隆雪华堂妇女组文告:双重标准,如何有效防疫?

12月24日,沙巴立新党根地咬国会议员杰菲里吉丁岸在出席国会会议时,被指没有进行14天隔离而引发了争议。尽管国会下议院议长指示杰菲里离开会议厅,以等待卫生部等相关部门厘清,但仍有“双重标准”之嫌。

鉴于沙巴州的疫情告急,国家安全理事会早在10月9日的会议上议决沙巴州议员出席国会会议之前,需进行14天隔离,但杰菲里吉丁岸却违反该指令而引致部分国会议员不满。

自防疫标准作业程序颁布至今,执法当局屡次针对违法的平民施以重罚,反观对部长官员仅是轻罚,这种做法不仅破坏执法机构的合理性,更否定了前线抗疫人员的牺牲和努力。

身为人民代议士或政府官员,本应在这艰难时刻以身作则,然而令人遗憾的是违规戏码却屡屡上演,试问这种不良示范又如何让社会各界的信服。

隆雪华堂妇女组希望执法当局能不分职权和身份,采用统一的执法标准而不是对官员或权贵行一套,对平民百姓行另一套的双重标准。否则,这不仅危害大家的健康和安全,更会让人民逐渐对防疫工作失去信心。

隆雪华堂妇女组主席
黄玉珠律师 敬启

(图源:themalaysialife.com)

DBKL wajar kaji semula garis panduan penjualan minuman keras, cadang KLSCAH.

(Gambar: timeout.com)

Pada 16 November, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) memperkenalkan garis panduan baru mengenai lesen minuman keras yang mula berkuat kuasa sejak 15 November. Garis panduan tersebut telah dikemaskini dan ditujukan kepada pemohon dan pemegang lesen di kawasan Kuala Lumpur.

Dewan Perhimpunan China Kuala Lumpur dan Selangor (KLSCAH) berpendapat bahawa beberapa peruntukan dalam garis panduan tersebut tidak menyeluruh dan akan menimbulkan keraguan. Penguatkuasaan garis panduan tersebut akan membawa implikasi yang luas dan menumbulkan ketidakadilan kepada pemohon dan pemegang lesen minuman keras.

KLSCAH menekankan bahawa Kuala Lumpur merupakan sebuah metropolis antarabangsa dan DBKL sebaik-baiknya melaksanakan dasar perdagangan yang menyahut status sebuah metropolis antarabangsa supaya menonjolkan kepelbagaian budaya dan kemakmuran Kuala Lumpur sebagai wilayah metropolitan.

Garis panduan baru ini telah mencabul hak rakyat bukan Muslim dan berselisih dengan semangat metropolitanisme.

Selain itu, aktiviti ekonomi terjejas sejak dilanda wabak COVID-19. Walaupun garis panduan tersebut dilaksanakan hanya di negeri Kuala Lumpur, namun tindakan penguatkuasaan garis panduan yang bersifat regresit turut membahayakan pembangunan ekonomi nasional dan tempatan.

Oleh itu, KLSCAH mencadangkan agar DBKL mengadakan perundingan dan pembincangan dalam pelbagai aspek dengan wakil peniaga minuman keras, peniaga ubat tradisioal dan pihak yang berkaitan. Garis panduan baru ini harus dikemaskini sebelum dikuatkuasakan untuk memastikan ketidakwujudan prejudis terhadap peniaga minuman keras.

Berikut adalah analisis KLSCAH terhadap garis panduan tersebut:

1.  Antara lain, garis panduan tersebut menetapkan bahawa kedai runcit, kedai serbaneka dan ubat cina tidak lagi dibenarkan menjual produk minuman keras mulai 1 Oktober tahun depan. Mengapa industri runcit disekat dengan peraturan baru seumpama sedangkan penjualan minuman keras masih dibenarkan di pasar raya dan pusat membeli-belah?

2. Walaupun pengecualian dibuat untuk produk minuman keras bagi “tujuan ubatan tradisional” di kedai ubat tradisional Cina, namun peruntukan tersebut mudah menimbulkan kekeliruan kerana tidak memberi penjelasan terhadap jenis produk minuman keras yang dilarang.

3. Garis panduan baru yang menetapkan had waktu minuman beralkohol boleh dijual mengikut jenis premis akan mempengaruhi dan merugikan perniagaan. Sebagai contoh, mereka yang masih dibenarkan menjual bir setelah larangan berkuat kuasa, tetapi hanya dari jam 7 pagi hingga 9 malam. DBKL harus memberi penjelasan, sama ada garis panduan ini dilaksanakan berdasarkan Perintah Kawalan Pergerakan (PKP) atau akan diteruskan selepas PKP.

 

THE KUALA LUMPUR AND SELANGOR CHINESE ASSEMBLY HALL (KLSCAH)

KLSCAH urges DBKL to revise new liquor sale policy

(Photo: timeout.com)

Kuala Lumpur City Hall (DBKL) released the “Federal Territory of Kuala Lumpur Alcoholic Beverage License Application Conditions and Guidelines” on November 16, stating the latest business guidelines and standards for vendors in Kuala Lumpur who already have a liquor license, and for those who want to apply for a liquor license. Operating procedures have been gradually implemented from November 15 this year.

The Kuala Lumpur and Selangor Chinese Assembly Hall (KLSCAH) believes that some of the provisions in the new liquor sales policy are not comprehensive enough and will raise more doubts. Once enforced, it will have wider implications on current liquor vendors, and will be unfair to those who wish to apply for liquor licenses.

KLSCAH emphasised that Kuala Lumpur is an international metropolis, and that DBKL should implement a policy that conforms to the international outlook of businesses to fully demonstrate the metropolitan spirit of multicultural harmony and co-prosperity. The new liquor sales policy undoubtedly runs to counter this, as well as violate the rights of non-Muslims.

Moreover, domestic economic activities have been hit hard by the COVID-19 pandemic. Although the relevant new guidelines will only be implemented in Kuala Lumpur, other states will not be affected. However, as the capital of this country, any form of prohibition measures will have major impact. Once the policy is in effect, it will hit the national and federal level economic development, and the gain is not worth the loss.

Therefore, KLSCAH suggests that DBKL conduct multi-faceted interviews, investigations and consultations with representatives of liquor merchants and sundry shops in Kuala Lumpur. After in-depth investigation, readjust guidelines that are unfair to liquor vendors. The new guidelines should only then be implemented after the readjustments.

An analysis of the new guidelines by KLSCAH is as follows:

1.  The new guidelines stipulate that groceries, convenience stores and Chinese medicine shops in Kuala Lumpur will be banned from selling hard liquor from October 1, 2021. This raise questions on whether it is a disguised target towards the development of the domestic retail industry. Since the sale of liquor is allowed in shopping malls, why aren’t retail stores in various communities in Kuala Lumpur allowed to?

2. For Chinese medicine practitioners, although the guidelines stipulate that alcohol-containing medicinal liquors used for medicinal purposes will not be restricted, it does not clearly clarify the types of liquor that are forbidden to be sold. This can easily cause confusion across the industry and neglect other types of spirits, especially those with Chinese medicinal properties.

3. The new guidelines dictate different liquor sales hours for various places. This will severely impact the sales of the relevant businesses. In addition to the restriction of selling liquor, conditions are also imposed on grocery stores, convenience stores and Chinese medicine shops that sell beer. Restricted to be sold from 7am to 9pm, this will undoubtedly worsen the situation of businesses involved in the industry. DBKL must provide an explanation on whether the new guidelines are based on the Movement Control Order (MCO), or will be still in motion after the end of the MCO.

 

THE KUALA LUMPUR AND SELANGOR CHINESE ASSEMBLY HALL (KLSCAH)

文告:非议新售酒指南 隆雪华堂促贯彻大城市精神

(图源:当今大马;以上仅为示意图)

吉隆坡市政局于11月16日释出《联邦直辖区吉隆坡酒精饮料申请执照条件及指南》,针对吉隆坡一带已拥售酒执照和欲申请售酒执照的商家业者,拟定了最新的营业准则和标准作业程序,并已经从今年11月15日起逐步落实。

隆雪华堂认为,新售酒指南中的一些条文有欠周详,将引起更多疑窦,一旦强制落实将牵连甚广,对当前售酒业者乃至欲申请售酒执照业者是有欠公平的指南。

隆雪华堂强调,吉隆坡作为国际大都市,吉隆坡市政局理应贯彻符合国际观的商业面貌的政策,以充分展现多元文化共存共荣的大都市精神,而新售酒指南无疑与之背道而驰,严重侵害非穆斯林的权益。

再者,国内的经济活动已因为冠病疫情而大受打击,虽然有关新指南将只会在吉隆坡执行,其他州属不受影响,惟吉隆坡作为一国之都,任何形式的禁酒措施将会牵一发动全身,打击国家和地方经济发展,得不偿失。

因此,隆雪华堂建议,吉隆坡市政局能够先和吉隆坡一带的酒商和药业业者的代表们进行多方面面谈、检讨和协商,深入探究后再重新调整新指南中对酒商业者不公平的条文,修订繁文辱节后才落实。

以下为本堂针对指南进行的具体分析:

1.新指南规定从明年10月1日起禁止吉隆坡一带的杂货店、便利商店及中药行商家贩卖烈酒,让人质疑此举变相打击国内零售业的发展,既然购物中心内允许售卖烈酒,为什么吉隆坡各社区的零售店面却不能售卖?

2.对中药业者来说,虽然条文中阐明用予医药用途的含酒精成分的药酒将不受限,惟条文却没明确厘清禁售烈酒的类别,易引起业者混淆,亦忽视烈酒类别中,或包含中医方面功效的酒类。

3.新指南针对不同的的场所划出不同的售酒时间将严重打击有关商家的生意额,如对售卖啤酒的杂货店、便利商店和中药行提出附带条件,仅允许在上午7时至晚上9时期间贩售。吉隆坡市政局须解释,这是依据行管令(MCO)拟定的指南,还是行管令结束之后依然有效的指南。

 

吉隆坡暨雪兰莪中华大会堂 敬启

隆雪华堂祝贺兴都教徒同胞屠妖节快乐! Selamat menyambut Hari Deepavali kepada penganut agama Hindu!

隆雪华堂祝贺兴都教徒同胞屠妖节快乐!
Selamat menyambut Hari Deepavali kepada penganut agama Hindu!

盼政府加强妇女和弱势群体政策的落实

在2021年财政预算案中,妇女、家庭及社会发展部将获得25亿8455万拨款。部长拿督斯里丽娜哈伦指出,马来西亚预测将在2030年成为人口老化国,因此该部计划在全国各地设立更多乐龄活动中心以应付新需要,并将年度津贴从3万3000令吉增至5万令吉。

此外,该部也计划落实6项新措施,即提高援助金、设立一站式社区支援中心、社区发展项目、设立托儿所、提供免费的乳腺癌筛检和子宫癌筛检计划。在弱势群体福利方面,政府也为具备资格的人士提供援助金,预计有近40万人受惠。为了协助女性企业家,政府也将提供总值9500万令吉的特别微型融资计划(Pembiayaan Mikro Kredit Khas)。

马来西亚社会保障制度向来有所不足,不少女性和弱势群体都曾遭遇过歧视与不公,而隆雪华堂妇女组也多次提呈备忘录表达诉求,包括每年的会员大会都有通过相关提案,过后寄交给妇女部,敦促相关部门能够多加关注以打造更完善、更全面的政策。为此,隆雪华堂妇女组对于妇女、家庭及社会发展部所要推行的一系列计划表示欢迎和支持,对相关群体而言可谓是及时雨。

整体上,2021年财政预算案中针对女性以及弱势群体所推行的政策可谓相当良好,不少妇女和家庭所面对的问题和困难都受到了更多关注。惟隆雪华堂妇女组希望在疫情尚未好转期间,政府能够加强相关政策的落实,以确保这些援助能够有效地传达至相关群体。

(图源:星洲日报)

隆雪华堂即日(11日)起恢复婚姻注册服务

好消息!隆雪华堂将从今日起(11日)恢复婚姻注册服务,惟需遵守SOP的指令。

婚姻注册服务标准作业流程(SOP)及条规:
1. 婚姻注册只限20人在现场,包括观礼者、新人双方、证婚人以及注册官,12岁以下不能出席。

2. 出席者必须在入口处进行登记、测量体温和消毒,出现疑似症状者不得进入。

3. 出席者皆须佩戴口罩,并保持一公尺社交距离。

4. 婚姻注册结束后,禁止逗留。

5. 欲前来本堂提呈表格的准新人,请预先准备好KC01F及相关文件(双方IC及证婚人IC复印本)。

有关婚姻注册的疑问,欢迎致电 03-2274 6645 或电邮 [email protected] 或在脸书私讯。不便之处,敬请见谅。

文告:尊重并接纳本堂会长拿督翁清玉请假

 

本堂会长拿督翁清玉日前基于本身有份持有的棕油工厂涉嫌污染雪兰莪根登河流而被提控上庭,目前案件已经进入司法程序的阶段,其本人也已保释候审待法庭做出裁决。

本堂会长已于11月9日提呈请假信予常务董事会。常务董事会于11月10日召开紧急会议商讨此事,并作出以下议决:

  1. 本堂世代以来坚持环保与法治。我们主张政府、企业与消费者各方都应对环境善尽责任,立场一以贯之,不分远近亲疏。
  2. 本堂肯定会长请假以便不耽误本堂堂务为有担当的决定,本堂尊重并接纳会长的请假。
  3. 隆雪华堂尊敬我国法律一路以来所贯彻的无罪推定原则,因此认同会长依循法律途径以力证清白的决心。会长告假期间,现任署理会长谢春荣律师将暂代会长一职,直至法庭针对翁清玉的案件作出最后裁决为止。本堂相信以现有的运作机制、在领导团队和秘书处的配合下,会务将延续一贯的运作。

谢谢!

 

吉隆坡暨雪兰莪中华大会堂 敬启

隆雪华堂顾问拿督陈友信主讲稿

隆雪华堂顾问拿督陈友信主讲稿
隆雪华堂《天下事、线上谈》系列底下,民权委员会11月2日举办的线上讲座,主题为《政局多变,何去何从?》。

政局多变,新常态还需新方案
隆雪华堂顾问拿督陈友信表示,马来西亚民主课题攸关全民,不分种族。华社更要顺应局势,主动求变。坚守中华文化之余,推动社会改革,争取民主权益。

陈友信呼吁各政党放下成见,在国家局势动荡并深陷疫情之时,达成共同协议,旨在为国民社稷争取福祉。

陈友信在民权委员会11月2日举办,主题为《政局多变,何去何从?》的线上讲座中分析梳理大马政治现状,并列出政党政治及族群政治迎来的变化。这是隆雪华堂《天下事、线上谈》系列的其中一场线上讲座。

随着今年“喜来登事件”延伸的一系列政治事件,也象征着多数政府及永久联盟的终结。如今执政的政党将史无前例面对悬空国会的风险,而政党之间唯有达成信任与预算协议,方能度过政权朝不保夕的危机。

陈友信以国盟政府与希望联盟举例,如今各党之间的结盟动荡不定,进而提出选后结盟的主张。

陈友信表示,国阵执政期间的永久性联盟不复从前,已演变成各党派基于政策和官位之间的角逐,让人民雾里看花。朝野也对此现状也有了新的方案诠释,当以国会改革及选举制度作为优先改革,例如罢免选举,反跳槽法,选党及比率代表制等等。

当提到族群政治,陈友信认为,马来政治力量的分裂显而易见,同而不和。相较与以往族群党派间对立分明的局势,如今朝野均有马来族群的内部矛盾,与外部矛盾形成此消彼长之势。由于权力集中,马来族群的内忧外患也牵动着国内政局的发展。随着政权交替,多数华裔现今扮演着在野党的角色。

陈友信表示,华裔乃是多党民主下的重要伙伴,若想朝此方向前进,或可寄望于地方及州际的分权。

华社华团反应不一
陈友信指出,自2018年希盟执政后,华社的反应可归为三种姿态:包容,失望及反弹。面临希盟就位期间施政及改革的迟缓,一部分的华社持谅解之意。他们认为国阵掌权60余载,加上面对来自公共服务单位内“小拿破仑”的阻力,希盟想撼动盘根交错的内部结构并非易事。

仍有一部分华社认为希盟虽高喊多元政党的口号,却依然由土团党,即是马来单元主义主导。这无疑有违希盟于平权课题上的立场,加上希盟竞选宣言全面实现之日遥遥无望,不免让他们深感失望。

经历爪夷字风波后,华社内也反弹的声浪也居高不下,选举无用论一时也被广泛认同。陈友信则认为这种论述应该被正视,因为选举乃是人民维护民主的主要管道,不应该被轻易摒弃。

长年以来浸润华团事务的陈友信也坚信,华团自开创对于政治的关切横跨政党的分歧,秉持着海纳百川的原则。对于政治,隆雪华堂携众多华团也身持中立,务求针砭时弊。

于希盟执政期间,一如华社,华团内同情希盟者见证希盟改革面临种种阻力,呼吁人民体谅希盟;而同情国盟者则对希盟施压提高民粹要求。自爪夷文事件后,身在董总的陈友信也深感其中民意的变动,华社两极化的政治倾向由此可见。当国盟政府接手后,有部分华社翼希盟能继续社会改革工作,再获得人民的信赖;另一部分华社则呼吁公众给国盟政府时间来稳固时局。

民为贵,社稷次之,君为轻
陈友信认为历经希盟22个月的执政,华社在面对多变的局势,切勿抱着刻舟求剑的心态,因为旧战略不再适用于新局面。民主,平权改革的障碍,事关马来朝野政党及民间社会。

陈友信也观察到雪州政治下官僚主义逐渐减缓,民主制度逐渐开放。华社应在政治课题上积极有效的政治参与,勿止步于关心政治,而提升至开创新局,因为变天不再是改革唯一途径。政治代表更应该深入了解社会基层,知己知彼,居安思危,方能应对不可测的挑战。

谈起华社作为马来西亚的少数民族的地位,陈友信认为我们应该把国族论述定于1963年,即宣扬马来西亚多元主义国家的建国定位。以美国犹太人举例,他认为少数民族也有能力影响甚至为国家带来长远的贡献。各族应该细致化的认识彼此,切勿有非黑即白的思想。

体制的改革在时下局势是刻不容缓的,各方也在寻求政治稳定的革新。除了执政党,在野党也扮演着不可或缺的一环,应致力于推动改革,鞭策选举改革至体制改革。隆雪华堂迄今致在追求政党之间的制衡,2018大选后政界内的一言堂被打破,让全国意识到政坛原来正在朝着民主的改变前进。政局多变,华社要重视自身的影响力,坚守中华文化的根,但将捍卫民族权益归纳入社会改革运动。

政局非政治人物主导,而民众才是改革的关键。他认为民众履行公民义务之余,应该把焦点放在长远的政策,不要只图来自政府暂时性的施舍。任何族群的问题都是所有族群的问题,例如承认统考此举也会延伸至整个社会的发展。

讲座问答环节
针对国族身份及国内教育资源分配不均的提问,陈友信追溯至马来西亚建国时期,摆脱英国统治之后,多元语言是证明独立其中一个特征。国族并不同等于同化来自不同种族的人民,或是设定单一语言或单一文化。马来西亚多元文化已是建国磐石,而不同团体如今也把焦点放在共同目标上,即是争取保留多元流教育。激进极端的种族主义已经逐渐弱化,不再适用于如今逐渐国内民主开放的风气。

针对于承认统考的进度提问,陈友信指出,由于统考报告受到官方机密法令限制,能够对外发言的是该特委会主席邱武英,因此他无法对外公布内容,但希望近期能提呈给教育部长。特委会三人均认为报告应公布于众,但是最后仍是教育部及内阁决定是否公开。

虽然政府承认统考文凭如今不幸变成政治考量而非学术考量,但他指出,董总至少曾获得机会提呈统考的学术质量及海外大学的认证等给特委会,能纳入国家档案,相当于争取承认统考的一个里程碑。

通告 Notis Pemberitahuan

随着有条件行管令展延至11月9日,隆雪华堂秘书处恢复运作,并采取轮班制,每天有两位同事上班,其余同事则居家办公。造成任何不便,敬请谅解。

任何事宜请预约:[email protected]

Sekretariat Dewan Perhimpunan China Kuala Lumpur dan Selangor (KLSCAH) dibuka semula dan mengikut sistem pengiliran untuk bekerja dalam tempoh Perintah Kawalan Pergerakan Bersyarat (PKPB). Sebarang kesulitan amat dikesali.

Sebarang urusan, sila membuat temu janji: [email protected]

KLSCAH Statement: Be responsible, emergency is not necessary

The Kuala Lumpur and Selangor Chinese Assembly Hall (KLSCAH) expresses confidence that the government’s budget tabled on 6 November 2020 will be smoothly passed after rigorous debates as in previous years. There is no necessity to implement Emergency!

KLSCAH urges all individuals and groups to act responsibly and refrain from promoting views that a state of emergency would be proclaimed in response to the political situation.

KLSCAH cautions, a proclamation of emergency will send shock waves to the economy, causing market panics and crashes, as it will be read internationally and domestically as the sign of worsening political turmoil.

 

THE KUALA LUMPUR AND SELANGOR CHINESE ASSEMBLY HALL (KLSCAH)

做一个负责任的政府,无需紧急状态

对于媒体报导我国首相慕尤丁以应对疫情为理由,有意颁布经济紧急状态的报道,隆雪华堂在此表达高度关切。隆雪华堂也认为即将于11月6日提呈的财政预算案将和往年一样将毫无阻碍地获得国会通过,无需通过颁布紧急状态稳定国内时局。

隆雪华堂敦促人民和组织以身作则,勿散播颁布紧急状态的揣测。

隆雪华堂警告,若宣布国家进入紧急状态将弄巧反拙,因为这项举动预示着大马又将迎来一场政治危机。大马经济将面临重挫,承受市场崩盘的风险。

 

吉隆坡暨雪兰莪中华大会堂 敬启

 

KLSCAH: Better coordination is needed between government authorities and agencies on announcement of CMCO measures

As the third wave of Covid-19 pandemic outbreak unleashes, the government has reimposed conditional movement control order (CMCO) on Selangor, Kuala Lumpur and Putrajaya from 14th October until 27 in a bid to control the outbreak in these states. However, policies issued by government authorities has stirred up confusion and conflicts among public, further burdening these citizens and businesses.

The Kuala Lumpur and Selangor Chinese Assembly Hall (KLSCAH) asserts that there is a lack of clarity and precise approach by the government which brings anxieties and uncertainties to the public and different economic sectors which detailed as below:

  1. On 20th October, National Security Council has announced a requirement of swab tests for workers from red zones commencing 22nd October. However, it was later announced such tests were “highly recommended” after previously declaring them mandatory, except for foreign workers working in the construction sector and as security guards in red zones.

 

  1. Senior Defence Minister, Ismail Sabri Yaakob has previously announced that public and private sector workers in management and supervisory positions in areas under conditional movement control order (MCO) would have to work from home, starting Oct 22, which details of the directive would then be clarified by Ministry of International Trade and Industry. However, in a follow-up statement on 21st Oct, International Trade and Industry (Miti) Minister Azmin Ali has raised more questions than answers. The government’s initial instructions for managerial and supervisory staff in CMCO areas to work from home and later amendment to allow a maximum 10 per cent of such staff to be present at the workplace was both vague and questionable. We also question the practicality of the discriminative SOPs which only allow the management and supervisory staff to work only four hours for three days a week. The government should have just let companies decide on their own how to reduce the number of staff present physically at the workplace.

 

  1. Pakatan Harapan-led state governments have numerously being excluded from National Action Council meeting on Covid-19 which causes delayed communication and coordinated efforts in combating the crisis. As of mentioned, the federal government had announced CMCO for Selangor on 14th Oct which arrived just few days after the similar imposition on Klang. Chaos has reigned over Klang district as the local citizens are confused by different protocols and misleading information.

 

  1. Restaurant owners were confused in terms of positions at the dining tables, followed by directives issued by the Senior Defence Minister and Selangor Menteri Besar.

Although the Senior Defence Minister Ismail Sabri has insisted that periodical changes to regulations and SOPs for CMCO is inevitable depending on the fluctuation of the pandemic situation, KLSCAH is concerned that confusing and half-baked statements have resulted in great uncertainty among business communities and citizens.

KLSCAH suggests the government to delineate SOPs and protocols for RMCO, CMCO and EMCO precisely, and seek to amend accordingly depending on COVID infectivity in each area. Local inhabitants would then be able to follow the standardised regulations and protocols without risking violations.

Federal and state governments are encouraged to have proper communication and coordination on measures implementation in order to provide clarity and assurance to the people. Efficient and effective exchange of information is also needed between government agencies to avoid confusion and uncertainty.

A delicate balancing act is also crucial between economic recovery and pandemic handling by the government. Measures such as working from home directives and working hours restrictions are significantly affecting different sectors and industries and should be carefully implemented. Government should alleviate the strictness of SOPs depending on the level of infectivity on different areas as we are risking economy downturn as a result. Covid-19 related measures must be announced coordinated, clear and comprehensive in order to avoid confusion.

The Kuala Lumpur and Selangor Chinese Assembly Hall (KLSCAH)

 

隆雪华堂:政府应统一发布行管令作业程序


第三波新冠疫情猝不及防来袭,雪隆和布城地区也因而自10月14日起实施有条件行动管制令(CMCO),原本政府实施有条件行动管制令旨在遏制病情持续蔓延扩散,惟不同政府单位每天公布的标准作业程序却存有差异和矛盾,各自表述;频繁U转的措施更是让大众和业者无所适从,叫苦连天。

隆雪华堂认为政府在一些政策的执行处缺乏明细,有欠周详,引起人民能和经济业者极大程度的混肴,如下:

1. 国家安全理事会于10月20日宣布22日起所有居住在有条件行管令红区的职员若要回公司上班则必须接受新冠肺炎检测;惟时隔一日却改变政策,从“强制性”改为“鼓励”疫情红区员工进行检测,只有建筑和保安领域才被强制进行拭子检测。

2. 国防高级部长依斯迈沙比利日前宣布有条件行管令地区的管理和行政人员须强制居家办公,并指出国际贸易及工业部之后会进一步说明相关居家作业细则。惟由该部部长阿兹敏于21日所公布的标准作业程序不单没有解除人民的疑虑,反而引起不少反弹,如行政管理层定义上的模糊、原本强制所有管理层居家上班最后却改至允许最多10%相关人士可回到公司上班,以及相关雇员工作时间受限上午10时至下午2时,让人质疑如此歧视性政令是否有效?其实,政府不需划分管理层,也不需要教导私人界怎样管理公司。

3. 联邦政府在数次有关新冠肺炎的特别会议排除希盟州政府领袖在外,双方之间的沟通不良,导致一些政策在实行时出现不同程度的误差和延宕,如先前10月9日宣布巴生区实施有条件行管令,短短几日又宣布全雪州14日起也会实施相关法令,此前针对巴生区的标准作业程序(SOP)也随之取消,当地居民必须遵守对雪州落实的全新的SOP,带来的骨牌效应是导致巴生地区出现乱象,资讯混肴谣言满天飞,让当地居民不知所措。

4. 餐饮业的标准作业程序制定不够清晰,如先前依斯迈沙比利宣布雪州食肆生意允许大桌最多4人入座;惟雪州大臣阿米鲁丁却宣布雪州大桌限制最多5人。一桌到底能允许多少人入座,众说纷纭,引起餐饮业者混肴和不必要的负担。

虽国防部高级部长依斯迈沙比利护航说,有条件行管令期间政策上的改弦易辙,旨在顺应每天疫情变化而作出不同程度的调整,惟政策的界定模糊和仓促执行导致民间乱象丛生。

因此,隆雪华堂在此建议政府能够依据疫情变化,在现有执行的行管令制度底下,即复原式行管令(RMCO)、有条件行管令(CMCO)和加强行管令(EMCO),明确划分出各自级别所属的标准作业程序和细则,并且胥视相关地区的疫情变化调整行管令的等级,让该地居民遵守有关行管令底下已划分好的统一标准作业程序,并自动显示所允许和不允许进行的活动种类,避免再次发生雪州和沙巴同样实施有条件行管令(CMCO),却奉行着不同标准作业程序的情况。

另外,联邦政府也理应建立完善的沟通机制,以确保针对疫情所执行的政策能够全面地传达予各州政府,以避免双方因为缺乏防疫协调而再次衍生出荒腔走板、令人混肴的政策。再者,政府部门之间也必须加强信息沟通和互换,而不是在事先未掌握好其他部门的资讯下仓促执行矛盾的政策,造成民间无所适从。

同时,政府在复苏经济和对抗疫情之间理应找到平衡点,尤其是居家办公和限制上班时间的政策牵连甚广;政府可以根据不同领域的情况弹性地调整作业程序,因为稍有不慎将会连锁性影响国家整体经济;惟政令的发布要统一、清楚和全面,不能存有混淆之处。

吉隆坡暨雪兰莪中华大会堂 敬启

(图源:国防部高级部长依斯迈沙比利脸书)

通告 Notis Pemberitahuan


配合有条件行管令的实施,隆雪华堂秘书处将继续关闭至10月27日,不对外开放。造成任何不便,敬请谅解。

若有疑问,请浏览官网、脸书或电邮至 [email protected]

Disebabkan pelaksanaan Perintah Kawalan Pergerakan Bersyarat (PKPB), Sekretariat Dewan Perhimpunan China Kuala Lumpur dan Selangor (KLSCAH) akan ditutup sehingga 27 October 2020. Sebarang kesulitan amat dikesali.

Untuk pertanyaan, sila layari laman web, fb atau emel ke [email protected]

通告 Notis Pemberitahuan

配合有条件行管令的实施,隆雪华堂底下婚姻注册,将从10月14日开始,停办兩星期至另行通知为止。造成任何不便,敬请谅解。

若有疑问,请浏览官网、脸书或电邮至 [email protected]

Disebabkan pelaksanaan Perintah Kawalan Pergerakan Bersyarat (PKPB), Perkhidmatan Pendaftaran Perkahwinan Dewan Perhimpunan China Kuala Lumpur dan Selangor (KLSCAH) akan ditutup sementara pada 14 sehingga 27 October 2020 dan tarikh beroperasi akan dimaklumkan. Sebarang kesulitan amat dikesali.

Untuk pertanyaan, sila layari laman web, fb atau emel ke [email protected]

通告 Notis Pemberitahuan

配合有条件行管令的实施,隆雪华堂秘书处将从即日起暂时关闭至10月18日,不对外开放。造成任何不便,敬请谅解。

若有疑问,请浏览官网或电邮至 [email protected]

Disebabkan pelaksanaan Perintah Kawalan Pergerakan Bersyarat (PKPB), Dewan Perhimpunan China Kuala Lumpur dan Selangor (KLSCAH) akan ditutup sementara pada 13 sehingga 18 Oktober 2020. Sebarang kesulitan amat dikesali.

Untuk pertanyaan, sila layari laman web atau emel ke [email protected]