题互相发表意见。本组更获得巴生福建会馆会长李玉书先生及该妇女组热情款待。

5. 第5届培塑坊
本组已于14/10/2003(二)下午7时30分举行第5届培塑坊开课礼。

6. “防癌有术”讲座会
本组已于13/10/03晚上8时正,在本堂楼上会议室与BMS Integrated Health (M) Sdn Bhd联办健康讲座会,题目为“防癌有术”,主讲人为张发英营养硕士。出席的理事有郑淑娟、颜爱娥、关凤仙、谭笑连、苏爱兰、刘英兰及李素桦。

7. “营养与能量”讲座会
本组已于20/10/03晚上8时正,在本堂楼上会议室与BMS Integrated Health (M) Sdn Bhd联办健康讲座会,题目为“营养与能量”,主讲人为张发英营养硕士。出席的顾问与理事有欧阳月娇、颜爱娥、蔡春娇、关凤仙、刘英兰及李素桦。

8. 辅导中心
1. 从9月开始,本中心共增加7位新的实习义工。
2. 在白小家长的要求下,本中心将委派辅导义工从10月份开始,每2周一次,共8次,为其“花木兰”自我成长团担任讲师。
3. 将于21~22/10举办“危机个案的处理”培训工作坊,此为对内的自我提升训练,讲师为台湾的黄信安博士。

李玉书希望妇女组能够委派义工到巴生福建会馆协助婚姻辅导。

9. 合唱团
1. 本团于1/8为男高音陈韦翰举行筹款演唱会,共筹获8万余元义款,扣除开销后约得7万6千余元。
2. 由华总主办,本团协办之第四届“留金岁月”全国乐龄艺术歌曲歌唱比赛经于16/8成功举行。本团共有15位团员参加该项比赛,共有5位团员获奖:陈赞富(男子组亚军)、游建宁(男子组季军)、陆美玲(女子组季军)、龙玉琴(女子组优秀奖)、招衡英(女子组优秀奖)。
3. 由华总主办,本团协办,台北侨务委员会赞助,台北爱乐合唱团总指挥杜黑主讲的“合唱团的组织,教导及发展”讲座会已于17/8在华总谢富年礼堂举行。当天出席的听众非常踊跃,反应热烈,全场爆满,座无虚席。
4. 新加坡颐年中心合唱团已于27/9晚上8时在本堂光前堂与本团举行交流演唱会,当天听众反应热烈,座无虚席,全场爆满。

10. 文告
本组于8/10/2003发表文告,呼吁政府与警方加强关注社会治安亮红灯的问题,并采取更有效的方法以减少罪案的发生,例如:加强例常巡逻,包括住宅区和街道;各地的警亭必须24小时有警员驻守;确保停车场及街道必须灯光明亮;加强商场及公共场所的保安系统;硬性规定停车场、广场及电梯内设有专人操控闭路电视;公共厕所也必须有人定时巡逻,以防不法之徒有机可乘,在厕所造案。

郑淑娟要求母会发表文告,吁请首相及总警长关注最近的强劫案。会上决定先发文告,然后写信给总警长备案。

11. 赞助
本组赞助RM300予森华堂妇女组所主办的第20届全国华人文化节之美食品尝会。

12. 挽词
本组于7/10/03在星洲日报刊登挽词,以挽本组资料组主任周玉鸾令堂周门梅爱珠老太夫人仙逝。

[pagebreak]

青年团报告
1. 文告
a)于2003年10月2日发表文告,反对全国国民型校长理事会自行将“国民型中学”改名为“华文中学”(简称华中)的决定,同时要求教育部撤除不合法及不合理的“全津贴”和“半津贴”分类,并贯彻当年予以建设和发展拨款及以三分一时间教授华文的政治承诺。
b)于2003年10月30日与森华青、甲华青、沙华青、彭华青、砂华青、丹华青及柔华青联合发表文告,对于即将通过的青年社团法令是协助青年组织与时并进深表赞同,同时呼吁社团及政党附属青年团向该法令的精神看齐。

2. 2003年度华总青代表大会暨改选大会
华总青2003年度代表大会暨改选大会于9月20日(星期六)下午2时假怡保贵宾酒店召开,本团共提名三位理事即刘伟勤、潘庆松及韩国定竞选华总青新届理事,唯只潘庆松以40票进入初选理事名单,出席及列席此次大会的理事包括戴炳煌、刘伟勤、陈亚才、苏雄、黄集初、张依玲、吴炳兴、潘庆松、陈松林、韩国定、陈利良及团员黄劭业。华总青新届理事会经于10月5日复选,本团当然代表刘伟勤及票选理事潘庆松担任普通理事职。
会上通过六项提案:
(1)本大会认同政府致力于提升国人英语水平的努力,唯必须从学校增加英文节数等方面着手,而不是以学生尚未熟悉的英语来教授小学数理科,否则不但无法提高学生的英语水平,反而拉低数理科程度,两头不到岸。
(2)本大会要求政府明文规定华小小六评估考试必须以教学媒介语(母语)出题与作答,以保证各源流小学不会变质。
(3)本大会要求我国当局恢复地方议会的选举,以期人民能够有效的监督全国各地的县市议会的操作以及面对县市议员的选举有决定权。
(4)吁请政府制定法令保存我国各地的历史文物古迹,以免各类文物古迹被发展洪流摧毁。
(5)吁请政府内阁设法解决有关华小重建及迁校的问题。
(6)吁请财政部将国家建设工程开放予有能力的各种族承包商,以免影响工程的进展及避免浪费国家资源。

3. 〈国际人权透视:巴勒斯坦课题〉活动
本团与马人民之声于10月13日(星期一)上午9时至中午1时,在本堂会议室(二)召开圆桌会议,就巴勒斯坦课题展开讨论,邀请各族人权工作者、专家及学者共商是项课题。本团代表戴剑明及吴仲顺出席于9月23日下午2时,在大马人民之声会议室召开之筹备会议。13日当天则由吴仲顺及谢春荣代表出席。

4. 对外活动
3.1 霹华堂欢迎宴
霹雳中华大会堂于2003年9月21日(星期六)晚上7时假怡保新利口福酒家设宴招待各州华堂代表,戴炳煌、刘伟勤、苏雄、张依玲、吴炳兴、潘庆松、陈利良及韩国定出席。

3.2 学运成员来访
新届学运执委于2003年9月26日(星期五)下午6时来访,黄集初、张依玲及陈达源出席接待。

3.3 白小传灯夜
白小保校运动于2003年9月26日(星期五)迈入第1000天,本团理事积极响应保校委员会所安排的系列活动。戴炳煌、陈亚才、黄集初、张依玲、陈达源、韩国定、陈利良、吴仲顺及庄白绮出席当晚8时举行之〈白小传灯夜〉。

3.4 白小1000天宣言仪式
戴炳煌、刘伟勤及王凯聪代表出席于2003年9月28日(星期日)下午2时假白沙罗新村阮梁胜公庙举行之〈白小1000天宣言仪式〉。

3.5 乡青总团之夜暨2001-2002年度杰出乡青团体奖颁奖典礼
马来西亚乡青总团联谊会订于2003年10月11日(星期六)晚上7时正,假天后宫举行“乡青总团之夜”暨“2001-2002年度杰出乡青团体颁奖典礼”,苏雄、黄集初代表出席。

3.6 隆雪陈氏书院宗亲会青年团17周年晚宴
刘佑亮代表出席于2003年10月12日(星期日)晚上7时30分,假天后宫举行之隆雪陈氏书院宗亲会成立107周年、青年团17周年暨妇女组9周年纪念晚宴。

3.7 瓜雪县区文化巡回汇演
瓜雪县区华团于2003年10月18日(星期六)承办本堂80周年文化巡回汇演,戴炳煌及谢书鑫出席并协助现场播放“风雨同舟,当仁不让”VCD。

3.8 留台联总廿九周年〈文华之夜〉晚宴
留台联总订于2003年10月18日(星期六)晚上7时30分,假吉隆坡帝苑酒店宴会厅举行廿九周年〈文华之夜〉晚宴,黄集初、吴炳兴、黄保雄及陈松林代表出席。

3.9 〈校友联总之夜〉晚宴
校友联总订于2003年10月18日(星期六)晚上7时正,假吉隆坡天后宫礼堂举行〈校友联总之夜〉,庆祝成立9周年暨筹募文教基金与活动经费,陈达源及庄白绮代表出席。

3.10 隆雪惠安泉港公会暨青年团妇女组周年纪念联欢宴会
隆雪惠安泉港公会、青年团暨妇女组订于2003年10月19日(星期日)晚上7时正,假吉隆坡中华独中礼堂举行成立68周年、13周年及9周年纪念联欢晚宴,戴炳煌、刘伟勤及翁隆秋代表出席。

3.11 巴生县区文化巡回汇演新闻发布会
巴生县区华团于2003年10月22日(星期三)中午12时召开80周年文化巡回汇演新闻发布会,戴炳煌及刘伟勤代表出席。

3.12 大选监督行动委员会会议
由槟城自救会黄文强发起之大选监督行动委员会于2003年10月23日(星期四),假MalayisaKini召开会议,吴仲顺代表出席。

3.13 大选监督行动委员会成员来访
槟城自救会黄文强暨大选监督委员会主席于2003年10月25日(星期六)下午2时来访,戴炳煌、谢春荣、黄集初及陈松林出席接待。

4. 各组报告
4.1 讲师组
a)〈迈向卓越的巅峰¾谈社团的组织与领带〉工作营
由华总青主催之〈迈向卓越巅峰¾谈社团的组织与领导〉工作营于8月31日(星期日)成功举办,邀得属团雪隆潮青、吉隆坡永春青、雪福青、雪隆广西青及雪隆海南青联办。工作营主讲人为服务于台湾财团法人「张老师」基金会之陈柏翰老师,专长于组织训练规划与执行、心理卫生课程规划与执行、青少年营队规划与执行。现服务于「张老师」基金会,服务内容包括谘商辅导服务、心理卫生教育及助人专业训练与研究发展。工作营获得属团理事以及各界公众人士的积极响应,共有50位人士报名参加。

4.2 论坛组
a)〈青蓝大对决?校园竞选与校园民主局势分析〉讲座会
于2003年9月13日(星期四)晚上8时,在楼上会议厅举办〈青蓝大对决?校园竞选与校园民主局势分析〉讲座会。特别邀请目前还在大专求学,并活跃于校园选举的三名主讲人和大家谈谈炙手可热的校园选举课题。他们分别为博大华裔生协会主席郑立慷、学运学生事务部协调员林秀凌及博大校园竞选中选者赖康辉,主持人为吴仲顺。三位主讲人与出席者分享华裔生参与校园选举的心态、所存在的制度性问题、校园竞选百态以及亲身经验。出席观众大约50位。

b)〈为何反倾销?孰者利益为先?〉讲座会
于2003年10月21日(星期二)晚上8时,在楼上会议厅举办〈为何反倾销?孰者利益为先?〉讲座会。针对贸销部向五个国家的新闻纸征收反倾销税的课题作出讨论。邀请人民公正党副主席蔡添强和马华直辖区雪州分团法律局主任丘应权律师主讲,主持人为黄集初。讲座会吸引了将近50位关心时事的人士出席聆听。

c)〈新人的政局?没有马哈迪的日子〉讲座会
执政长达廿二年的首相马哈迪医生即将卸任,本团趁此历史性的时刻于2003年10月30日(星期四)晚上8时,在楼上会议室举办〈新人的政局?没有马哈迪的日子〉讲座会,主讲人为马青总秘书卢诚国先生、行动党中委邓章钦律师及时事评论员庄迪澎先生,主持人为黄保雄。

d)活动计划
计划于以下日期、时间举办讲座会:
日期 时间 地点 题 目 主 讲 人
13/11(四) 8pm 楼上会议厅 乱世趋势¾民主制、共产制与帝制 潘永强、陈漱石
20/11(四) 8pm 楼上会议厅 媒体的声音是否公正(民主)?
11/12(四) 8pm 楼上会议厅 大马人权十年回顾 叶瑞生、杨培根
18/12(四) 8pm 楼上会议厅 大马女性与人权 傅向红、周美芬、郑淑娟、李淑贞

4.3 活动组
a)中秋联欢晚会
本团内部中秋联欢晚会经于9月5日晚上8时假陈氏书院举办,多位理事、前团长谢春荣及李淑贞皆抽空出席,更获得活动组组长陈志祥慷慨报效金猪一只,新旧团员在温馨的气氛下长谈,珍惜这难得的聚会。

b)雪华青361度放映盒
i)〈河流〉
于2003年9月12日(星期五)晚上8时正,在楼上会议厅播放蔡明亮于1997年执导之电影〈河流〉。影片深刻反映现代人的疏离,最熟悉的语言是沉默,最熟悉的感受是孤独。将近50位观众出席观赏。
ii)〈你那边几点〉
于2003年9月26日(星期五)晚上8时正,在楼上会议厅播放蔡明亮于2001年执导之电影〈你那边几点〉,将近50位观众出席观赏。
iii)〈绿茶〉
继蔡明亮电影系列后,本团10月份将集中播放曾获威尼斯电影节最佳导演和联合国和平文化奖的中国导演张元执导的系列导演。于2003年10月10日(星期五)晚上8时正,在楼上会议厅播放的影片为张元2002年最新力作〈绿茶〉。影片由知名摄影师杜可风摄影、姜文和赵薇领衔主演。〈绿茶〉讲述一个神秘清秀的都市爱情故事,约有四十几位观众出席观赏。
Iv)〈北京杂种〉
于10月24日(星期四)晚上8时正播放张元执导之影片〈北京杂种〉,由著名摇滚歌手崔健、窦唯及臧天朔主演,约五十位观众出席观赏。
v) 〈爱。放假〉11月童画的天空
配合学校假期,本团与Xi Mi The Room将于11月份联合主办〈爱。放假〉童话的天空,播放系列儿童电影及动画,为放假的孩童及父母亲提供一个亲子的空间,邀请到表演艺术及幼儿教育导师雷志伦先生引导观众举行讨论。
日期 时间 片名 备注
7日(五) 7pm 原始星球La Planete Sauvage 法国动画,导演:Rene Laloux
8日(六) 4.30pm 菊次郎之夏 导演:北野武Takeshi Kitano
14日(五) 4.30pm 再见萤火虫 导演:宫崎骏Hayao Miyazaki
15日(六) 4.30pm 捷克动画大师作品集Czech Animation II 5导演
21日(五) 7pm 2002俄罗斯优秀动画短片选Master of Russian Animation 2002 导演:Yuri Norshtein
22日(六) 4.30pm 爱。回家 导演:李廷香

联办单位经于2003年10月29日召开新闻发布会,与会者包括戴炳煌、苏雄、蔡锦南及Xi Mi The Room代表。

vi)配合国际人权日,将于12月份播放四部人权电影,目前正在初步筛选适合的影片。

李玉书希望青年团委派理事与巴生福建会馆探讨在该会馆放电影事宜。

c) 对外拜访
近期将拜访属会茶阳青及惠州青以及霹华青,以加强彼此的联系与了解。

5. 入团申请
序 申请人 职业 学历 出生日期 介绍人 附议人
1 韩国定 广告招徕员 大专 18/7/1973 张依玲 陈达源
2 陈达源 商人 中学 21/5/1968 张依玲 戴炳煌
3 郑水兴 产业经济 大学 1/2/1966 陈利良 方传中
4 骆福荣 从商 高中 6/9/1965 戴炳煌 张依玲

会上一致通过上述之入团申请。

[pagebreak]

民权委员会
1. 会议
本委员会于10月7日召开第五次会议,讨论本委员会未来半年的活动计划。

2. 对外活动
本委员会主席出席10月13日由NGOS(由Suaram, Amnesty International及Catholic Movement for Intellectual and Cultural Affairs主催)主办的圆桌会议。

此圆桌会议主要是讨论向OIC大会提呈一份有关巴勒斯坦课题的备忘录,向大会表达巴勒斯坦问题根本上是人权与公正的问题,而不是宗教冲突的看法。

3. 民权沙龙
于10月29日举行第三次的“民权沙龙”,主题是“回教国”与人权。由于《小辣椒》暂停刊一年,本委员会已征得《东方日报》言论版联办这项活动。这场评论员是蔡添强、郭素沁及陈亚才,由委员梁健林主持。

4. 来届大选监督 ( Election Watch )
为了确保我国来届大选能够公平的进行,非政府组织筹组MALFREL(Malaysians for Free and Fair Elections)。目前MALFREL的筹备还处于讨论阶段,其委员会还未正式成立。

5. 联署备忘录
· 于10月有15日与28个我国非政府组织联署“巴勒斯坦问题联合声明”,提呈予OIC大会。声明共提出25项要求,包括承认以色列及巴勒斯坦是2个独立存在的国家;由联合国和平军队协助解决暴乱;派遣国际观察者监督、调查及报告有关地方的人权情况等等。

· 于10月20日与世界各地95个团体及93位个人联署“吁请亚齐在斋戒月停火”备忘录。自印尼政府与亚齐解放军在今年5月开战以来,造成了无数的人命伤亡,家园及校园被毁,平民流离失所。签署者希望通过上述吁请,促请双方回到圆桌进行谈判,并以和平方案解决问题。

6. 与雪华青筹办人权月
本委员会与青年团于10月23日召开第一次人权月筹备会议。本年度人权月着重于人权教育工作,对象为乡团青年团,主要活动有:“认识你的权利”工作营、电影周及文章系列。

本堂代表出席华总会议报告
1. 华总会员代表大会及选举经于21/9/03(星期日)上午10时在怡保贵宾酒店举行。

当天大会通过19项议案及改选。

华总明年2004年的会员代表大会在吉打州举行。

2. 华总于18/10/03(六)下午3时在会所召开第7届中委会第一次会议。

会长报告谓,华总委雪州中委时,没有照会本堂,是非常不尊重本堂的行为,本堂感到非常地遗憾。

3. 华总于5/11/03(三)下午2时30分在会所召开第7届常委会第一次会议。

出席同善医院会议本堂代表报告
~~无书面报告~~

2003年度马来西亚纪念日据时期殉难同胞工委会报告
1. 活动策划小组
由许博义为召集人,委员是吴志超、陈松青、陆培春、杨佐智、陈国庆、刘松庆及艺术界人士,负责策划明年的活动。

2. 要求公审窜改二战历史教科书诉讼案
高岛伸欣教授控告日本教育部窜改历史教科书讼诉案件将在最高法院进行最后审判(第三次)。最高法院表示将根据过去法院针对此案第一次及第二次的审讯记录作出判决而不公开审讯。高岛伸欣教授已在日本发动全国性的签名运动要求支持公开审讯,并要求工委会在我国发动类似的签名运动以示支持。

工委会曾于8月15日在雪华堂召开新闻发布会,由高岛伸欣教授讲述整个事件的来龙去脉。

工委会于10月10日会议经过讨论,决定以23个联办团体的名义发函予高岛伸欣教授,以示支持他的决定。

3. 筹建马来亚日据时期殉难同胞纪念碑
工委会决定由Malik Lip & Associates工程顾问公司负责“马来亚日据时期殉难同胞纪念碑”整体概念设计,专业设计费用经过减价是RM20,000。纪念碑建筑工程费预计RM500,000。

“首都剧场”协调委员会报告
1. “首都剧场”出入口
1.1 协调委员会委员于11月1日召开会议,商讨首都剧场出入口事宜,经协商决定沿用并改善现有出入口。

1.2 为避免雪华堂礼堂举办宴会时阻碍到首都剧场出入口,建议雪华堂规划一个厨房范围,以有效改善不便之处。

2. 合约
2.1 由于三年合约已经届满,协调委员会寻求签订另外三年(即2004年至2006年)合约,以便活动的进行。

会上一致通过和演艺联盟签3年合约。

2.2 根据合约,日后将赠送一定的票券给本堂董事部,以便加强彼此的认同感。

2.3 建议协调委员会今后每三个月召开一次会议。

3. 行政
由于首都剧场暂时未有固定职员,因此要求本堂秘书处给予协助。

会上基于本堂秘书处已人手不够,故希望首都剧场聘请固定职员处理该场会务。

4. 筹募剧场地板
朱智宽将编排几场舞蹈演出,以筹募首都剧场铺设地板的费用,预计将筹募马币两万零吉,希望雪华堂能够给予支持与协助。

[pagebreak]

雪华堂80周年堂庆工委会报告
秘书组
本堂80周年堂庆系列活动详列如下:
暂订时间 内容/事项 地点
6~8/7/03 历史图片展 雪华堂
9/8/03(六) 启航演出 雪华堂
23/8/03(六) 堂庆宴会 雪华堂
24/8/03(日) “跨出历史的门槛¾¾探讨我国民间团体的角色”研讨会 雪华堂
13/9/03(六) 各县区巡回表演 森华堂(文化节)
20/9/03(六) 双溪比力-华联华小
27/9/03(日) 加影 - 新纪元学院
18/10/03(六) 大港 - 大港港口多元化礼堂
26/10/03(日) 巴生 - 巴生福建会馆
23/11/03(日) 八打灵工商会-双溪威华小礼堂
31/10/03 揭碑仪式 雪华堂
31/10/03及1/11/03 主题文化表演 雪华堂
29~30/11/03 “中华文化在多元社会的承传与发展”研讨会 吉隆坡公主酒店(已发请柬给所有董事)
4/2004 80周年特刊推介礼 雪华堂

文宣组
本组会配合各县区巡回表演及主题演出作出宣传。已于28/10访问各报馆,以宣传29~30/11的“中华文化在多元社会的承传与发展”研讨会。也于29/10召开新闻发布会,以宣传31/10~1/11的主题演出。

研讨会组
(a) “中华文化在多元社会的承传与发展”研讨会
· 于9月10日召开之第九次筹备会议上接纳邀请日本三重大学荒井茂夫教授发表论文。
· 在委员会落力征求下,李氏基金经赞助3千零吉作为活动经费,工委会主席李淑贞及筹委会主席陈雪风经于9月12日亲往李氏基金办事处接领该笔款项。
· 工委会成员预定于10月中旬拜访各大华文报馆,洽谈配合性报导及宣传事宜。
· 截至9月30日止,收获之主讲人论文题目如下:
序 主讲人 国籍 论文题目
1 周宁教授 中国 重整马华文学独特性
2 陈望衡教授 中国 以开放的心态发展马华文学
3 董金裕教授 台湾

序 主讲人 国籍 论文题目
4 傅佩荣教授 台湾 儒家哲学的现代诠释
5 欧清池博士 新加坡 中华文化在新马的承传及其困境
6 荒井茂夫教授 日本 东马西马华人语言生活和文化认同的比较研究
7 郑良树教授 马来西亚 从华教史·看华族文化生存底线之争
8 何国忠博士 马来西亚 文化认同、族群纷争与马华作家
9 林开忠副教授 马来西亚 马来西亚国家建构与华人族裔的关系:以华文教育运动为例
10 温任平先生 马来西亚 多源中华·多元马华

(b) “跨出历史的门槛-探讨我国民间团体的角色”研讨会
已于8月24日(星期日) 在雪华堂楼上会议室举办上述研讨会。

文献组
历史图片展
已于2003年7月6日(星期日)上午10时30分在雪华堂礼堂正式推介。共有80多幅,从1923年至2003年,将雪华堂所参与和经历的具体事迹,通过图片的展现,并辅以文字的说明,反映雪华堂“风雨同舟。当仁不让”的精神。过后安排到森华堂文化节、双溪比力、加影及巴生作出展览。

会上决定上述图片汇集成书,重印1万本,明年发给团体、友好团体及其他。

碑文
碑文由会长亲往中国带回。揭碑仪式定于10月31日配合堂庆主题文化汇演举行。

特刊
征求广告工作继续进行,至今已筹到广告费RM57,500.00。尚待收集文稿计有〈华人文化在多元社会的承传与发展国际学术研讨会〉论文10余篇。

庆典/场地布置组
配合堂庆主题演出组布置及安排31/10/03当晚的仪式工作。

征求组
本堂80周年堂庆活动征求函经已发出予全体会员及董事,至今征求如下:
序 性质 数额
1 餐券 堂庆宴会 33,000.00
2 剪彩人 418,000.00
3 报效席 7,000.00
4 赞助费 5,400.00
5 刊登广告 58,500.00
共: 521,900.00

联络组
本组配合各县区巡回表演,于9月29日下午3时拜访沙白安南县区。

文化表演组
县区巡回表演
县区文化汇演由县区联委会主催,县区华团为主办单位,敲定主办的县区如下:
日期 时间 主办单位 地点 本堂致词代表
9/8/03 7: 30pm 华研 雪华堂光前堂 副会长:黄汉良
13/9/03 7: 30pm 森华堂 芙中礼堂 副会长:蔡庆文
20/9/03 7: 30pm 雪邦县区联委会 双溪比力华联华小礼堂 副会长:蔡庆文
27/9/03 7: 30pm 乌鲁冷岳华团联谊会 加影新纪元学院 义务总秘书:李玉书
18/10/03 7: 30pm 大港自愿消防队 大港港口多元化礼堂 副会长:梁联兴
26/10/03 7: 30pm 巴生福建会馆 巴生福建会馆 署理会长:陈友信
23/11/03 7: 30pm 雪兰莪八打灵工商会 双溪威华小礼堂 署理会长:陈友信

主题文化表演
孟沙已写好主题诗,并已定稿,邀请吴友凭为制作总监及总协调,黄福泉为执行总导演,谭小红(剧艺研究会)负责编剧及朱智宽与海南会馆舞蹈教练负责编舞。谢义强及黄良友担任顾问。

宴会组
经于2003年8月23日(星期六)晚上8时举办的80周年堂庆联欢宴会,同时庆祝青年团18周年纪念和妇女组17周年纪念,藉此加强会员、董事与各界的联系。

[pagebreak]

接纳新会员
(一) 巴生滨海林氏宗亲会
名 称:巴生滨海林氏宗亲会
地 址:69-B, Lebuh Berangan, 42000 Pelabuhan Klang, Selangor.
注册日期:19-10-1985
注册号码:3761/ 85 ( Selangor )
宗 旨:
(a) 联络乡谊巩固团结,交流及在收到双方的书面要求下,协助化解宗亲之间的纠纷。
(b) 推动有益身心的健康、消闲、文娱及体育活动,藉以加强宗亲的友谊。
(c) 对社会公益、慈善活动作出奉献。
(d) 提升教育水平,如颁发奖学金、贷学金及津贴给会员及会员子女。
(e) 购置或租赁或产业,以作为本会达到其宗旨之用途。
会 长:林顺平
署理会长:林钦耀
副 会 长:林时坚、林丝伦、林耀保
总 务:林福生
财 政:林敬成
会员人数:930人

常董会议已通过接纳,现提呈董事会接纳。

会上一致通过巴生滨海林氏宗亲会的入会申请。

发表回复